الْحَنَّانُ أَنْتَ سَيِّدِي

O Giver! You are my Master!

الْمَنَّانُ أَنْتَ مَوْلَايَ الْكَرِيمُ

O Benign! You are my Guardian! O Benevolent!

أَنْتَ سَيِّدِي الْغَفُورُ [الْعَفُوُّ] الرَّحِيمُ

You are my Master! O Forgiver!

أَنْتَ مَوْلَايَ الْحَلِيمُ

You are my Guardian! O the Forebearing!

أَنْتَ سَيِّدِي الْوَهَّابُ أَنْتَ مَوْلَايَ الْعَزِيزُ

You are my Master! O Grantor! You are my Guardian! O Exalted in Might!

أَنْتَ سَيِّدِي الْقَرِيبُ أَنْتَ مَوْلَايَ الْوَاحِدُ

You are my Master! O Near! You are my Guardian! O my Master! You are the Only!

أَنْتَ سَيِّدِي الْقَاهِرُ أَنْتَ مَوْلَايَ الصَّمَدُ

O Subduer! You are my Guardian! You are my Master! O Eternal, Absolute!

أَنْتَ سَيِّدِي الْعَزِيزُ أَنْتَ مَوْلَايَ الْبَارِي

O Exalted in Might! You are my Guardian!

صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ

Please bestow Your Blessings on Muhammad and his Progeny

وَ اغْفِرْ لِي وَ ارْحَمْنِي وَ تَجَاوَزْ عَنِّي

Please forgive me, have mercy on me, and overlook my wrongdoings

إِنَّكَ أَنْتَ الْأَجَلُّ الْأَعْظَمُ

as You are the Great, the Grand!