سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَ الرُّوحِ

"Sacred Holy Lord of the angels and the Spirit!

سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الرُّوحِ وَ الْعَرْشِ

Sacred Holy Lord of the Spirit and the Throne!

سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرَضِينَ

Sacred Holy Lord of the heavens and the earths!

سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْبِحَارِ وَ الْجِبَالِ

Sacred Holy Lord of the seas and the mountains!

سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ يُسَبِّحُ لَهُ الْحِيتَانُ وَ الْهَوَامُّ وَ السِّبَاعُ فِي الْآكَامِ

Sacred Holy whom the fish, the pests and the beasts in the jungles glorify.

سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ سَبَّحَتْ لَهُ الْمَلَائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ

Sacred Holy whom the nearby-stationed angels glorify.

سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ عَلَا فَقَهَرَ وَ خَلَقَ فَقَدَرَ

Sacred Holy He is Sublime thus subdues. Creates thus He is Powerful!

سُبُّوحٌ سُبُّوحٌ سُبُّوحٌ سُبُّوحٌ سُبُّوحٌ سُبُّوحٌ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ

Sacred! Sacred! Sacred! Sacred! Sacred! Sacred! Sacred! Sacred! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy!

إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Surely you are the best forgiver

صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِهِ وَ

I ask You to bestow Your Blessings on Muhammad and his Progeny (as),

اغفر لي وارحمني. حقا أنت! الأبدي ، المطلق! "

forgive me and have Mercy on me. Indeed You are the One! The Eternal, Absolute!”.