[00:03.00]
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
O Allah: (please do) bless Muhammad and the Household of Muhammad
[00:07.00]
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
bismillahir rahmanir raheem.
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
[00:11.00]
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ اللّٰهِ
as-salamu `alayka ya waliyya allahi
Peace be upon you, O intimate servant of Allah.
[00:13.00]
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللّٰهِ
as-salamu `alayka ya hujjata allahi
Peace be upon you, O Allah’s argument.
[00:16.00]
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نُوْرَ اللّٰهِ فِيْ ظُلُمَاتِ الْاَرْضِ
as-salamu `alayka ya nura allahi fi zulumati al-ardi
Peace be upon you, O Allah’s light in the darkness of the earth.
[00:21.00]
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللّٰهِ
as-salamu `alayka yabna rasuli allahi
Peace be upon you, O son of Allah’s Messenger.
[00:24.00]
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ وَ عَلٰىۤ اٰبَاۤئِكَ
as-salamu `alayka wa `ala aba'ika
Peace be upon you and upon your fathers.
[00:28.00]
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ وَ عَلٰىۤ اَبْنَاۤئِكَ
as-salamu `alayka wa `ala abna'ika
Peace be upon you and upon your descendants.
[00:31.00]
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ وَ عَلٰىۤ اَوْلِيَاۤئِكَ
as-salamu `alayka wa `ala awliya'ika
Peace be upon you and upon your loyalists.
[00:35.00]
اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدْ اَقَمْتَ الصَّلَاةَ
ashhadu annaka qad aqamta alssalata
I bear witness that you performed the prayers,
[00:39.00]
وَ اٰتَيْتَ الزَّكَاةَ
wa atayta alzzakata
defrayed the poor-rate,
[00:41.00]
وَ اَمَرْتَ بِالْمَعْرُوْفِ
wa amarta bilma`rufi
enjoined the right,
[00:43.00]
وَ نَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ
wa nahayta `an almunkari
forbade the wrong,
[00:46.00]
وَ تَلَوْتَ الْكِتَابَ حَقَّ تِلَاوَتِهِ
wa talawta alkitaba haqqa tilawatihi
recited the Book as it should be recited,
[00:49.00]
وَ جَاهَدْتَ فِي اللّٰهِ حَقَّ جِهَادِهِ
wa jahadta fi allahi haqqa jihadihi
strove for Allah as exactly as striving should be,
[00:53.00]
وَ صَبَرْتَ عَلَى الْاَذٰى فِيْ جَنْبِهِ
wa sabarta `ala al-adha fi janbihi
and endured harm for His sake
[00:57.00]
حَتّٰىۤ اَتَاكَ الْيَقِيْنُ
hatta ataka alyaqinu
until death came upon you.
[01:00.00]
اَتَيْتُكَ زَاۤئِرًا
ataytuka za'iran
I have come to you, visiting you,
[01:03.00]
عَارِفًا بِحَقِّكَ
`arifan bihaqqika
recognizing your right,
[01:06.00]
مُوَالِيًا لِاَوْلِيَاۤئِكَ
muwaliyan li'awliya'ika
declaring loyalty to your loyalists,
[01:09.00]
مُعَادِيًا لِاَعْدَاۤئِكَ
mu`adiyan lia`da'ika
and incurring the animosity of your enemies;
[01:12.00]
فَاشْفَعْ لِيْ عِنْدَ رَبِّكَ۔
fashfa` li `inda rabbika
so, (please) intercede for me with Your Lord.
[01:15.00]
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
O Allah: (please do) bless Muhammad and the Household of Muhammad
[01:20.00]
You may then kiss the tomb and put your both cheeks on it. You may then offer the two-unit prayer of ziyarah, after which you may offer any other prayers. You may then prostrate and say the following words:
[01:21.00]
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
bismillahir rahmanir raheem.
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
[01:29.00]
اِرْحَمْ مَنْ اَسَاۤءَ وَ اقْتَرَفَ
irham man asa'a waqatarafa
(Please) have mercy upon him who had misbehaved and committed sins,
[01:33.00]
وَ اسْتَكَانَ وَ اعْتَرَفَ
wastakana wa`tarafa
but he then submitted and confessed.
[01:35.00]
اِنْ كُنْتُ بِئْسَ الْعَبْدُ
in kuntu bi'sa al`abdu
If I am the worst servant (of You),
[01:40.00]
فَاَنْتَ نِعْمَ الرَّبُّ۔
fa'anta ni`ma alrrabbu
then You are the All-excellent Lord.
[1:45.00]
عَظُمَ الذَّنْبُ مِنْ عَبْدِكَ
`azuma aldhdhanbu min `abdika
Your servant’s sin has been very flagrant,
[01:49.00]
فَلْيَحْسُنِ الْعَفْوُ مِنْ عِنْدِكَ
falyahsun al`afwu min `indika
then let Your pardon be very excellent.
[01:53.00]
يَا كَرِيْمُ
ya karimu
O All-generous!
[01:56.00]
you may then return to the position of prostration and repeat the following word one hundred times:
[02:00.00]
شُكْرًا
shukran
Thanks.