Dua e Imam Hussain 2

[00:00.00]

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin

O Allah: (please do) bless Muhammad and the Household of Muhammad

[00:08.00]

اَللَّهُمَّ أَنْتَ مُتَعَالِي ٱلْمَكَانِ

allahumma anta muta`ali almakani

O Allah, You are verily the Elevated in position,

[00:13.00]

عَظِيمُ ٱلْجَبَرُوتِ

`azimu aljabaruti

the Magnificent in omnipotence,

[00:15.00]

شَدِيدُ ٱلْمِحَالِ

shadidu almihali

the Mighty in prowess,

[00:17.00]

غَنِيٌّ عَنِ ٱلْخَلاَئِقِ

ghaniyyun `an alkhala'iqi

the Self-Sufficient from the creatures,

[00:19.00]

عَرِيضُ ٱلْكِبْرِيَاءِ

`aridu alkibriya'i

the Ample in pride,

[00:22.00]

قَادِرٌ عَلَىٰ مَا تَشَاءُ

qadirun `ala ma tasha'u

the Powerful over all that which You want,

[00:24.00]

قَرِيبُ ٱلرَّحْمَةِ

qaribu alrrahmati

the Close in mercy,

[00:26.00]

صَادِقُ ٱلْوَعْدِ

sadiqu alwa`di

the Truthful in promise,

[00:28.00]

سَابِغُ ٱلنِّعْمَةِ

sabighu alnni`mati

the Opulent in favors,

[00:30.00]

حَسَنُ ٱلْبَلاَءِ

hasanu albala'i

the Sympathetic in ordeals,

[00:31.00]

قَرِيبٌ إِذَا دُعِيتَ

qaribun idha du`ita

the Nigh when Your are prayed,

[00:36.00]

مُحِيطٌ بِمَا خَلَقْتَ

muhitun bima khalaqta

the All-encompassing of all that which You have created,

[00:39.00]

قَابِلُ ٱلتَّوْبَةِ لِمَنْ تَابَ إِلَيْكَ

qabilu alttawbati liman taba ilayka

the Accepter of the repentance of him who repents to You,

[00:43.00]

قَادِرٌ عَلَىٰ مَا أَرَدْتَ

qadirun `ala ma aradta

the Powerful to do whatever You want,

[00:47.00]

وَمُدْرِكٌ مَا طَلَبْتَ

wa mudrikun ma talabta

the Taker in all that which You decide,

[00:50.00]

وَشَكُورٌ إِذَا شُكِرْتَ

wa shakurun idha shukirta

the Thankful for those who thank You,

[00:52.00]

وَذَكُورٌ إِذَا ذُكِرْتَ

wa dhakurun idha dhukirta

and the Rememberer of those who mention You.

[00:55.00]

أَدْعُوكَ مُحْتَاجاً

ad`uka muhtajan

I pray You for I need You,

[00:58.00]

وَأَرْغَبُ إِلَيْكَ فَقِيراً

wa arghabu ilayka faqiran

I desire for You for I am in want of You,

[01:01.00]

وَأَفْزَعُ إِلَيْكَ خَائِفاً

wa afza`u ilayka kha'ifan

I resort to You for I am terrified,

[01:06.00]

وَأَبْكِي إِلَيْكَ مَكْرُوباً

wa abki ilayka makruban

I weep before You for I am distressed,

[01:10.00]

وَأَسْتَعِينُ بِكَ ضَعِيفاً

wa asta`inu bika da`ifan

I seek Your aid for I am weak,

[01:18.00]

وَأَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ كَافِياً

wa atawakkalu `alayka kafiyan

and I depend upon You for I trust in none save You.

[01:22.00]

أُحْكُمْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِٱلْحَقِّ

uhkum baynana wa bayna qawmina bilhaqqi

(Please do) decide between our people and us with the truth,

[01:27.00]

فَإِنَّهُمْ غَرُّونَا وَخَدَعُونَا

fa'innahum gharruna wa khada`una

for they have deceived us, cheated us,

[01:32.00]

وَخَذَلُونَا وَغَدَرُوٱ بِنَا وَقَتَلُونَا

wa khadhaluna wa ghadaru bina wa qataluna

disappointed us, betrayed us, and killed us.

[01:38.00]

وَنَحْنُ عِتْرَةُ نَبِيِّكَ

wa nahnu `itratu nabiyyika

We are the progeny of Your Prophet

[01:41.00]

وَوَلَدُ حَبِيبِكَ

wa waladu habibika

and the sons of Your beloved one;

[01:43.00]

مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِٱللَّهِ

muhammadi bni `abdillahi

namely, Muhammad the son of `Abdullah,

[01:46.00]

ٱلَّذِي ٱصْطَفَيْتَهُ بِٱلرِّسَالَةِ

alladhi istafaytahu bilrrisalati

whom You have chosen for the Divine Mission

[01:50.00]

وَٱئْتَمَنْتَهُ عَلَىٰ وَحْيِكَ

wa'tamantahu `ala wahyika

and for keeping Your Revelation.

[01:53.00]

فَٱجْعَلْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا فَرَجاً وَمَخْرَجاً

faj`al lana min amrina farajan wa makhrajan

So, (please) prepare a way out and a relief for us,

[01:58.00]

بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ ٱلرَّاحِمِينَ

birahmatika ya arhama alrrahimina

out of Your mercy, O most Merciful of all those who show mercy!