ઝિયારતે ઈમામ મોહમ્મદ બાકીર (અ.સ.)

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا إِمَامَ الْهُدَى

 

સલામ થાય આપ પર અય ઈમામે હિદાયત

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا بَدَرَ الدُّجى

 

સલામ થાય આપ પર અય તારીકીના ચાંદ

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا كَهْفَ التُّقَى

 

સલામ થાય આપ પર અય તકવાની પનાહગાહ

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا قَائِدَ أَهْلِ التَّقْوَى

 

સલામ થાય આપ પર અય મુત્તકીઓના રહેબર

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا بَاقِرَ عِلْمِ النَّبِييْنَ

 

સલામ થાય આપ પર અય અંબિયાના ઈલ્મને જાહેર કરનાર

السّلامُ عَلَيْكَ يَا زَيْنَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِينَ

 

સલામ થાય આપ પર અય આસ્માનો અને ઝમીનોની ઝિનત

اللّهُمَّ كَمَا جَعَلْتَهُ عَلَمَّا لِعِبَادِكَ وَمُسْتَوْدَعَا لِحِلْمِكَ

 

ખુદાવંદા! જેવી રીતે તેઓને તારા બંદાઓના રહેનુમા, હિલ્મના અમાનતદાર

ومترجما لِوَحْيِكَ فَصَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ

 

અને વહીના તરજુમાન બનાવ્યા. તો તેઓ ઉપર સલવાત મોકલ

على أَحَدٍ مِنْ ذُرِّيَّةِ أَنْبِيَائِكَ وَأَصْفِيَائِكَ وَرُسُلِكَ وَأُمَنَائِكَ يَارَبِّ الْعَلَمِينَ

 

એવી બહેતરીન સલવાત કે જે તે તારા પયગંબરોની ઝુર્રિયત અને તારા ઈન્તેખાબ કરેલ બંદાઓ અને રસૂલો અને તારા અમાનતદારોમાંથી કોઈપણ ઉપર ન મોકલી. અય આલમીનના પરવરદિગાર.

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا إِمَامَ الْهُدَى

 

સલામ થાય આપ પર અય ઈમામે હિદાયત

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا بَدَرَ الدُّجى

 

સલામ થાય આપ પર અય તારીકીના ચાંદ

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا كَهْفَ التُّقَى

 

સલામ થાય આપ પર અય તકવાની પનાહગાહ

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا قَائِدَ أَهْلِ التَّقْوَى

 

સલામ થાય આપ પર અય મુત્તકીઓના રહેબર

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا بَاقِرَ عِلْمِ النَّبِييْنَ

 

સલામ થાય આપ પર અય અંબિયાના ઈલ્મને જાહેર કરનાર

السّلامُ عَلَيْكَ يَا زَيْنَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِينَ

 

સલામ થાય આપ પર અય આસ્માનો અને ઝમીનોની ઝિનત

اللّهُمَّ كَمَا جَعَلْتَهُ عَلَمَّا لِعِبَادِكَ وَمُسْتَوْدَعَا لِحِلْمِكَ

 

ખુદાવંદા! જેવી રીતે તેઓને તારા બંદાઓના રહેનુમા, હિલ્મના અમાનતદાર

ومترجما لِوَحْيِكَ فَصَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ

 

અને વહીના તરજુમાન બનાવ્યા. તો તેઓ ઉપર સલવાત મોકલ

على أَحَدٍ مِنْ ذُرِّيَّةِ أَنْبِيَائِكَ وَأَصْفِيَائِكَ وَرُسُلِكَ وَأُمَنَائِكَ يَارَبِّ الْعَلَمِينَ

 

એવી બહેતરીન સલવાત કે જે તે તારા પયગંબરોની ઝુર્રિયત અને તારા ઈન્તેખાબ કરેલ બંદાઓ અને રસૂલો અને તારા અમાનતદારોમાંથી કોઈપણ ઉપર ન મોકલી. અય આલમીનના પરવરદિગાર.