Ziyarat Hazrat Abdullah Father of Holy Prophet(saws)between Baqi and Mosque

 

 

The Prophet's (s.a.w.a.) father passed away on the return journey from Syria before the Prophet (s.a.w.a.) was born. His grave is near the 'Saabiq Baazaar'. In the present time it is approximately opposite 'Baabus Salaam', at the place of prayer. His Ziarat is as follows:

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَلِیَّ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa waliyyal laahe

Peace be upon you; O Allah's intimate servant!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا اَمِیْنَ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa ameenal laahe

Peace be upon you; O Allah's trustee!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا نُوْرَ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa nooral laahe

Peace be upon you; O Allah's light!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا مُسْتَوْدَعَ نُوْرِ رَسُوْلِ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa mustawda-a' noore rasoolil laahe

Peace be upon you; O store of the light of Allah's Messenger!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَالِدَ خَاتَمِ الْاَنْبِیَآئِ

assalaamo a'layka yaa waaleda khaatamil ambeyaaa-e

Peace be upon you; O father of the Seal of the Prophets!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا مَنِ انْتَہٰی اِلَیْہِ الْوَدِیْعَۃُ وَ الْاَمَانَۃُ الْمَنِیْعَۃُ

assalaamo a'layka yaa manin-tahaa elayhil wadee-a'to wal amaanatul manee-a'to

Peace be upon you; O he to whom the trust and the invulnerable deposit was finally relegated!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا مَنْ اَوْدَعَ اللّٰہُ فِیْ صُلْبِہِ

assalaamo a'layka yaa man aw-da-a'l laaho fee sulbehit

Peace be upon you; O he in whose loins,

الطَّیِّبِ الطَّاہِرِ الْمَكِیْنِ نُوْرَ رَسُوْلِ اللّٰہِ الصَّادِقَ الْاَمِیْنِ

tayyebut taaheril makeene noora rasoolil laahis saadeqil ameene

the pure, immaculate, and honorable, Allah deposited the light of Allah's Messenger, the veracious and trustworthy!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَالِدَ سَیِّدِ الْاَنْبِیَآئِ وَ الْمُرْسَلِیْنَ

assalaamo a'layka yaa waaleda sayyedil ambeyaaa-e wal-mursaleena

Peace be upon you; O father of the master of the Prophets and Messengers!

اَشْہَدُ اَنَّكَ قَدْ حَفِظْتَ الْوَصِیَّۃَ

ash-hado annaka qad hafiztal wasiyyata

I bear witness that you performed the instruction literally

وَ اَدَّیْتَ الْاَمَانَۃَ عَنْ رَبَّ الْعَالَمِیْنَ فِیْ رَسُوْلِہٖ

wa addaytal amaanata a'n rabbil a'alameena fee rasoolehi

and fulfilled the trust of the Lord of the Worlds as regarding His messenger,

وَ كُنْتَ فِیْ دِیْنِكَ عَلٰی یَقِیْنٍ

wa kunta fee deeneka a'laa yaqeene

and you were of full confidence concerning youur faith.

وَ اَشْہَدُ اَنَّكَ اتَّبَعْتَ دِیْنَ اللّٰہِ عَلٰی مِنْہَاجِ جَدِّكَ

wa ash-hado annakat ta-ba'ta deenal laahe a'laa minhaaj e jaddeka

And I bear witness that you followed the religion of Allah, following the course of your forefather,

اِبْرَاہِیْمَ خَلِیْلِ اللّٰہِ فِیْ حَیَاتِكَ وَ بَعْدَ وَفَاتِكَ

ibraaheema khaleelil laahe fee hayaateka wa ba'da wafaateka

Abraham, the intimate friend of Allah, in your lifetime and after your demise,

عَلٰی مَرْضَاتِ اللّٰہِ فِی رَسُوْلِہٖ

a'laa marzaatil laahe fee rasoolehi

gaining the pleasure of Allah through His messenger,

وَ اَقْرَرْتَ وَ صَدَّقْتَ بِنُبُوَّۃِ رَسُوْلِ اللّٰہِ

wa aqrarta wa saddaqta be-nobuwwate rasoolil laahe

and you professed and believed in the prophethood of Allah's Messenger,

صَلَّی اللّٰہِ عَلَیْہِ وَ آلِہٖ

sallal laaho a'layhe wa aalehi

may Allah's peace be upon him,

وَ وِلاَیَۃِ اَمِیْرِ الْمُؤْمِنِیْنَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ

wa welaayate ameeril moa-meneena a'layhis salaamo

and the leadership of the Commander of the Faithful, peace be upon him,

وَ الْاَئِمَّۃِ الطَّاہِرِیْنَ عَلَیْہِمُ السَّلاَمُ

wal-a-immatit taahereena a'layhemus salaamo

and of the Immaculate Imams, peace be upon them.

فَصَلَّی اللّٰہُ عَلَیْكَ حَیًّا وَ مَیِّتًا وَ رَحْمَۃُ اللّٰہِ وَ بَرَكَاتُہٗ

fa-sallal laaho a'layka hayyan wa mayyetan wa rahmatul laahe wa barakaatohu

So, may Allah bless you in your life and after your death. Allah's mercy and blessings be upon you.

 

 

The Prophet's (s.a.w.a.) father passed away on the return journey from Syria before the Prophet (s.a.w.a.) was born. His grave is near the 'Saabiq Baazaar'. In the present time it is approximately opposite 'Baabus Salaam', at the place of prayer. His Ziarat is as follows:

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَلِیَّ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa waliyyal laahe

Peace be upon you; O Allah's intimate servant!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا اَمِیْنَ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa ameenal laahe

Peace be upon you; O Allah's trustee!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا نُوْرَ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa nooral laahe

Peace be upon you; O Allah's light!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا مُسْتَوْدَعَ نُوْرِ رَسُوْلِ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa mustawda-a' noore rasoolil laahe

Peace be upon you; O store of the light of Allah's Messenger!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَالِدَ خَاتَمِ الْاَنْبِیَآئِ

assalaamo a'layka yaa waaleda khaatamil ambeyaaa-e

Peace be upon you; O father of the Seal of the Prophets!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا مَنِ انْتَہٰی اِلَیْہِ الْوَدِیْعَۃُ وَ الْاَمَانَۃُ الْمَنِیْعَۃُ

assalaamo a'layka yaa manin-tahaa elayhil wadee-a'to wal amaanatul manee-a'to

Peace be upon you; O he to whom the trust and the invulnerable deposit was finally relegated!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا مَنْ اَوْدَعَ اللّٰہُ فِیْ صُلْبِہِ

assalaamo a'layka yaa man aw-da-a'l laaho fee sulbehit

Peace be upon you; O he in whose loins,

الطَّیِّبِ الطَّاہِرِ الْمَكِیْنِ نُوْرَ رَسُوْلِ اللّٰہِ الصَّادِقَ الْاَمِیْنِ

tayyebut taaheril makeene noora rasoolil laahis saadeqil ameene

the pure, immaculate, and honorable, Allah deposited the light of Allah's Messenger, the veracious and trustworthy!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَالِدَ سَیِّدِ الْاَنْبِیَآئِ وَ الْمُرْسَلِیْنَ

assalaamo a'layka yaa waaleda sayyedil ambeyaaa-e wal-mursaleena

Peace be upon you; O father of the master of the Prophets and Messengers!

اَشْہَدُ اَنَّكَ قَدْ حَفِظْتَ الْوَصِیَّۃَ

ash-hado annaka qad hafiztal wasiyyata

I bear witness that you performed the instruction literally

وَ اَدَّیْتَ الْاَمَانَۃَ عَنْ رَبَّ الْعَالَمِیْنَ فِیْ رَسُوْلِہٖ

wa addaytal amaanata a'n rabbil a'alameena fee rasoolehi

and fulfilled the trust of the Lord of the Worlds as regarding His messenger,

وَ كُنْتَ فِیْ دِیْنِكَ عَلٰی یَقِیْنٍ

wa kunta fee deeneka a'laa yaqeene

and you were of full confidence concerning youur faith.

وَ اَشْہَدُ اَنَّكَ اتَّبَعْتَ دِیْنَ اللّٰہِ عَلٰی مِنْہَاجِ جَدِّكَ

wa ash-hado annakat ta-ba'ta deenal laahe a'laa minhaaj e jaddeka

And I bear witness that you followed the religion of Allah, following the course of your forefather,

اِبْرَاہِیْمَ خَلِیْلِ اللّٰہِ فِیْ حَیَاتِكَ وَ بَعْدَ وَفَاتِكَ

ibraaheema khaleelil laahe fee hayaateka wa ba'da wafaateka

Abraham, the intimate friend of Allah, in your lifetime and after your demise,

عَلٰی مَرْضَاتِ اللّٰہِ فِی رَسُوْلِہٖ

a'laa marzaatil laahe fee rasoolehi

gaining the pleasure of Allah through His messenger,

وَ اَقْرَرْتَ وَ صَدَّقْتَ بِنُبُوَّۃِ رَسُوْلِ اللّٰہِ

wa aqrarta wa saddaqta be-nobuwwate rasoolil laahe

and you professed and believed in the prophethood of Allah's Messenger,

صَلَّی اللّٰہِ عَلَیْہِ وَ آلِہٖ

sallal laaho a'layhe wa aalehi

may Allah's peace be upon him,

وَ وِلاَیَۃِ اَمِیْرِ الْمُؤْمِنِیْنَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ

wa welaayate ameeril moa-meneena a'layhis salaamo

and the leadership of the Commander of the Faithful, peace be upon him,

وَ الْاَئِمَّۃِ الطَّاہِرِیْنَ عَلَیْہِمُ السَّلاَمُ

wal-a-immatit taahereena a'layhemus salaamo

and of the Immaculate Imams, peace be upon them.

فَصَلَّی اللّٰہُ عَلَیْكَ حَیًّا وَ مَیِّتًا وَ رَحْمَۃُ اللّٰہِ وَ بَرَكَاتُہٗ

fa-sallal laaho a'layka hayyan wa mayyetan wa rahmatul laahe wa barakaatohu

So, may Allah bless you in your life and after your death. Allah's mercy and blessings be upon you.

 

 

The Prophet's (s.a.w.a.) father passed away on the return journey from Syria before the Prophet (s.a.w.a.) was born. His grave is near the 'Saabiq Baazaar'. In the present time it is approximately opposite 'Baabus Salaam', at the place of prayer. His Ziarat is as follows:

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَلِیَّ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa waliyyal laahe

Peace be upon you; O Allah's intimate servant!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا اَمِیْنَ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa ameenal laahe

Peace be upon you; O Allah's trustee!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا نُوْرَ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa nooral laahe

Peace be upon you; O Allah's light!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا مُسْتَوْدَعَ نُوْرِ رَسُوْلِ اللّٰہِ

assalaamo a'layka yaa mustawda-a' noore rasoolil laahe

Peace be upon you; O store of the light of Allah's Messenger!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَالِدَ خَاتَمِ الْاَنْبِیَآئِ

assalaamo a'layka yaa waaleda khaatamil ambeyaaa-e

Peace be upon you; O father of the Seal of the Prophets!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا مَنِ انْتَہٰی اِلَیْہِ الْوَدِیْعَۃُ وَ الْاَمَانَۃُ الْمَنِیْعَۃُ

assalaamo a'layka yaa manin-tahaa elayhil wadee-a'to wal amaanatul manee-a'to

Peace be upon you; O he to whom the trust and the invulnerable deposit was finally relegated!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا مَنْ اَوْدَعَ اللّٰہُ فِیْ صُلْبِہِ

assalaamo a'layka yaa man aw-da-a'l laaho fee sulbehit

Peace be upon you; O he in whose loins,

الطَّیِّبِ الطَّاہِرِ الْمَكِیْنِ نُوْرَ رَسُوْلِ اللّٰہِ الصَّادِقَ الْاَمِیْنِ

tayyebut taaheril makeene noora rasoolil laahis saadeqil ameene

the pure, immaculate, and honorable, Allah deposited the light of Allah's Messenger, the veracious and trustworthy!

اَلسَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَالِدَ سَیِّدِ الْاَنْبِیَآئِ وَ الْمُرْسَلِیْنَ

assalaamo a'layka yaa waaleda sayyedil ambeyaaa-e wal-mursaleena

Peace be upon you; O father of the master of the Prophets and Messengers!

اَشْہَدُ اَنَّكَ قَدْ حَفِظْتَ الْوَصِیَّۃَ

ash-hado annaka qad hafiztal wasiyyata

I bear witness that you performed the instruction literally

وَ اَدَّیْتَ الْاَمَانَۃَ عَنْ رَبَّ الْعَالَمِیْنَ فِیْ رَسُوْلِہٖ

wa addaytal amaanata a'n rabbil a'alameena fee rasoolehi

and fulfilled the trust of the Lord of the Worlds as regarding His messenger,

وَ كُنْتَ فِیْ دِیْنِكَ عَلٰی یَقِیْنٍ

wa kunta fee deeneka a'laa yaqeene

and you were of full confidence concerning youur faith.

وَ اَشْہَدُ اَنَّكَ اتَّبَعْتَ دِیْنَ اللّٰہِ عَلٰی مِنْہَاجِ جَدِّكَ

wa ash-hado annakat ta-ba'ta deenal laahe a'laa minhaaj e jaddeka

And I bear witness that you followed the religion of Allah, following the course of your forefather,

اِبْرَاہِیْمَ خَلِیْلِ اللّٰہِ فِیْ حَیَاتِكَ وَ بَعْدَ وَفَاتِكَ

ibraaheema khaleelil laahe fee hayaateka wa ba'da wafaateka

Abraham, the intimate friend of Allah, in your lifetime and after your demise,

عَلٰی مَرْضَاتِ اللّٰہِ فِی رَسُوْلِہٖ

a'laa marzaatil laahe fee rasoolehi

gaining the pleasure of Allah through His messenger,

وَ اَقْرَرْتَ وَ صَدَّقْتَ بِنُبُوَّۃِ رَسُوْلِ اللّٰہِ

wa aqrarta wa saddaqta be-nobuwwate rasoolil laahe

and you professed and believed in the prophethood of Allah's Messenger,

صَلَّی اللّٰہِ عَلَیْہِ وَ آلِہٖ

sallal laaho a'layhe wa aalehi

may Allah's peace be upon him,

وَ وِلاَیَۃِ اَمِیْرِ الْمُؤْمِنِیْنَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ

wa welaayate ameeril moa-meneena a'layhis salaamo

and the leadership of the Commander of the Faithful, peace be upon him,

وَ الْاَئِمَّۃِ الطَّاہِرِیْنَ عَلَیْہِمُ السَّلاَمُ

wal-a-immatit taahereena a'layhemus salaamo

and of the Immaculate Imams, peace be upon them.

فَصَلَّی اللّٰہُ عَلَیْكَ حَیًّا وَ مَیِّتًا وَ رَحْمَۃُ اللّٰہِ وَ بَرَكَاتُہٗ

fa-sallal laaho a'layka hayyan wa mayyetan wa rahmatul laahe wa barakaatohu

So, may Allah bless you in your life and after your death. Allah's mercy and blessings be upon you.