[00:00.00]
ِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
bismillahir rahmanir raheem.
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
[00:07.00]
اللَّهُمَّ قَدْ حَضَرَ شَهْرُ رَمَضَانَ
allahumma qad hadara shahru ramadana
O Allah, the month of Ramadan has commenced.
[00:17.00]
وَقَدِ ٱفْتَرضْتَ عَلَيْنَا صِيَامَهُ
wa qadi aftardta `alayna siyamahu
You have made obligatory upon us to observe fasting during it.
[00:24.00]
وَأَنْزَلْتَ فِيهِ ٱلْقُرْآنَ
wa anzalta fihi alqur'ana
You revealed the Qur'an in it
[00:29.00]
هُدَىً لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ
hudan lilnnasi wa bayyinatin min alhuda wal-furqani
as guidance for people and clear proofs of true guidance and distinction (between the right and the wrong).
[00:38.00]
اللَّهُمَّ أَعِنَّا عَلَىٰ صِيَامِهِ
allahumma a`inna `ala siyamihi
O Allah, (please) help us observe fasting in it,
[00:46.00]
وَتَقَبَّلْهُ مِنَّا
wa taqabbalhu minna
accept it from us,
[00:51.00]
وَتَسَلَّمْهُ مِنا
wa tasallamhu minna
receive it from us (with acceptance),
[00:55.00]
وَسَلِّمْهُ لَنَا فِي يُسْرٍ مِنْكَ وَعَافِيَةٍ
wa sallimhu lana fi yusrin minka wa `afiyatin
and keep it sound for us with easiness and good health from You.
[01:07.00]
إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
innaka `ala kulli shay'in qadirun
You verily have power over all things.
[00:00.00]
ِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
bismillahir rahmanir raheem.
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
[00:07.00]
اللَّهُمَّ قَدْ حَضَرَ شَهْرُ رَمَضَانَ
allahumma qad hadara shahru ramadana
O Allah, the month of Ramadan has commenced.
[00:17.00]
وَقَدِ ٱفْتَرضْتَ عَلَيْنَا صِيَامَهُ
wa qadi aftardta `alayna siyamahu
You have made obligatory upon us to observe fasting during it.
[00:24.00]
وَأَنْزَلْتَ فِيهِ ٱلْقُرْآنَ
wa anzalta fihi alqur'ana
You revealed the Qur'an in it
[00:29.00]
هُدَىً لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ
hudan lilnnasi wa bayyinatin min alhuda wal-furqani
as guidance for people and clear proofs of true guidance and distinction (between the right and the wrong).
[00:38.00]
اللَّهُمَّ أَعِنَّا عَلَىٰ صِيَامِهِ
allahumma a`inna `ala siyamihi
O Allah, (please) help us observe fasting in it,
[00:46.00]
وَتَقَبَّلْهُ مِنَّا
wa taqabbalhu minna
accept it from us,
[00:51.00]
وَتَسَلَّمْهُ مِنا
wa tasallamhu minna
receive it from us (with acceptance),
[00:55.00]
وَسَلِّمْهُ لَنَا فِي يُسْرٍ مِنْكَ وَعَافِيَةٍ
wa sallimhu lana fi yusrin minka wa `afiyatin
and keep it sound for us with easiness and good health from You.
[01:07.00]
إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
innaka `ala kulli shay'in qadirun
You verily have power over all things.
اللَّهُمَّ قَدْ حَضَرَ شَهْرُ رَمَضَانَ
allahumma qad hadara shahru ramadana
O Allah, the month of Ramadan has commenced.
وَقَدِ ٱفْتَرضْتَ عَلَيْنَا صِيَامَهُ
wa qadi aftardta `alayna siyamahu
You have made obligatory upon us to observe fasting during it.
وَأَنْزَلْتَ فِيهِ ٱلْقُرْآنَ
wa anzalta fihi alqur'ana
You revealed the Qur'an in it
هُدَىً لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ
hudan lilnnasi wa bayyinatin min alhuda wal-furqani
as guidance for people and clear proofs of true guidance and distinction (between the right and the wrong).
اللَّهُمَّ أَعِنَّا عَلَىٰ صِيَامِهِ
allahumma a`inna `ala siyamihi
O Allah, (please) help us observe fasting in it,
وَتَقَبَّلْهُ مِنَّا
wa taqabbalhu minna
accept it from us,
وَتَسَلَّمْهُ مِنا
wa tasallamhu minna
receive it from us (with acceptance),
وَسَلِّمْهُ لَنَا فِي يُسْرٍ مِنْكَ وَعَافِيَةٍ
wa sallimhu lana fi yusrin minka wa `afiyatin
and keep it sound for us with easiness and good health from You.
إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
innaka `ala kulli shay'in qadirun
You verily have power over all things.