اللّهمّ البَيْتُ بَيتُكَ والعَبْدُ عَبْدُكَ
O Allah! The House is Thy House and the servant is Thy servant,
وهذا مَقامُ العائذِ بِكَ مِنَ النارِ
and this is the station of him who takes refuge with Thee from Fire.
اللّهمَّ مِنْ قِبَلِكَ الرّوحُ والفَرَجُ والعافيةُ
O Allah! All blessing, relief and well-being come from Thee.
اللّهمَّ إنَّ عَمَلي ضَعيفٌ فضاعِفه لي
O Allah! My deed is little, so multiply it for me,
وَاغفرْ لي مَا اطَّلَعْتَ عَلَيهِ مِنّي وَخَفيَ عَلي خَلْقكَ
and forgive all that Thou knowest of me but has been hidden from Thy creatures.
استَجيرُ بالله مِنَ النارِ
I take refuge with Allah from Fire.
اللّهمّ البَيْتُ بَيتُكَ والعَبْدُ عَبْدُكَ
O Allah! The House is Thy House and the servant is Thy servant,
وهذا مَقامُ العائذِ بِكَ مِنَ النارِ
and this is the station of him who takes refuge with Thee from Fire.
اللّهمَّ مِنْ قِبَلِكَ الرّوحُ والفَرَجُ والعافيةُ
O Allah! All blessing, relief and well-being come from Thee.
اللّهمَّ إنَّ عَمَلي ضَعيفٌ فضاعِفه لي
O Allah! My deed is little, so multiply it for me,
وَاغفرْ لي مَا اطَّلَعْتَ عَلَيهِ مِنّي وَخَفيَ عَلي خَلْقكَ
and forgive all that Thou knowest of me but has been hidden from Thy creatures.
استَجيرُ بالله مِنَ النارِ
I take refuge with Allah from Fire.