[00:07.00]
اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
O Allah: (please do) bless Muhammad and the Household of Muhammad
[00:13.00]
اللَّهُمَّ ٱمْدُدْ لِي فِي عُمْرِي
allahumma imdud li fi `umri
O Allah, (please do) prolong my lifetime,
[00:19.00]
وَاوْسِعْ لِي فِي رِزْقِي
wa awsi` li fi rizqi
expand my sustenance,
[00:23.00]
وَاصِحَّ لِي جِسْمِي
wa asihha li jismi
make my body healthy,
[00:28.00]
وَبَلِّغْنِي امَلِي
wa ballighni amali
make me attain my hopes,
[00:31.00]
وَإِنْ كُنْتُ مِنَ ٱلاشْقِيَاءِ فَٱمْحُنِي مِنَ ٱلاشْقِيَاءِ
wa in kuntu min al-ashqya'i famhuni min al-ashqya'i
and if I am written with the unhappy ones, (please) erase my name from this list
[00:41.00]
وَٱكْتُبْنِي مِنَ ٱلسُّعَدَاءِ
waktubni min alssu`ada'i
write it with the happy ones,
[00:46.00]
فَإِنَّكَ قُلْتَ فِي كِتَابِكَ ٱلْمُنْزَلِ
fa'innaka qulta fi kitabika almunzali
for You have said in Your Book that You revealed
[00:52.00]
عَلَىٰ نَبِيِّكَ ٱلْمُرْسَلِ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ:
`ala nabiyyika almursali salawatuka `alayhi wa alihi
to Your missioned Prophet, Your peace be upon him and his Household:
[01:01.00]
”يَمْحُو ٱللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ امُّ ٱلْكِتَابِ“
yamhu allahu ma yasha'u wa yuthbitu wa `indahu ummu alkitabi
“Allah makes to pass away and establishes what He pleases, and with Him is the basis of the Book.”
[00:07.00]
اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
O Allah: (please do) bless Muhammad and the Household of Muhammad
[00:13.00]
اللَّهُمَّ ٱمْدُدْ لِي فِي عُمْرِي
allahumma imdud li fi `umri
O Allah, (please do) prolong my lifetime,
[00:19.00]
وَاوْسِعْ لِي فِي رِزْقِي
wa awsi` li fi rizqi
expand my sustenance,
[00:23.00]
وَاصِحَّ لِي جِسْمِي
wa asihha li jismi
make my body healthy,
[00:28.00]
وَبَلِّغْنِي امَلِي
wa ballighni amali
make me attain my hopes,
[00:31.00]
وَإِنْ كُنْتُ مِنَ ٱلاشْقِيَاءِ فَٱمْحُنِي مِنَ ٱلاشْقِيَاءِ
wa in kuntu min al-ashqya'i famhuni min al-ashqya'i
and if I am written with the unhappy ones, (please) erase my name from this list
[00:41.00]
وَٱكْتُبْنِي مِنَ ٱلسُّعَدَاءِ
waktubni min alssu`ada'i
write it with the happy ones,
[00:46.00]
فَإِنَّكَ قُلْتَ فِي كِتَابِكَ ٱلْمُنْزَلِ
fa'innaka qulta fi kitabika almunzali
for You have said in Your Book that You revealed
[00:52.00]
عَلَىٰ نَبِيِّكَ ٱلْمُرْسَلِ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ:
`ala nabiyyika almursali salawatuka `alayhi wa alihi
to Your missioned Prophet, Your peace be upon him and his Household:
[01:01.00]
”يَمْحُو ٱللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ امُّ ٱلْكِتَابِ“
yamhu allahu ma yasha'u wa yuthbitu wa `indahu ummu alkitabi
“Allah makes to pass away and establishes what He pleases, and with Him is the basis of the Book.”
ِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.
اللَّهُمَّ ٱمْدُدْ لِي فِي عُمْرِي
allahumma imdud li fi `umri
O Allah, (please do) prolong my lifetime,
وَاوْسِعْ لِي فِي رِزْقِي
wa awsi` li fi rizqi
expand my sustenance,
وَاصِحَّ لِي جِسْمِي
wa asihha li jismi
make my body healthy,
وَبَلِّغْنِي امَلِي
wa ballighni amali
make me attain my hopes,
وَإِنْ كُنْتُ مِنَ ٱلاشْقِيَاءِ فَٱمْحُنِي مِنَ ٱلاشْقِيَاءِ
wa in kuntu min al-ashqya'i famhuni min al-ashqya'i
and if I am written with the unhappy ones, (please) erase my name from this list
وَٱكْتُبْنِي مِنَ ٱلسُّعَدَاءِ
waktubni min alssu`ada'i
write it with the happy ones,
فَإِنَّكَ قُلْتَ فِي كِتَابِكَ ٱلْمُنْزَلِ
fa'innaka qulta fi kitabika almunzali
for You have said in Your Book that You revealed
عَلَىٰ نَبِيِّكَ ٱلْمُرْسَلِ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ:
`ala nabiyyika almursali salawatuka `alayhi wa alihi
to Your missioned Prophet, Your peace be upon him and his Household:
”يَمْحُو ٱللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ امُّ ٱلْكِتَابِ“
yamhu allahu ma yasha'u wa yuthbitu wa `indahu ummu alkitabi
“Allah makes to pass away and establishes what He pleases, and with Him is the basis of the Book.”