Sixth Form Of Ziyarat

[00:07.00]

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

bis-millahir-rahmanir-rahim

In the Name of Allah, the All-merciful, the All-compassionate

[00:13.00]

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللّٰهِ

as-salamu `alayka yabna rasuli allahi

Peace be upon you, O son of Allah’s Messenger.

[00:18.00]

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ اَمِيْرِ الْمُؤْمِنِيْنَ

as-salamu `alayka yabna amiri almu'mininaa

Peace be upon you, O son of the commander of the faithful.

[00:25.00]

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَاۤ اَبَا عَبْدِ اللّٰهِ

as-salamu `alayka ya aba `abdillahi

Peace be upon you, O Abu-`Abdullah.

[00:33.00]

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا سَيِّدَ شَبَابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ

as-salamu `alayka ya sayyida shababi ahli aljannati

Peace be upon you, O chief of the youth of Paradise.

[00:41.00]

وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ

wa rahmatu allahi wa barakatuhu

Allah’s mercy and blessings be upon you.

[00:48.00]

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مَنْ رِضَاهُ مِنْ رِضَى الرَّحْمٰنِ

as-salamu `alayka ya man ridahu min rida alrrahmani

Peace be upon you, O he whose pleasure is part of the pleasure of the All-beneficent Lord

[00:55.00]

وَ سَخَطُهُ مِنْ سَخَطِ الرَّحْمٰنِ

wa sakhatuhu min sakhati alrrahmani

and whose displeasure is part of the displeasure of the All-beneficent Lord.

[01:01.00]

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَاۤ اَمِيْنَ اللّٰهِ

as-salamu `alayka ya amina allahi

Peace be upon you, O trustee of Allah,

[01:08.00]

وَ حُجَّةَ اللّٰهِ وَ بَابَ اللّٰهِ

wa hujjata allahi wa baba allahi

Argument of Allah, door to Allah,

[01:17.00]

وَ الدَّلِيْلَ عَلَى اللّٰهِ وَ الدَّاعِيَ اِلَى اللّٰهِ

walddalila `ala allahi waldda`iya ila allahi

guide to Allah, and caller to Allah.

[01:27.00]

اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدْ حَلَّلْتَ حَلَالَ اللّٰهِ

ashhadu annaka qad hallata halala allahi

I bear witness that you deemed lawful all that which Allah has deemed lawful,

[01:33.00]

وَ حَرَّمْتَ حَرَامَ اللّٰهِ

wa harramta harama allahi

deemed unlawful all that which Allah has deemed unlawful,

[01:38.00]

وَ اَقَمْتَ الصَّلَاةَ

wa aqamta alssalata

performed the prayers,

[01:42.00]

وَ اٰتَيْتَ الزَّكَاةَ

wa atayta alzzakata

defrayed the poor-rate,

[01:47.00]

وَ اَمَرْتَ بِالْمَعْرُوْفِ

wa amarta bilma`rufi

enjoined the right,

[01:51.00]

وَ نَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ

wa nahayta `an almunkari

forbade the evil,

[01:57.00]

وَ دَعَوْتَ اِلٰى سَبِيْلِ رَبِّكَ

wa da`awta ila sabili rabbika

and called to the way of your Lord

[02:01.00]

بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ

bilhikmati walmaw`izati alhasanati

with wisdom and excellent exhortation.

[02:09.00]

وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ وَ مَنْ قُتِلَ مَعَكَ

wa ashhadu annaka wa man qutila ma`aka

I also bear witness that you, as well as those whom were slain with you,

[02:15.00]

شُهَدَاۤءُ اَحْيَاۤءٌ عِنْدَ رَبِّكُمْ تُرْزَقُوْنَ

shuhada'u ahya'un `inda rabbikum turzaquna

are martyrs, alive, and provided sustenance from your Lord.

[02:23.00]

وَ اَشْهَدُ اَنَّ قَاتِلَكَ فِيْ النَّارِ

wa ashhadu anna qatilaka fi alnnari

I also bear witness that your slayer shall be in Hellfire.

[02:30.00]

اَدِيْنُ اللّٰهَ بِالْبَرَاۤءَةِ مِمَّنْ قَتَلَكَ

adinu allaha bilbara'ati mimman qatalaka

Before Allah, I profess disavowal of those who slew you,

[02:37.00]

وَ مِمَّنْ قَاتَلَكَ وَ شَايَعَ عَلَيْكَ

wa mimman qatalaka wa shaya`a `alayka

who fought against you, who supported each other against you,

[02:44.00]

وَ مِمَّنْ جَمَعَ عَلَيْكَ

wa mimman jama`a `alayka

who rallied against you,

[02:48.00]

وَ مِمَّنْ سَمِعَ صَوْتَكَ وَ لَمْ يُعِنْكَ

wa mimman sami`a sawtaka wa lam yu`inka

and who heard your call but refrained from helping you.

[02:56.00]

يَا لَيْتَنِيْ كُنْتُ مَعَكُمْ فَاَفُوْزَ فَوْزًا عَظِيْمًا۔

ya laytani kuntu ma`akum fa'afuza fawzan `aziman

Would that I were with you, then should I achieve a great success.

[03:08.00]

اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ

allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin

O Allah: (please do) bless Muhammad and the Household of Muhammad