Salawat Imam Hassan Al Askari a.s

[00:06.00]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

bis-millahir-rahmanir-rahim

In the Name of Allah, the All-merciful, the All-compassionate

[00:13.00]

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ ٱلْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ

allahumma salli `ala alhasani bni `aliyyi bni muhammadin

O Allah, (please) send blessings upon al-Hasan the son of `Ali the son of Muhammad,

[00:20.00]

ٱلْبَرِّ ٱلتَّقِيِّ

albarri alttaqiyyi

the dutiful, the pious,

[00:24.00]

ٱلصَّادِقِ ٱلْوَفِيِّ

alssadiqi alwafiyyi

the honest, the faithful,

[00:27.00]

ٱلنُّورِ ٱلْمُضِيءِ

alnnuri almudi'i

the shining light,

[00:31.00]

خَازِنِ عِلْمِكَ

khazini `ilmika

the treasurer of Your knowledge,

[00:33.00]

وَٱلْمُذَكِّرِ بِتَوْحِيدِكَ

walmudhakkiri bitawhidika

the reminder of the profession of Your Oneness,

[00:38.00]

وَوَلِيِّ أَمْرِكَ

wa waliyyi amrika

the authorized to undertake Your mission,

[00:41.00]

وَخَلَفِ أَئِمَّةِ ٱلدِّينَ

wa khalafi a'immati alddini

the descendant of the leaders of the religion

[00:44.00]

ٱلْهُدَاةِ ٱلرَّاشِدِينَ

alhudati alrrashidina

who are rightly guiding and rightly directing,

[00:49.00]

وَٱلْحُجَّةِ عَلَىٰ أَهْلِ ٱلدُّنْيَا

walhujjati `ala ahli alddunya

and the argument against the inhabitants of this world.

[00:53.00]

فَصَلِّ عَلَيْهِ يَا رَبِّ

fasalli `alayhi ya rabbi

So, bless him, O my Lord,

[00:59.00]

أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ

afdala ma sallayta `ala ahadin

with the most favorite blessings that You have ever bestowed

[01:03.00]

مِنْ أَصْفِيَائِكَ وَحُجَجِكَ وَأَوْلاَدِ رُسُلِكَ

min asfiya'ika wa hujajika wa awladi rusulika

upon any of Your elite persons, argument-persons, and descendants of Your Messengers.

[01:13.00]

يَا إِلٰهَ ٱلْعَالَمِينَ

ya ilaha al`alamina

O God of the worlds!

[01:20.00]

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin

O Allah: (please do) bless Muhammad and the Household of Muhammad

[00:06.00]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

bis-millahir-rahmanir-rahim

In the Name of Allah, the All-merciful, the All-compassionate

[00:13.00]

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ ٱلْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ

allahumma salli `ala alhasani bni `aliyyi bni muhammadin

O Allah, (please) send blessings upon al-Hasan the son of `Ali the son of Muhammad,

[00:20.00]

ٱلْبَرِّ ٱلتَّقِيِّ

albarri alttaqiyyi

the dutiful, the pious,

[00:24.00]

ٱلصَّادِقِ ٱلْوَفِيِّ

alssadiqi alwafiyyi

the honest, the faithful,

[00:27.00]

ٱلنُّورِ ٱلْمُضِيءِ

alnnuri almudi'i

the shining light,

[00:31.00]

خَازِنِ عِلْمِكَ

khazini `ilmika

the treasurer of Your knowledge,

[00:33.00]

وَٱلْمُذَكِّرِ بِتَوْحِيدِكَ

walmudhakkiri bitawhidika

the reminder of the profession of Your Oneness,

[00:38.00]

وَوَلِيِّ أَمْرِكَ

wa waliyyi amrika

the authorized to undertake Your mission,

[00:41.00]

وَخَلَفِ أَئِمَّةِ ٱلدِّينَ

wa khalafi a'immati alddini

the descendant of the leaders of the religion

[00:44.00]

ٱلْهُدَاةِ ٱلرَّاشِدِينَ

alhudati alrrashidina

who are rightly guiding and rightly directing,

[00:49.00]

وَٱلْحُجَّةِ عَلَىٰ أَهْلِ ٱلدُّنْيَا

walhujjati `ala ahli alddunya

and the argument against the inhabitants of this world.

[00:53.00]

فَصَلِّ عَلَيْهِ يَا رَبِّ

fasalli `alayhi ya rabbi

So, bless him, O my Lord,

[00:59.00]

أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ

afdala ma sallayta `ala ahadin

with the most favorite blessings that You have ever bestowed

[01:03.00]

مِنْ أَصْفِيَائِكَ وَحُجَجِكَ وَأَوْلاَدِ رُسُلِكَ

min asfiya'ika wa hujajika wa awladi rusulika

upon any of Your elite persons, argument-persons, and descendants of Your Messengers.

[01:13.00]

يَا إِلٰهَ ٱلْعَالَمِينَ

ya ilaha al`alamina

O God of the worlds!

[01:20.00]

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin

O Allah: (please do) bless Muhammad and the Household of Muhammad

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

bis-millahir-rahmanir-rahim

In the Name of Allah, the All-merciful, the All-compassionate

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ ٱلْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ

allahumma salli `ala alhasani bni `aliyyi bni muhammadin

O Allah, (please) send blessings upon al-Hasan the son of `Ali the son of Muhammad,

ٱلْبَرِّ ٱلتَّقِيِّ

albarri alttaqiyyi

the dutiful, the pious,

ٱلصَّادِقِ ٱلْوَفِيِّ

alssadiqi alwafiyyi

the honest, the faithful,

ٱلنُّورِ ٱلْمُضِيءِ

alnnuri almudi'i

the shining light,

خَازِنِ عِلْمِكَ

khazini `ilmika

the treasurer of Your knowledge,

وَٱلْمُذَكِّرِ بِتَوْحِيدِكَ

walmudhakkiri bitawhidika

the reminder of the profession of Your Oneness,

وَوَلِيِّ أَمْرِكَ

wa waliyyi amrika

the authorized to undertake Your mission,

وَخَلَفِ أَئِمَّةِ ٱلدِّينَ

wa khalafi a'immati alddini

the descendant of the leaders of the religion

ٱلْهُدَاةِ ٱلرَّاشِدِينَ

alhudati alrrashidina

who are rightly guiding and rightly directing,

وَٱلْحُجَّةِ عَلَىٰ أَهْلِ ٱلدُّنْيَا

walhujjati `ala ahli alddunya

and the argument against the inhabitants of this world.

فَصَلِّ عَلَيْهِ يَا رَبِّ

fasalli `alayhi ya rabbi

So, bless him, O my Lord,

أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ

afdala ma sallayta `ala ahadin

with the most favorite blessings that You have ever bestowed

مِنْ أَصْفِيَائِكَ وَحُجَجِكَ وَأَوْلاَدِ رُسُلِكَ

min asfiya'ika wa hujajika wa awladi rusulika

upon any of Your elite persons, argument-persons, and descendants of Your Messengers.

يَا إِلٰهَ ٱلْعَالَمِينَ

ya ilaha al`alamina

O God of the worlds!

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin

O Allah: (please do) bless Muhammad and the Household of Muhammad