[00:05.00]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

bis-millahir-rahmanir-rahim

In the Name of Allah, the All-merciful, the All-compassionate

[00:08.00]

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin

O Allah: (please do) bless Muhammad and the Household of Muhammad

[00:15.00]

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلاَّ ٱللَّهُ(1)

ashhadu an la ilaha illa allahu

I bear witness that there is no god save Allah,

[00:18.00]

وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

wahdahu la sharika lahu

alone without having any partner.

[00:20.00]

لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ

wa lahu alhamdu

His is the kingdom and His is all praise.

[00:24.00]

بِيَدِهِ ٱلْخَيْرُ

biyadihi alkhayru

In His Hand is all goodness,

[00:26.00]

وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ

wa huwa `ala kulli shay'in qadirun

and He has power over all things.

[00:30.00]

(2)أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلاَّ ٱللَّهُ

ashhadu an la ilaha illa allahu

I bear witness that there is no god save Allah,

[00:33.00]

وَحْدَهُ لَا شَريكَ لَهُ

wahdahu la sharika lahu

alone without having any partner.

[00:35.00]

أَحَداً صَمَداً

ahadan samadan

One and Only and Besought of all.

[00:37.00]

لَمْ يَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَلَا وَلَداً

lam yattakhidh sahibatan wa la waladan

He has not taken to Himself wife nor son.

[00:43.00]

(3)أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلاَّ ٱللَّهُ

ashhadu an la ilaha illa allahu

I bear witness that there is no god save Allah,

[00:47.00]

وَحْدَهُ لَا شَريكَ لَهُ

wahdahu la sharika lahu

alone without having any partner,

[00:50.00]

أَحَداً صَمَداً

ahadan samadan

One and Only and Besought of all.

[00:52.00]

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

lam yalid wa lam yulad

He begets not, nor is He begotten,

[00:54.00]

وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ

wa lam yakun lahu kufwan ahadun

and there is none comparable to Him.

[00:57.00]

(4)أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلاَّ ٱللَّهُ

ashhadu an la ilaha illa allahu

I bear witness that there is no god save Allah,

[01:00.00]

وَحْدَهُ لَا شَريكَ لَهُ

wahdahu la sharika lahu

alone without having any partner.

[01:03.00]

لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ

lahu almulku wa lahu alhamdu

His is the kingdom and His is all praise.

[01:06.00]

يُحْيِي وَيُمِيتُ

yuhyi wa yumitu

He brings to life and causes to die,

[01:08.00]

وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ

wa huwa hayyun la yamutu

and He is Ever-living and never dies.

[01:11.00]

بِيَدِهِ ٱلْخَيْرُ

biyadihi alkhayru

In His Hand is all goodness

[01:13.00]

وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ

wa huwa `ala kulli shay'in qadirun

and He has power over all things.

[01:17.00]

(5)حَسْبِيَ ٱللَّهُ وَكَفَىٰ

hasbiya allahu wa kafa

Sufficient to me is Allah and nothing else.

[01:20.00]

سَمِعَ ٱللَّهُ لِمَنْ دَعَا

sami`a allahu liman da`a

May Allah listen from him who prays to Him.

[01:23.00]

لَيْسَ وَرَاءَ ٱللَّهِ مُنْتَهَىٰ

laysa wara'a allahi muntaha

There is no end beyond Allah.

[01:27.00]

أَشْهَدُ لِلَّهِ بِمَا دَعَا

ashhadu lillahi bima da`a

I bear witness to Allah for all that He has invited to,

[01:30.00]

وَأَنَّهُ بَرِيءٌ مِمَّنْ تَبَرَّأَ

wa annahu bari'un mimman tabarra'a

and that He is free of what He has disowned.,

[01:35.00]

وَأَنَّ لِلَّهِ ٱلآخِرَةَ وَٱلأُولَىٰ

wa anna lillahi al-akhirata wal-ula

and Allah’s is the end and the beginning of all things.