[00:00.00]
اللَّهُمَّ إِنَّهُ قَدْ دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ
allahumma innahu qad dakhala shahru ramadana
O Allah, the month of Ramadan has begun.
[00:06.00]
اللَّهُمَّ رَبَّ شَهْرِ رَمَضَانَ
allahumma rabba shahri ramadana
O Allah, the Lord of the month of Ramadan
[00:09.00]
ٱلَّذِي أَنْزَلْتَ فِيهِ ٱلْقُرْآنَ
alladhi anzalta fihi alqur'ana
in which You have revealed the Qur'an
[00:14.00]
وَجَعَلْتَهُ بَيِّنَاتٍ مِنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ
wa ja`altahu bayyinatin min alhuda walfurqani
making it guidance to people and clear proofs of the guidance and the distinction.
[00:21.00]
اللَّهُمَّ فَبَارِكْ لَنَا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ
allahumma fabarik lana fi shahri ramadana
So, O Allah, please bless us in the month of Ramadan,
[00:25.00]
وَأَعِنَّا عَلَىٰ صِيَامِهِ وَصَلَوَاتِهِ
wa a`inna `ala siyamihi wa salawatihi
help us observe fasting and offer prayers in it,
[00:30.00]
وَتَقَبَّلْهُ مِنَّا
wa taqabbalhu minna
and accept from us.
[00:00.00]
اللَّهُمَّ إِنَّهُ قَدْ دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ
allahumma innahu qad dakhala shahru ramadana
O Allah, the month of Ramadan has begun.
[00:06.00]
اللَّهُمَّ رَبَّ شَهْرِ رَمَضَانَ
allahumma rabba shahri ramadana
O Allah, the Lord of the month of Ramadan
[00:09.00]
ٱلَّذِي أَنْزَلْتَ فِيهِ ٱلْقُرْآنَ
alladhi anzalta fihi alqur'ana
in which You have revealed the Qur'an
[00:14.00]
وَجَعَلْتَهُ بَيِّنَاتٍ مِنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ
wa ja`altahu bayyinatin min alhuda walfurqani
making it guidance to people and clear proofs of the guidance and the distinction.
[00:21.00]
اللَّهُمَّ فَبَارِكْ لَنَا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ
allahumma fabarik lana fi shahri ramadana
So, O Allah, please bless us in the month of Ramadan,
[00:25.00]
وَأَعِنَّا عَلَىٰ صِيَامِهِ وَصَلَوَاتِهِ
wa a`inna `ala siyamihi wa salawatihi
help us observe fasting and offer prayers in it,
[00:30.00]
وَتَقَبَّلْهُ مِنَّا
wa taqabbalhu minna
and accept from us.
اللَّهُمَّ إِنَّهُ قَدْ دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ
allahumma innahu qad dakhala shahru ramadana
O Allah, the month of Ramadan has begun.
اللَّهُمَّ رَبَّ شَهْرِ رَمَضَانَ
allahumma rabba shahri ramadana
O Allah, the Lord of the month of Ramadan
ٱلَّذِي أَنْزَلْتَ فِيهِ ٱلْقُرْآنَ
alladhi anzalta fihi alqur'ana
in which You have revealed the Qur'an
وَجَعَلْتَهُ بَيِّنَاتٍ مِنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ
wa ja`altahu bayyinatin min alhuda walfurqani
making it guidance to people and clear proofs of the guidance and the distinction.
اللَّهُمَّ فَبَارِكْ لَنَا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ
allahumma fabarik lana fi shahri ramadana
So, O Allah, please bless us in the month of Ramadan,
وَأَعِنَّا عَلَىٰ صِيَامِهِ وَصَلَوَاتِهِ
wa a`inna `ala siyamihi wa salawatihi
help us observe fasting and offer prayers in it,
وَتَقَبَّلْهُ مِنَّا
wa taqabbalhu minna
and accept from us.