[00:00.01]
العنكبوت
અલ અન્કબૂત
આ સૂરો મક્કા માં નાઝીલ થયો છે
સુરા-૨૯ | આયત-૬૯
[00:00.02]
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
rçtÂMBtÕÕttrnh3 hn14BttrLth3 hn2eBt
અલ્લાહના નામથી જે ધણો મહેરબાન, બહુજ રહેમ કરવાવાળો છે
[00:00.03]
الٓمّٓ ۚ﴿1﴾
૧.yrÕtV-Õtt9Bt-Bte9Bt,
૧. અલિફ લામ મીમ.
[00:10.00]
اَحَسِبَ النَّاسُ اَنْ يُّتْرَكُوْۤا اَنْ يَّقُوْلُوْۤا اٰمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُوْنَ﴿2﴾
૨.yn1ËuçtÒttËtu ykGt0wíhfq9 ykGGtfq1Õtq9 ytBtÒtt ÔtnwBt3 Õtt GtwV3ítLtqLt
૨. શું લોકો એમ ગુમાન કરે છે કે તેઓ કહેશે કે "અમે ઇમાન લાવ્યા" તેમને તેમના હાલ ઉપર છોડી દેવામાં આવશે અને તેમને અજમાવવામાં નહિં આવે ?
[00:26.00]
وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللّٰهُ الَّذِيْنَ صَدَقُوْا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكٰذِبِيْنَ﴿3﴾
૩.ÔtÕtf1Œ3 VítÒtÕÕtÍe8Lt rBtLf1çÕturnBt3 VÕtGty14ÕtBtÒtÕÕttnwÕÕtÍe8Lt Ë1Œfq1 ÔtÕtGty14ÕtBtÒtÕt3 ftÍ8uçteLt
૩. બેશક અમોએ તેમની અગાઉના લોકોને અજમાવ્યા જેથી અલ્લાહ (જાહેરી અસ્બાબ વડે) જાણી લ્યે કે કોણ સાચા છે અને કોણ જૂઠા છે.
[00:42.00]
اَمْ حَسِبَ الَّذِيْنَ يَعْمَلُوْنَ السَّيِّاٰتِ اَنْ يَّسْبِقُوْنَا ؕ سَآءَ مَا يَحْكُمُوْنَ﴿4﴾
૪.yBt3 n1ËuçtÕÕtÍe8Ltu Gty14BtÕtqLtMËGGtuytítu ykGGtË3çtuf1qLtt, Ët9y Btt Gtn14ftuBtqLt
૪. શું જેઓ ખરાબ કાર્ય કરે છે તેઓ એમ ગુમાન કરે છે કે તેઓ અમારાથી આગળ વધી જશે? કેવો ખરાબ ફેસલો તેઓ કરે છે!
[00:56.00]
مَنْ كَانَ يَرْجُوْا لِقَآءَ اللّٰهِ فَاِنَّ اَجَلَ اللّٰهِ لَاٰتٍؕ وَهُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ﴿5﴾
૫.BtLt3ftLt Gth3òq Õtuft92yÕÕttnu VEÒt ysÕtÕÕttnu ÕtytrítLt3, ÔtntuÔtMËBteW2Õt3 y1ÕteBt
૫. જે કોઇ અલ્લાહની મુલાકાતની ઉમ્મીદ રાખે, (તેને અમલ કરવો જોઇએ) કારણકે અલ્લાહે નક્કી કરેલ (પરીણામનો) સમય જરૂર આવશે અને તે સાંભળનાર તથા જાણનાર છે!
[01:12.00]
وَمَنْ جَاهَدَ فَاِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهٖؕ اِنَّ اللّٰهَ لَغَنِىٌّ عَنِ الْعٰلَمِيْنَ﴿6﴾
૬.ÔtBtLt3 ònŒ VEÒtBtt GttuònuŒtu ÕtuLtV3Ëune, RÒtÕÕttn Õtøt1rLtGGtwLt3 y1rLtÕt3 yt1ÕtBteLt
૬. અને જે જેહાદ કરે તે પોતાના ફાયદા માટે જેહાદ કરે છે અને કારણકે અલ્લાહ બધી દુનિયાવાળાઓથી બેનિયાઝ છે.
[01:26.00]
وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّاٰتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ اَحْسَنَ الَّذِىْ كَانُوْا يَعْمَلُوْنَ﴿7﴾
૭. ÔtÕÕtÍe8Lt ytBtLtq Ôty1BtuÕtqM1Ët1Õtunt1ítu Õt LttufV3VuhÒt y1Lt3nwBt3 ËGGtuytíturnBt3 ÔtÕtLts3ÍuGtÒtnwBt3 yn14ËLtÕÕtÍe8 ftLtq Gty14BtÕtqLt
૭. અને જેઓ ઇમાન લાવ્યા અને સારા નેક આમાલ કર્યા અમે ચોક્કસ તેની બૂરાઇઓને ઢાંકી દઇશું અને તેઓ જે બહેતરીન આમાલો અંજામ આપતા હતા તેનો બદલો આપીશું.
[01:47.00]
وَوَصَّيْنَا الْاِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا ؕ وَاِنْ جَاهَدٰكَ لِتُشْرِكَ بِىْ مَا لَيْسَ لَكَ بِهٖ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا ؕ اِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَاُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ﴿8﴾
૮.Ôt ÔtM1Ë1Gt3LtÕt3 ELËtLt çtuÔttÕtuŒGt3nu n1wË3LtLt3, ÔtELt3 ònŒtf Õtuítw~t3hufçte BttÕtGt3Ë Õtf çtune E2ÕBtwLt3 VÕtt íttuítu8y14ntuBtt, yuÕtGGt Bth3suyt8ufwBt3 VytuLtççtuytufwBt3 çtuBttfwLt3ít3wBt3 íty23BtÕtqLt
૮. અને અમોએ ઇન્સાનને તેના વાલેદૈનની સાથે નેકી કરવાની વસિયત કરી છે તથા જો તેઓ કોશિશ કરે કે તુ કોઇને મારો શરીક બનાવે કે જેનું તને ઇલ્મ નથી તો તેઓની ઇતાઅત ન કરજે અને તમો સર્વેનું પાછું ફરવું મારી તરફ છે, પછી તમો જે કાંઇ કરતા હતા તે હું તમોને જણાવી દઇશ.
[02:13.00]
وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِى الصّٰلِحِيْنَ﴿9﴾
૯.ÔtÕÕtÍe8Lt ytBtLtq Ôty1BtuÕtqM1Ët1Õtunt1ítu ÕtLtwŒ3Ït8uÕtÒtnwBt3 rVM1Ët1Õtune2Lt
૯. અને જે લોકો ઇમાન લાવ્યા તથા નેક આમાલ કર્યા તો તેમને અમે જરૂર નેક લોકોમાં દાખલ કરી દઇશું.
[02:24.00]
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّقُوْلُ اٰمَنَّا بِاللّٰهِ فَاِذَاۤ اُوْذِىَ فِى اللّٰهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللّٰهِؕ وَلَئِنْ جَآءَ نَصْرٌ مِّنْ رَّبِّكَ لَيَقُوْلُنَّ اِنَّا كُنَّا مَعَكُمْؕ اَوَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَعْلَمَ بِمَا فِیْ صُدُوْرِ الْعٰلَمِيْنَ﴿10﴾
૧૦.ÔtBtuLtLLttËu BtkGGtf1qÕttu ytBtÒtt rçtÕÕttnu VyuÍt98 QÍu8Gt rVÕÕttnu sy1Õt rVíLtítÒttËu fy1Ít7rçtÕÕttnu, ÔtÕtELt3ò9y LtMt14ÁBt3 rBth3hççtuf ÕtGtf1qÕtwÒt EÒtt fwÒtt Bty1fwBt3, yÔtÕtGt3ËÕÕttntu çtuyy14ÕtBt çtuBtt rVËt8uŒqrhÕt3 yt1ÕtBteLt
૧૦. અને અમુક લોકો એવા છે જેઓ કહે છે કે અમે અલ્લાહ પર ઇમાન લાવ્યા, પરંતુ જ્યારે અલ્લાહની રાહમાં કોઇ ઇજા પહોંચે ત્યારે લોકોની ઇજાને અલ્લાહના અઝાબ જેવો ગણે છે જયારે તારા પરવરદિગાર તરફથી કોઇ મદદ આવી પહોંચે ત્યારે ભારપૂર્વક કહે છે કે અમે તમારી જ સાથે હતા, શું અલ્લાહ દુનિયાવાળાઓના દિલોમાં જે કાંઇ છે તેનાથી સારી રીતે વાકેફ નથી ?
[03:14.00]
وَلَيَعْلَمَنَّ اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنٰفِقِيْنَ﴿11﴾
૧૧.ÔtÕtGty14ÕtBtÒtÕt3 ÕttnwÕÕtÍe8Lt ytBtLtq ÔtGty14ÕtBtÒtÕt3 BttuLttVufeLt
૧૧. અને બેશક અલ્લાહ તે લોકોને જાણે છે કે જેઓ ઇમાન લાવ્યા છે અને તેઓને (પણ) ઓળખે છે કે જેઓ મુનાફીક છે.
[03:25.00]
وَقَالَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا لِلَّذِيْنَ اٰمَنُوا اتَّبِعُوْا سَبِيْلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطٰيٰكُمْ ؕ وَمَا هُمْ بِحٰمِلِيْنَ مِنْ خَطٰيٰهُمْ مِّنْ شَىْءٍؕ اِنَّهُمْ لَكٰذِبُوْنَ﴿12﴾
૧૨.Ôtft1ÕtÕÕtÍe8Lt fVÁ rÕtÕÕtÍe8Lt ytBtLtq¥tçtuQ2 ËçteÕtLtt ÔtÕt3Ltn41rBtÕt3 Ït1ítt1GttfwBt3, ÔtBtt nwBt3 çtunt1BtuÕteLt rBtLt3 Ït1ítt1GttnwBt3 rBtLt3 ~tGt3ELt3, EÒtnwBt3 ÕtftÍ8uçtqLt
૧૨. અને નાસ્તિકોએ ઇમાનવાળાઓને કહ્યુ તમે અમારા રસ્તાની તાબેદારી કરો કે અમે તમારા ગુનાહોનો ભાર ઉપાડી લેશુ; હરગિઝ તેઓ તેમના ગુનાહોનો બોજો ઉપાડશે નહી; બેશક તેઓ જૂઠા છે!
[03:49.00]
وَلَيَحْمِلُنَّ ا ثْقَالَهُمْ وَاَ ثْقَالًا مَّعَ اَثْقَالِهِمْؗ وَلَيُسْئَلُنَّ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ عَمَّا كَانُوْا يَفْتَرُوْنَ۠ ﴿13﴾
૧૩.ÔtÕtGtn41BtuÕtwÒt yË38ft1 ÕtnwBt3 Ôt yË38ft1ÕtBt3 Bty1yË38ft1ÕturnBt3, ÔtÕtGtwË3yÕtwÒt GtÔt3BtÕt3 f8uGttBtítu y1BBtt ftLtq GtV3ítÁLt
૧૩. અને જરૂર તેઓ પોતાનો (ગુનાહનો) બોજ તથા બીજાનો (ગુનાહનો) બોજ ઉપાડશે અને કયામતના દિવસે તેઓ જે જૂઠી નિસ્બતો આપતા હતા તે બાબતે જરૂર સવાલ કરવામાં આવશે.
[04:09.00]
وَلَقَدْ اَرْسَلْنَا نُوْحًا اِلٰى قَوْمِهٖ فَلَبِثَ فِيْهِمْ ا لْفَ سَنَةٍ اِلَّا خَمْسِيْنَ عَامًا ؕ فَاَخَذَهُمُ الطُّوْفَانُ وَهُمْ ظٰلِمُوْنَ﴿14﴾
૧૪.ÔtÕtf1Œ3 yh3ËÕLtt Ltqn1Lt3 yuÕtt f1Ôt3Btune VÕtçtuË7 VernBt3 yÕVËLtrítLt3 EÕÕtt Ït1BËeLt yt1BtLt3, VyÏt1Í7ntuBtw¥1tqVtLttu ÔtnwBt3 Ít5ÕtuBtqLt
૧૪. અને અમોએ નૂહને તેની કોમ તરફ મોકલ્યા, પછી તેમના વચ્ચે તે એક હજારમાં પચાસ વર્ષ ઓછા રહ્યા છેવટે તે કોમ તોફાન(ના અઝાબ)માં ગિરફતાર થઇ એ હાલતમાં કે તે લોકો ઝાલિમો હતા.
[04:32.00]
فَاَنْجَيْنٰهُ وَاَصْحٰبَ السَّفِيْنَةِ وَجَعَلْنٰهَاۤ اٰيَةً لِّلْعٰلَمِيْنَ﴿15﴾
૧૫.VyLt3sGt3Lttntu ÔtyË14nt1çtË3 ËVeLtítu Ôtsy1Õt47Lttnt9 ytGtítÕt3 rÕtÕt3 yt1ÕtBteLt
૧૫. પછી અમોએ તે (નૂહ)ને તથા કશ્તીવાળાઓને બચાવી લીધા અને તેને તમામ દુનિયા માટે એક નિશાની બનાવી દીધી.
[04:44.00]
وَاِبْرٰهِيْمَ اِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاتَّقُوْهُ ؕ ذٰ لِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ﴿16﴾
૧૬.Ôt EçtútneBt EÍ7 ft1Õt Õtuf1Ôt3Btuney14 çttuŒwÕÕttn Ôt¥tf1qntu, Ít7ÕtufwBt3 Ït1Gt3ÁÕÕtfwBt3 ELt3 fwLt3ítwBt3 íty14ÕtBtqLt
૧૬. અને ઇબ્રાહીમ(ને યાદ કરો) જ્યારે તેણે પોતાની કોમને કહ્યું કે અલ્લાહની ઇબાદત કરો તથા તેના (અઝાબ)થી ડરો જો તમે જાણતા હોવ તો તે તમારા માટે બહેતર છે.
[05:00.00]
اِنَّمَا تَعْبُدُوْنَ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ اَوْثَانًا وَّتَخْلُقُوْنَ اِفْكًا ؕ اِنَّ الَّذِيْنَ تَعْبُدُوْنَ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ لَا يَمْلِكُوْنَ لَكُمْ رِزْقًا فَابْتَغُوْا عِنْدَ اللّٰهِ الرِّزْقَ وَاعْبُدُوْهُ وَاشْكُرُوْا لَهٗ ؕ اِلَيْهِ تُرْجَعُوْنَ﴿17﴾
૧૭.EÒtBtt íty14çttuŒqLt rBtLŒqrLtÕÕttnu yÔt3Ët7LtkÔt3 ÔtítÏt14Õttuf1qLt EV3fLt3, EÒtÕÕtÍe8Lt íty14çttuŒqLt rBtLŒqrLtÕÕttnu ÕttGtBt3ÕtufqLt ÕtfwBt3 rhÍ3f1Lt3 Vçt3ítøt1q E2LŒÕÕttrnh3 rhÍ3f1 Ôty14çttuŒqntu Ôt~t3ftuÁ Õtnq, yuÕtGt3nu ítwh3sQ2Lt
૧૭. તમે અલ્લાહ સિવાય જે બૂતોની ઇબાદત કરો છો તે ફકત તમે જૂઠ ઘડો છો. હકીકતમાં અલ્લાહ સિવાય જેની તમે ઇબાદત કરો છો, તેઓ તમારા માટે કોઇપણ પ્રકારની રોઝીના માલિક નથી, માટે અલ્લાહ પાસે રોઝી તલાશ કરો, અને તેની ઇબાદત કરો અને તેનો શુક્ર કરો કે તમને બધાને તેની તરફ પાછા ફેરવવામાં આવશે.
[05:31.00]
وَاِنْ تُكَذِّبُوْا فَقَدْ كَذَّبَ اُمَمٌ مِّنْ قَبْلِكُمْؕ وَمَا عَلَى الرَّسُوْلِ اِلَّا الْبَلٰغُ الْمُبِيْنُ﴿18﴾
૧૮.ÔtELt3 íttufÍ38Íu8çtq Vf1Œ3 fÍ08çt ytuBtBtwBt3 rBtLt3 f1çÕtufwBt3, ÔtBtt y1Õth0ËqÕtu EÕÕtÕt3 çtÕttøtw1Õt3 BttuçteLt
૧૮. અને જો તમે જૂઠલાવશો તો તમારા અગાઉ ઘણી કોમો જૂઠલાવી ચૂકી; અને રસૂલની માથે સ્પષ્ટ (પયગામ) પહોંચાડવા સિવાય કંઇ (જવાબદારી) નથી.
[05:46.00]
اَوَلَمْ يَرَوْا كَيْفَ يُبْدِئُ اللّٰهُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيْدُهٗ ؕ اِنَّ ذٰلِكَ عَلَى اللّٰهِ يَسِيْرٌ﴿19﴾
૧૯.yÔtÕtBt3 GthÔt3 fGt3V GtwçŒuWÕÕttnwÕt3 Ït1Õf1 Ë7wBBt GttuE2Œtunq, EÒt Ít7Õtuf y1ÕtÕÕttnu GtËeh
૧૯. શું તેમણે નથી જોયું કે અલ્લાહ કેવી રીતે ખિલકતની શરૂઆત કરે છે અને ફરીથી તેને પલટાવે છે? બેશક અલ્લાહ માટે આ સહેલુ છે!
[05:59.00]
قُلْ سِيْرُوْا فِى الْاَرْضِ فَانْظُرُوْا كَيْفَ بَدَاَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللّٰهُ يُنْشِئُ النَّشْاَةَ الْاٰخِرَةَ ؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْرٌۚ﴿20﴾
૨૦.f1wÕt3 ËeÁ rVÕt3yÍu2o VLt54ÍtuÁ fGt3V çtŒyÕt3 Ït1Õf1 Ë7wBBtÕÕttntu GtwL~tuWLt3 Lt~t3yítÕt3 ytÏtuhít, EÒtÕÕttn y1Õtt fwÕÕtu ~tGt3ELt3 f1Œeh
૨૦. તું કહે કે તમે ઝમીનમાં હરો ફરો; અને જૂઓ કે તેણે ખિલકતની શરૂઆત કરી? ત્યારબાદ આખેરતને (આવી રીતે જ) પેદા કરશે, બેશક તે દરેક વસ્તુ પર કુદરત ધરાવે છે!
[06:20.00]
يُعَذِّبُ مَنْ يَّشَآءُ وَيَرْحَمُ مَنْ يَّشَآءُ ۚ وَاِلَيْهِ تُقْلَبُوْنَ﴿21﴾
૨૧.Gttuy1Í38Í8uçttu BtkGt0~tt9ytu ÔtGth3n1Bttu BtkGt0~tt9ytu, Ôt yuÕtGt3nu ítwf14ÕtçtqLt
૨૧. તે જેને ચાહે છે અઝાબ આપે છે તથા જેને ચાહે છે તેના પર રહેમ કરે છે અને તમને બધાને તેની તરફ પાછા ફેરવવામાં આવશે.
[06:35.00]
وَمَاۤ اَنْتُمْ بِمُعْجِزِيْنَ فِى الْاَرْضِ وَلَا فِى السَّمَآءِؗ وَمَا لَكُمْ مِّنْ دُوْنِ اللّٰهِ مِنْ وَّلِىٍّ وَّلَا نَصِيْرٍ۠ ﴿22﴾
૨૨.ÔtBtt9 yLítwBt3 çtuBttuy14suÍe8Lt rVÕt3yÍ2uo ÔtÕttrVMËBtt9yu ÔtBtt ÕtfwBt3 rBtLŒqrLtÕÕttnu rBtkÔÔtÕterGtkÔt3 ÔtÕttLtËe2h
૨૨. અને હરગિઝ તમે તેને ઝમીનમાં અને આસમાનમાં લાચાર કરી શકતા નથી અને અલ્લાહ સિવાય ન તમારો કોઇ વલી છે અને ન કોઇ મદદગાર.
[06:56.00]
وَالَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِاٰيٰتِ اللّٰهِ وَلِقَآئِهٖۤ اُولٰٓئِكَ يَئِسُوْا مِنْ رَّحْمَتِىْ وَاُولٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ﴿23﴾
૨૩.ÔtÕÕtÍe8Lt fVÁ çtuytGttrítÕÕttnu ÔtÕtuf2t9yune9 WÕtt9yuf GtyuËq rBth0n14Btíte ÔtWÕtt9yuf ÕtnwBt3 y1ÍtçtwLt3 yÕteBt
૨૩. અને જે લોકો અલ્લાહની આયતોનો તથા (કયામતમાં) તેની મુલાકાતનો ઇન્કાર કરે છે તેઓ મારી રહેમતથી નિરાશ છે, અને તેમના માટે દર્દનાક અઝાબ છે.
[07:20.00]
فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهٖۤ اِلَّاۤ اَنْ قَالُوا اقْتُلُوْهُ اَوْ حَرِّقُوْهُ فَاَنْجٰٮهُ اللّٰهُ مِنَ النَّارِ ؕ اِنَّ فِیْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يُّؤْمِنُوْنَ﴿24﴾
૨૪.VBtt ftLt sÔttçt f1Ôt3Btune9 EÕÕtt9 yLt3 ft1Õtwf14íttuÕtwntu yÔt3n1h3huf1wntu VyLt3ònwÕÕttntu BtuLtÒtth, EÒt Ve Ít7Õtuf ÕtytGttrítÕt3 Õtuf1Ôt3rBtkGt3 Gttuy3BtuLtqLt
૨૪. અને તે (ઇબ્રાહીમ)ની કોમનો જવાબ આ સિવાય બીજો કાંઇ ન હતો કે -તેને કત્લ કરી નાખો અથવા તેને (આગમાં) બાળી નાખો,- પરંતુ અલ્લાહે તેને આગથી બચાવી લીધા; બેશક જે લોકો ઇમાન રાખે છે તેમના માટે તેમાં નિશાનીઓ છે.
[07:46.00]
وَقَالَ اِنَّمَا اتَّخَذْتُمْ مِّنْ دُوْنِ اللّٰهِ اَوْثَانًا ۙ مَّوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا ۚ ثُمَّ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُمْ بِبَعْضٍ وَّيَلْعَنُ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ؗ وَّمَاْوٰٮكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِّنْ نّٰصِرِيْنَۗ ۙ﴿25﴾
૨૫.Ôtft1Õt RÒtBt¥tÏt1Í38ítwBt3 rBtLŒqrLtÕÕttnu yÔt3Ët7LtBt3 BtÔtvít çtGt3LtufwBt3 rVÕt3 n1GttrítŒ0wLGtt, Ë7wBBt GtÔt3BtÕt3 f7uGttBtítu Gtf3Vtuhtu çty14Ítu2fwBt3 çtuçty14rÍ1kÔt3 ÔtGtÕt3y1Lttu çty14Ítu2fwBt3 çty14Í2kÔt3 ÔtBty3ÔttftuBtwLt3Ltthtu ÔtBttÕtfwBt3 rBtÒttË7uheLt
૨૫. અને (ઇબ્રાહીમે) કહ્યું કે તમારી દરમ્યાન દુનિયાની મહોબ્બતને બાકી રાખવા માટે ખુદાને છોડીને બૂતોને અપનાવી લીધા, પછી કયામતના દિવસે તમે એક બીજાથી બેઝાર/દૂર થાશો અને એક બીજા ઉપર લાનત કરશો. અને તમારા સૌનું ઠેકાણું જહન્નમ છે અને તમારો કોઇ મદદગાર નહી હોય.
[08:27.00]
فَاٰمَنَ لَهٗ لُوْطٌۘ وَقَالَ اِنِّىْ مُهَاجِرٌ اِلٰى رَبِّىْ ؕ اِنَّهٗ هُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ﴿26﴾
૨૬.VytBtLt Õtnq Õtqít1wLt3, Ôtft1Õt EÒte BttuntsuÁLt3 yuÕtt hççte, EÒtnq ntuÔtÕt3 y1ÍeÍwÕt3 n1feBt
૨૬. પછી લૂત તે (ઇબ્રાહીમ)ના પર ઇમાન લાવ્યા અને કહ્યું કે હું મારા પરવરદિગાર તરફ હિજરત કરૂં છું; બેશક તે જબરદસ્ત હિકમતવાળો છે.
[08:43.00]
وَوَهَبْنَا لَهٗۤ اِسْحٰقَ وَيَعْقُوْبَ وَجَعَلْنَا فِیْ ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتٰبَ وَاٰتَيْنٰهُ اَجْرَهٗ فِى الدُّنْيَا ۚ وَاِنَّهٗ فِى الْاٰخِرَةِ لَمِنَ الصّٰلِحِيْنَ﴿27﴾
૨૭.Ôt Ôtnçt3Ltt Õtnq EMnt1f1 Ôt Gty14f1qçt Ôtsy1ÕLtt rVÍ7wh3rhGGtíturnLt3 LttuçtqÔÔtít ÔtÕt3 fuíttçt ÔtytítGt3Lttntu ys3hnq rVŒ0wLGtt, ÔtEÒtnq rVÕt3ytÏtu2hítu ÕtBtuLtM1Ët1Õtune2Lt
૨૭. અને અમોએ તેને ઇસ્હાક તથા યાકૂબ આપ્યા અને તેમની નસ્લમાં નબુવ્વત અને કિતાબ રાખી અને દુનિયામાં તેને બદલો આપ્યો અને આખેરતમાં નેક કિરદારોમાં છે.
[09:06.00]
وَلُوْطًا اِذْ قَالَ لِقَوْمِهٖۤ اِنَّكُمْ لَتَاْتُوْنَ الْفَاحِشَةَؗ مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ اَحَدٍ مِّنَ الْعٰلَمِيْنَ﴿28﴾
૨૮.ÔtÕtqít1Lt3 EÍ38ft1Õt Õtuf1Ôt3Btune9 EÒtfwBt3 Õtíty3ítqLtÕt3 Vtnu~tít BttËçtf1fwBt3 çtunt rBtLt3 yn1rŒBt3 BtuLtÕt3 yt1ÕtBteLt
૨૮. અને લૂત(ને યાદ કરો) જ્યારે તેણે પોતાની કોમને કહ્યું કે બેશક તમે એવી બદકારી કરો છો કે તેવી તમારી પહેલાં આખી દુનિયામાં કોઇએ નથી કરી!
[09:23.00]
اَئِنَّكُمْ لَتَاْتُوْنَ الرِّجَالَ وَتَقْطَعُوْنَ السَّبِيْلَ۬ ۙ وَتَاْ تُوْنَ فِیْ نَادِيْكُمُ الْمُنْكَرَ ؕ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهٖۤ اِلَّاۤ اَنْ قَالُوا ائْتِنَا بِعَذَابِ اللّٰهِ اِنْ كُنْتَ مِنَ الصّٰدِقِيْنَ﴿29﴾
૨૯.yEÒtfwBt3 Õtíty3ítqLth3 huòÕt Ôtítf14ít1Q2LtË3 ËçteÕt, Ôtíty3ítqLt VeLttŒeftuBtwÕt3 BtwLt3fh, VBttftLt sÔttçt f1Ôt3Btune9 EÕÕtt9 yLt3ft1Õtwy3ítuLtt çtuy1Ít7rçtÕÕttnu ELt3fwLít BtuLtM1Ët1Œufe2Lt
૨૯. શું તમો (જાતીય સંબંધ માટે) મર્દો પાસે જાવ છો અને (નસ્લનો) રસ્તો કાપો છો અને તમારી મહેફિલોમાં ખરાબ કાર્યો કરો છો? તો તેની કોમ પાસે આ સિવાય કંઇ જવાબ ન હતો કે અગર તમે સાચુ કહો છો તો અલ્લાહનો અઝાબ લઇ આવો.
[09:51.00]
قَالَ رَبِّ انْصُرْنِىْ عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِيْنَ۠ ﴿30﴾
૩૦.ft1Õt hçt3rçtLt3Ë1wh3Lte y1ÕtÕt3 f1Ôt3rBtÕt3 BtwV3ËuŒeLt
૩૦. (લૂતે) કહ્યું પરવરદિગાર ! તું આ ફસાદ કરનાર કોમની સામે મારી મદદ કર.
[09:59.00]
وَلَمَّا جَآءَتْ رُسُلُنَاۤ اِبْرٰهِيْمَ بِالْبُشْرٰىۙ قَالُوْۤا اِنَّا مُهْلِكُوْۤا اَهْلِ هٰذِهِ الْقَرْيَةِ ۚ اِنَّ اَهْلَهَا كَانُوْا ظٰلِمِيْنَ ۖ ۚ﴿31﴾
૩૧.ÔtÕtBBtt ò9yít3 htuËtuÕttuLtt9 EçtútneBt rçtÕt3 çtw~ht ft1Õtq9 EÒtt Bttun3Õtufq9 yn3Õtu ntÍ7urnÕt3 f1h3Gtítu, EÒt yn3Õtnt ftLtq Ít5ÕtuBteLt
૩૧. અને જયારે અમારા ફરિશ્તાઓ ઇબ્રાહીમ પાસે ખુશખબરી લઇને આવ્યા અને તેઓએ કહ્યુ કે અમે આ વસ્તીઓને હલાક કરશું કારણ કે આ વસ્તીના લોકો ઝાલિમ છે.
[10:25.00]
قَالَ اِنَّ فِيْهَا لُوْطًا ؕ قَالُوْا نَحْنُ اَعْلَمُ بِمَنْ فِيْهَاؗ ۥ لَنُنَجِّيَنَّهٗ وَاَهْلَهٗۤ اِلَّا امْرَاَتَهٗۗ ؗ كَانَتْ مِنَ الْغٰبِرِيْنَ﴿32﴾
૩૨.ft1Õt EÒt Vent Õtqít1Lt3, ft1Õtq Ltn14Lttu yy14ÕtBttu çtuBtLt3 Vent ÕtLttuLts3suGtÒtnq Ôtyn3Õtnq9 EÕÕtBt3hyítnq ftLtít3 BtuLtÕt3 øtt1çtuheLt
૩૨. (ઇબ્રાહીમે) કહ્યું કે તેમાં લૂત છે! તેઓએ કહ્યું કે જે કોઇ તેમાં છે અમે તેઓને જાણીએ છીએ, અમે તેને તથા તેના ઘરવાળાઓને બચાવી લઇશું, સિવાય કે તેમની ઔરત કે જે પાછળ રહી જનારાઓમાંથી છે.
[10:46.00]
وَلَمَّاۤ اَنْ جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوْطًا سِىْٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَّقَالُوْا لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ اِنَّا مُنَجُّوْكَ وَاَهْلَكَ اِلَّا امْرَاَتَكَ كَانَتْ مِنَ الْغٰبِرِيْنَ﴿33﴾
૩૩.ÔtÕtBBtt9 yLt3ò9yít3 htuËtuÕttuLtt Õtqít1Lt3 Ëe9y çturnBt3 ÔtÍt1f1 çturnBt3 Í7h3yk2Ôt3 Ôtft1Õtq ÕttítÏt1V3 ÔtÕttítn41ÍLt3 ELLttBttuLts3stqf Ôt yn3Õtf EÕÕtBt3 hyítf ftLtít3 BtuLtÕt3 øtt1çtuheLt
૩૩. અને જયારે અમારા ફરિશ્તાઓ લૂત પાસે આવ્યા, ત્યારે (લૂત તેમને જોઇને) પરેશાન અને દિલ તંગ થયા, તેઓએ કહ્યું કે ન તમે ડરો અને ન ગમગીન થાવ, બેશક અમે તને તથા તારા ઘરવાળાઓને બચાવી લઇશું સિવાય તારી ઔરતના કે જેણી પાછળ રહી જનારાઓમાંથી છે.
[11:14.00]
اِنَّا مُنْزِلُوْنَ عَلٰٓى اَهْلِ هٰذِهِ الْقَرْيَةِ رِجْزًا مِّنَ السَّمَآءِ بِمَا كَانُوْا يَفْسُقُوْنَ﴿34﴾
૩૪.EÒtt BtwLt3ÍuÕtqLt y1Õtt9 yn3Õtu ntÍ8urnÕt3 f1h3Gtítu rhs3ÍBt3 BtuLtMËBtt9yu çtuBttftLtq GtV3Ëtuf1qLt
૩૪. અમે આ વસ્તી ઉપર તેઓના ગુનાહને કારણે આસમાનથી અઝાબ નાઝિલ કરશુ.
[11:31.00]
وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَاۤ اٰيَةًۢ بَيِّنَةً لِّقَوْمٍ يَّعْقِلُوْنَ﴿35﴾
૩૫.ÔtÕtf1 ít0hf3Ltt rBtLnt9 ytGtítLt3 çtGGtuLtítÕt3 Õtuf1Ôt3rBtkGGty41fu2ÕtqLt
૩૫. અને અમોએ આ વસ્તીમાંથી વિચાર કરનારાઓ માટે ખુલ્લી નિશાનીઓ બાકી રાખી.
[11:44.50]
وَاِلٰى مَدْيَنَ اَخَاهُمْ شُعَيْبًا ۙ فَقَالَ يٰقَوْمِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَ ارْجُوا الْيَوْمَ الْاٰخِرَ وَلَا تَعْثَوْا فِى الْاَرْضِ مُفْسِدِيْنَ﴿36﴾
૩૬.ÔtyuÕtt BtŒ3GtLt yÏtt1nwBt3 ~ttuy1Gt3çtLt3 Vft1Õt Gttf1Ôt3Btu y14çttuŒwÕÕttn Ôth3òqÕt3 GtÔt3BtÕt3 ytÏtu2h ÔtÕttíty14Ë7Ôt3 rVÕt3yÍ2uo BtwV3ËuŒeLt
૩૬. અને અમોએ મદયન તરફ તેમના ભાઇ શોએબને મોકલ્યા હતા, તેમણે કહ્યું કે અય મારી કૌમ અલ્લાહની ઇબાદત કરો અને આખેરતના દિવસ માટે ઉમેદવાર રહો અને ઝમીન પર ફસાદ ન કરો.
[12:00.00]
فَكَذَّبُوْهُ فَاَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَاَصْبَحُوْا فِیْ دَارِهِمْ جٰثِمِيْنَؗ ﴿37﴾
૩૭.VfÍ38Í7çtqntu VyÏt1Í7ít3ntuBtwh3 hs3Víttu VyË14çtn1q rVŒthurnBt3 òËu7BteLt
૩૭. પરંતુ તેઓએ તેને જૂઠલાવ્યો જેથી તેમને એક ધરતીકંપે ઝડપી લીધા અને સવારમાં તેઓ તેમના ઘરોમાં ઊંધા માથે લાશ બની પડયા હતા.
[12:09.00]
وَعَادًا وَّثَمُوْدَاۡ وَقَدْ تَّبَيَّنَ لَكُمْ مِّنْ مَّسٰكِنِهِمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطٰنُ اَعْمَالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيْلِ وَكَانُوْا مُسْتَبْصِرِيْنَۙ﴿38﴾
૩૮.Ôtyt1ŒkÔt3 ÔtË7BtqŒ Ôtf1íítçtGGtLt ÕtfwBt3 rBtLt3 BtËtfuLturnBt3, ÔtÍGGtLt ÕtntuBtw~~tGt3ítt1Lttu yy1BttÕtnwBt3 VË1Œ0nwBt3 y1rLtMËçteÕtu ÔtftLtq BtwMítçËu7heLt
૩૮. અને આદ તથા સમૂદ(ને પણ હલાક કર્યા), કે જેમના (વિરાન) ઘરો તમારા માટે જાહેર થઇ ગયા છે અને શૈતાને તેમના કાર્યોને તેમના માટે શોભીતા બનાવી દીધા હતા અને તેમને (હક) રસ્તાથી અટકાવી દીધા, જો કે તેઓ (હક) સમજતા હતા:
[12:29.00]
وَقَارُوْنَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامٰنَ وَلَقَدْ جَآءَهُمْ مُّوْسٰى بِالْبَيِّنٰتِ فَاسْتَكْبَرُوْا فِى الْاَرْضِ وَمَا كَانُوْا سٰبِقِيْنَ ۖ ۚ﴿39﴾
૩૯.Ôt ft1ÁLt Ôt rVh3y1Ôt3Lt Ôt ntBttLt ÔtÕtf1Œ3 ò9ynwBt3 BtqËt rçtÕt3 çtGGtuLttítu VMítf3çtÁ rVÕt3yÍ2uo ÔtBttftLtq Ëtçtufe2Lt
૩૯. અને કારૂન, ફિરઓન તથા હામાનની (પણ હલાક કર્યા) કે જેમની પાસે મૂસા વાઝેહ દલીલો લઇને આવ્યા હતા, પરંતુ તેમણે ઝમીનમાં તકબ્બૂર કર્યો, જોકે તેઓ (અમારાથી) આગળ નીકળી ન શક્યા.
[12:49.00]
فَكُلًّا اَخَذْنَا بِذَنْۢبِهٖ ۚ فَمِنْهُمْ مَّنْ اَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا ۚ وَمِنْهُمْ مَّنْ اَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ ۚ وَمِنْهُمْ مَّنْ خَسَفْنَا بِهِ الْاَرْضَ ۚ وَمِنْهُمْ مَّنْ اَغْرَقْنَا ۚ وَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلٰكِنْ كَانُوْۤا اَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُوْنَ﴿40﴾
૪૦.VfwÕÕtLt3 yÏt1Í38Ltt çtuÍ7Bt3çtune, VrBtLt3nwBt3 BtLt3 yh3ËÕLtt y1ÕtGt3nu nt1Ë7uçtLt3, ÔtrBtLt3nwBt3 BtLt3 yÏt1Í7ít3 nqM1Ë1Gt3níttu, ÔtrBtLt3nwBt3 BtLt3 Ït1ËV3Ltt çturnÕt3 yÍ2o, ÔtrBtLt3nwBt3 BtLt3yøt14hf14Ltt, ÔtBttftLtÕÕttntuu ÕtuGtÍ54ÕtuBtnwBt3 ÔtÕttrfLt3 ftLt9q yLt3VtuËnwBt3 GtÍ54ÕtuBtqLt
૪૦. અને અમોએ દરેકને તેના ગુનાહના કારણે પકડી લીધા, તેઓમાંના અમુક પર પત્થરોનો વરસાદ કર્યો અને અમુકને ગર્જનાએ (અવાજે) પકડી લીધા અને અમુકને અમે ઝમીનમાં ધસાવી દીધા અને અમુકને (પાણીમાં) ડુબાડી દીધા અને અલ્લાહે હરગિઝ તેઓના ઉપર ઝુલ્મ નથી કર્યો, પરંતુ તેઓ પોતાના નફસો પર ઝુલ્મ કરતા હતા.
[13:24.00]
مَثَلُ الَّذِيْنَ اتَّخَذُوْا مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ اَوْلِيَآءَ كَمَثَلِ الْعَنْكَبُوْتِ ۖۚ اِتَّخَذَتْ بَيْتًا ؕ وَ اِنَّ اَوْهَنَ الْبُيُوْتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوْتِۘ لَوْ كَانُوْا يَعْلَمُوْنَ﴿41﴾
૪૧.BtË7ÕtwÕt3 ÕtÍe8Lt¥tÏt1Í7q rBtLŒqrLtÕÕttnu yÔt3ÕtuGtt9y fBtË7rÕtÕt3 y1Lt3fçtqítu, E¥tÏt1Í7ít3 çtGt3ítLt3, ÔtEÒt yÔt3nLtÕt3 çttuGtqítu ÕtçtGt3ítwÕt3 y1Lfçtqítu,Bt ÕtÔt3ftLtq Gty14ÕtBtqLt
૪૧. જેઓએ અલ્લાહ સિવાય બીજાઓને પોતાના સરપરસ્ત બનાવ્યા છે, તેમનો દાખલો એક કરોળીયા જેવો છે કે જેણે ઘર પસંદ કર્યુ જો તેઓ જાણતા હોય તો સૌથી નબળુ ઘર કરોળીયાનુ છે.
[13:49.00]
اِنَّ اللّٰهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِهٖ مِنْ شَىْءٍؕ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ﴿42﴾
૪૨.ELLtÕÕttn Gty14ÕtBttu BttGtŒ3Q2Lt rBtLŒqLtune rBtLt3 ~tGt3ELt3, ÔtntuuÔtÕt3 y1ÍeÍwÕt3 n1feBt
૪૨. બેશક તેઓ તે (અલ્લાહ)ના સિવાય જેને પોકારે છે તેને અલ્લાહ જાણે છે અને તે જબરદસ્ત હિકમતવાળો છે.
[14:04.00]
وَتِلْكَ الْاَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِۚ وَمَا يَعْقِلُهَاۤ اِلَّا الْعٰلِمُوْنَ﴿43﴾
૪૩.ÔtrítÕt3fÕt3 yBt3Ët7Õttu LtÍ14huçttunt rÕtLLttËu, ÔtBtt Gty14fu2Õttunt9 EÕÕtÕt3 yt1ÕtuBtqLt
૪૩. અને આ દાખલાઓ અમો લોકો માટે બયાન કરી રહ્યા છીએ, પરંતુ આલિમો સિવાય તેને કોઇ સમજતું નથી.
[14:18.00]
خَلَقَ اللّٰهُ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضَ بِالْحَقِّ ؕ اِنَّ فِیْ ذٰلِكَ لَاٰيَةً لِّلْمُؤْمِنِيْنَ۠ ﴿44﴾
૪૪.Ït1Õtf1ÕÕttnwË3 ËBttÔttítu ÔtÕt3yh3Í1 rçtÕt3n1f14fu2, ELLt Ve Ít7Õtuf ÕtytGtítÕt3 rÕtÕt3Bttuy3BtuLteLt
૪૪. અલ્લાહે આસમાનો તથા ઝમીનને હક સાથે પૈદા કર્યા છે; બેશક તેમાં ઇમાન લાવનારાઓ માટે નિશાની મોજૂદ છે.
[14:32.00]
اُتْلُ مَاۤ اُوْحِىَ اِلَيْكَ مِنَ الْكِتٰبِ وَاَقِمِ الصَّلٰوةَ ؕ اِنَّ الصَّلٰوةَ تَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَآءِ وَالْمُنْكَرِؕ وَلَذِكْرُ اللّٰهِ اَكْبَرُؕ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُوْنَ﴿45﴾
૪૫.WíÕttu Btt9 Qnu2Gt yuÕtGt3f BtuLtÕt3 fuíttçtu Ôt yfu7rBtM1Ë1Õttít EÒtM1Ë1Õttít ítLt3nt y1rLtÕt3V3n1~tt9yu ÔtÕt3 BtwLt3fhu, ÔtÕtrÍ7f3ÁÕÕttnu yf3çthtu, ÔtÕÕttntu Gty14BtÕttu BttítË14LtQ2Lt
૪૫. તારા તરફ જે કિતાબ વહી કરવામાં આવેલ તેની તિલાવત કર અને નમાઝ કાએમ કર કારણ કે નમાઝ બૂરાઇ અને બદકારીથી રોકે છે અને અલ્લાહનો ઝિક્ર મહાન છે અને અલ્લાહ તમે જે કાંઇ અંજામ આપો છો તે જાણે છે.
[14:59.00]
وَلَا تُجَادِلُوْٓا اَهْلَ الْكِتٰبِ اِلَّا بِالَّتِىْ هِىَ اَحْسَنُۖۗ اِلَّا الَّذِيْنَ ظَلَمُوْا مِنْهُمْ وَقُوْلُوْٓا اٰمَنَّا بِالَّذِىْۤ اُنْزِلَ اِلَيْنَا وَاُنْزِلَ اِلَيْكُمْ وَاِلٰهُنَا وَاِلٰهُكُمْ وَاحِدٌ وَّنَحْنُ لَهٗ مُسْلِمُوْنَ﴿46﴾
૪૬.ÔtÕttíttuòŒuÕt9q yn3ÕtÕt3 fuíttçtu EÕÕtt rçtÕÕtíte nuGt y3n1ËLttu EÕÕtÕÕtÍe8Lt Í5ÕtBtq rBtLt3nwBt3 Ôtf1qÕt9q ytBtÒtt rçtÕÕt9Íe8 WLÍuÕt yuÕtGt3Ltt Ôt WLÍuÕt yuÕtGt3fwBt3 Ôt yuÕttntuLtt ÔtyuÕttntufwBt3 ÔttnuŒwkÔt3 ÔtLtn14Lttu Õtnq BtwMÕtuBtqLt
૪૬. અને કિતાબવાળાઓ સાથે વાદવિવાદ ન કરો, સિવાય કે બહેતરીન અંદાઝમાં, પરંતુ તેઓમાંથી જેમણે ઝુલ્મ કર્યો (તેઓને) કહો કે અમે તેના ઉપર ઇમાન લાવ્યા જે અમારા તરફ અને તમારા તરફ નાઝિલ કરવામાં આવેલ અને અમારો અને તમારો ખુદા એક જ છે અને અમે તેને જ સમર્પિત છીએ.
[15:31.00]
وَكَذٰلِكَ اَنْزَلْنَاۤ اِلَيْكَ الْكِتٰبَؕ فَالَّذِيْنَ اٰتَيْنٰهُمُ الْكِتٰبَ يُؤْمِنُوْنَ بِهٖۚ وَمِنْ هٰٓؤُلَاۤءِ مَنْ يُّؤْمِنُ بِهٖ ؕ وَ مَا يَجْحَدُ بِاٰيٰتِنَاۤ اِلَّا الْكٰفِرُوْنَ﴿47﴾
૪૭.ÔtfÍt7Õtuf yLt3Í7ÕLtt9 yuÕtGt3fÕfuíttçt, VÕÕtÍe8Lt ytítGt3LttntuBtwÕt3 fuíttçt Gtwy3BtuLtqLt çtune, ÔtrBtLt3 nt9WÕtt9yu BtkGGtwy3BtuLttu çtune, ÔtBtt Gts3n1Œtu çtuytGttítuLtt9 EÕÕtÕt3ftVuÁLt
૪૭. અને આ રીતે, અમોએ તારી તરફ આ કિતાબ નાઝિલ કરી; અને જે લોકોને અમોએ કિતાબ આપી છે; તેઓ આ (કુરઆન) ઉપર ઇમાન લાવે છે; અને તેઓ (મુશરિકો)માંથી અમુક તેના પર ઇમાન લાવે છે; અને નાસ્તિકો સિવાય અમારી આયતોનો કોઇ ઇન્કાર કરતું નથી.
[15:60.00]
وَمَا كُنْتَ تَتْلُوْا مِنْ قَبْلِهٖ مِنْ كِتٰبٍ وَّلَا تَخُطُّهٗ بِيَمِيْنِكَ اِذًا لَّارْتَابَ الْمُبْطِلُوْنَ﴿48﴾
૪૮.ÔtBttfwLít ítíÕtq rBtLf1çÕtune rBtLfuíttrçtkÔt3 ÔtÕttítÏt1w¥1tt8unq çtuGtBteLtuf yuÍÕÕth3íttçtÕt3 Btwçítu7ÕtqLt
૪૮. અને અય પયગંબર! હરગિઝ તમે આ કુરઆનની પહેલા ન કોઇ કિતાબ પઢતા હતા અને ન તમારા હાથ વડે કંઇ લખતા હતા. નહિતર અહલે બાતિલ શકમાં પડી જતે.
[16:17.00]
بَلْ هُوَ اٰيٰتٌۢ بَيِّنٰتٌ فِیْ صُدُوْرِ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْعِلْمَؕ وَمَا يَجْحَدُ بِاٰيٰتِنَاۤ اِلَّا الظّٰلِمُوْنَ﴿49﴾
૪૯.çtÕntuÔt ytGttítwBt3 çtGGtuLttítwLt3 VeËt8uŒqrhÕt3 ÕtÍe8Lt QítwÕt3 E2ÕBt, ÔtBttGts3nŒtu çtuytGttítuLtt9 EÕÕtÍ54Í5tÕtuBtqLt
૪૯. બલ્કે આ કુરઆન રોશન આયતો છે અને જેમને ઇલ્મ આપવામાં આવ્યું છે તેઓના દિલોમાં (સલામત) છે અને અમારી આયતોને ઝાલિમો સિવાય કોઇ જૂઠલાવતુ નથી.
[16:34.00]
وَقَالُوْا لَوْلَاۤ اُنْزِلَ عَلَيْهِ اٰيٰتٌ مِّنْ رَّبِّهٖؕ قُلْ اِنَّمَا الْاٰيٰتُ عِنْدَ اللّٰهِ ؕ وَاِنَّمَاۤ اَنَاۡ نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌ﴿50﴾
૫૦.Ôtft1Õtq ÕtÔt3Õtt9 WLÍuÕt y1ÕtGt3nu ytGttítwBt3 rBth0ççtune, f1wÕt3 EÒtBtÕt3 ytGttíttu E2LŒÕÕttnu, ÔtEÒtBtt9 yLtt LtÍe8ÁBBttuçteLt
૫૦. અને તેઓ કહ્યુ કે તેના પર તેના પરવરદિગાર તરફથી નિશાનીઓ શા માટે નાઝિલ કરવામાં ન આવી ? તું કહે કે નિશાનીઓ ફકત અલ્લાહની પાસે છે; અને હું ફકત એક ખુલ્લો ડરાવનારો છું.
[16:56.00]
اَوَلَمْ يَكْفِهِمْ اَنَّاۤ اَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتٰبَ يُتْلٰى عَلَيْهِمْؕ اِنَّ فِیْ ذٰلِكَ لَرَحْمَةً وَّذِكْرٰى لِقَوْمٍ يُّؤْمِنُوْنَ۠ ﴿51﴾
૫૧.yÔtÕtBt3 Gtf3VurnBt3 yÒtt9 yLt3ÍÕLtt y1ÕtGt3fÕfuíttçt GtwíÕtt y1ÕtGt3rnBt3 EÒt Ve Ít7Õtuf Õth1n3BtítkÔt3 ÔtrÍ7f3ht Õtuf1Ôt3rBtkGt3 Gtwy3BtuLtqLt
૫૧. શું તેમના માટે આ પૂરતું નથી કે અમોએ તારા ઉપર કિતાબ નાઝિલ કરી કે સતત તેમની ઉપર પઢવામાં આવે છે. બેશક, જે લોકો ઇમાન લાવે છે તેમના માટે તેમાં રહેમત અને ઝિક્ર છે.
[17:18.00]
قُلْ كَفٰى بِاللّٰهِ بَيْنِىْ وَبَيْنَكُمْ شَهِيْدًا ۚ يَعْلَمُ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ؕ وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوْا بِاللّٰهِ ۙ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ﴿52﴾
૫૨.f1wÕt3 fVt rçtÕÕttnu çtGt3Lte ÔtçtGt3LtfwBt3 ~tneŒLt3, Gty14ÕtBttu BttrVË0BttÔttítu ÔtÕyÍ2uo, ÔtÕÕtÍe8Lt ytBtLtq rçtÕt3 çttít7uÕtu ÔtfVÁ rçtÕÕttnu WÕtt9yuf ntuBtwÕt3 Ïtt1ËuÁLt
૫૨. તું કહે કે અમારી અને તમારી વચ્ચે ગવાહ તરીકે અલ્લાહ પૂરતો છે, જે આસમાનો તથા ઝમીનમાં જે કાંઇ છે તેને જાણે છે, અને જે લોકો બાતિલ પર ઇમાન લાવ્યા અને અલ્લાહનો ઇન્કાર કર્યો હકીકતમાં તેઓ નુકસાન ભોગવનારા છે.
[17:40.00]
وَيَسْتَعْجِلُوْنَكَ بِالْعَذَابِؕ وَلَوْلَاۤ اَجَلٌ مُّسَمًّى لَّجَآءَهُمُ الْعَذَابُؕ وَلَيَاْتِيَنَّهُمْ بَغْتَةً وَّهُمْ لَا يَشْعُرُوْنَ﴿53﴾
૫૩.ÔtGtMíty14suÕtqLtf rçtÕt3y1Ít7çtu, ÔtÕtÔt3Õtt9 ysÕtwBt3 BttuËBBtÕt3 Õtò9yntuBtwÕt3 y1Ít7çttu, ÔtÕt3Gty3ítuGtÒtnwBt3 çtøt14ítítkÔt3 ÔtnwBt3 ÕttGt~t3ytu7YLt
૫૩. અને તેઓ તારી પાસે જલ્દી અઝાબ માંગે છે, જો તેનો સમય નક્કી ન હોત તો તે (અઝાબ) આવી જાત અને છેવટે, અચાનક આવશે અને એવી હાલતમાં કે તેઓ ગાફિલ હશે.
[18:03.00]
يَسْتَعْجِلُوْنَكَ بِالْعَذَابِؕ وَ اِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيْطَةٌۢ بِالْكٰفِرِيْنَۙ﴿54﴾
૫૪.GtMíty41suÕtqLtf rçtÕt3y1Ít7çtu, ÔtEÒt snÒtBt ÕtBttuneít1ítwBt3 rçtÕt3ftVuheLt
૫૪. તેઓ તારી પાસે જલ્દી અઝાબ માંગે છે; જો કે જહન્નમે નાસ્તિકોને ઘેરી લીધેલ છે:
[18:15.00]
يَوْمَ يَغْشٰٮهُمُ الْعَذَابُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ اَرْجُلِهِمْ وَيَقُوْلُ ذُوْقُوْا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ﴿55﴾
૫૫.GtÔt3Bt Gtøt14~ttntuBtwÕt3 y1Í7tçttu rBtLt3 VÔt3f7urnBt3 ÔtrBtLt3 ít3n1ítu yh3òuÕturnBt3 Ôt Gtf1qÕttu Í7qf1q BttfwLt3ítwBt3 íty14BtÕtqLt
૫૫. તે દિવસે અઝાબ તેમને ઉપરથી અને પગ નીચેથી ઢાંકી લેશે અને કહેશે કે તમે જે (બૂરા) આમાલ કરતા હતા તે(ની મજા) ચાખો.
[18:30.00]
يٰعِبَادِىَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْۤا اِنَّ اَرْضِىْ وَاسِعَةٌ فَاِيَّاىَ فَاعْبُدُوْنِ﴿56﴾
૫૬.Gtt yu2çttŒuGtÕÕtÍe8Lt ytBtLt9q EÒt yÍe2o ÔttËuy1ítwLt3 VEGGttGt Vy14çttuŒqLt
૫૬. અય મારા તે બંદાઓ કે જેઓ ઇમાન લાવ્યા ! બેશક મારી ઝમીન વિશાળ છે, માટે તમે મારી જ ઇબાદત કરો.
[18:43.00]
كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ ثُمَّ اِلَيْنَا تُرْجَعُوْنَ﴿57﴾
૫૭.fwÕÕttu LtrV3ËLt3 Ít98yuf1ítwÕt3 BtÔt3ít, Ë7wBBt yuÕtGt3Ltt ítwh3sQ2Lt
૫૭. દરેક જીવ મૌતની મજા ચાખનાર છે; તે પછી અમારી પાસે પાછા ફેરવવામાં આવશો.
[18:56.00]
وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوْا الصّٰلِحٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ مِّنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِىْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَا ؕ نِعْمَ اَجْرُ الْعٰمِلِيْنَۖۗ ﴿58﴾
૫૮.ÔtÕÕtÍe8Lt ytBtLtq Ôty1BtuÕtqË14Ët1Õtunt1ítu ÕtLttuçtÔÔtuyÒtnwBt3 BtuLtÕt3sÒtítu øtw1hVLt3 íts3he rBtLt3ítn14ítunÕt3 yLt3nthtu Ïtt1ÕtuŒeLt Vent, Ltuy14Bt ys3ÁÕt3 yt1BtuÕteLt
૫૮. અને જે લોકો ઇમાન લાવ્યા તથા નેક આમાલ કર્યા, તેમને અમે જન્નતના ઓરડામાં જગ્યા આપીશું કે જેની નીચે નદીઓ વહે છે, અને તેઓ હંમેશા તેમાં રહેશે. કેવો બહેતરીન બદલો છે અમલ કરનારાઓ માટે!
[19:25.00]
الَّذِيْنَ صَبَرُوْا وَعَلٰى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُوْنَ﴿59﴾
૫૯.ÕÕtÍe8Lt Ë1çtÁ Ôty1Õtt hççturnBt3 GtítÔtf3fÕtqLt
૫૯. જેઓએ સબ્ર કર્યો અને પોતાના પરવરદિગાર પર આધાર રાખે છે.
[19:32.00]
وَكَاَيِّنْ مِّنْ دَآبَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَاۖۗ اللّٰهُ يَرْزُقُهَا وَاِيَّاكُمْۖؗ وَهُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ﴿60﴾
૬૦.ÔtfyGt3rGtLt3 rBtLt3 Œt9ççtrítÕt3 Õttítn14BtuÕttu rhÍ7f1nt yÕÕttntu Gth3Ítuft7unt ÔtEGGttfwBt3 ÔtntuÔtMËBteW2Õt3 y1ÕteBt
૬૦. અને કેટલાય જીવો એવા છે કે જેઓ પોતાની રોઝીનો ભાર ઉપાડી શકતા નથી પરંતુ અલ્લાહ તેને અને તમોને રોઝી આપે છે અને તે સાંભળનાર અને જાણનાર છે.
[19:50.00]
وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَّنْ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَيَقُوْلُنَّ اللّٰهُۚ فَاَنّٰى يُؤْفَكُوْنَ﴿61﴾
૬૧.ÔtÕtELt3 ËyÕítnwBt3 BtLt3 Ït1Õtf1MËBttÔttítu ÔtÕt3yÍo2 ÔtËÏ1Ït1h~t3 ~tBË ÔtÕt3f1Bth ÕtGtf1qÕtwLLtÕÕttntu VyLLtt Gttuy3VfqLt
૬૧. જો તું એમને સવાલ કર કે -આસમાનો અને ઝમીનને કોણે પેદા કર્યા ? અને સૂરજ તથા ચાંદને કોણે તાબે કર્યા ?- તો તેઓ જરૂર કહેશે કે "અલ્લાહે" પછી એવી હાલતમાં તેઓ કેવી રીતે (હકથી) બહેકી જાય છે?
[20:09.00]
اَللّٰهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَّشَآءُ مِنْ عِبَادِهٖ وَيَقْدِرُ لَهٗ ؕ اِنَّ اللّٰهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيْمٌ﴿62﴾
૬૨.yÕÕttntu Gtçt3Ëtuít1wh3 rhÍ3f1 ÕtuBtkGGt~tt9ytu rBtLt3yu2çttŒurn ÔtGt1f3Œuhtu Õtnq, EÒtÕÕttn çtufwÕÕtu ~tGt3ELt3 y1ÕteBt
૬૨. અલ્લાહ પોતાના બંદાઓમાંથી જેના માટે ચાહે છે રોઝી વિશાળ કરે છે અને જેના માટે ચાહે છે તંગ કરે છે; બેશક અલ્લાહ દરેક વસ્તુને જાણે છે.
[20:26.00]
وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَّنْ نَّزَّلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَاَحْيَا بِهِ الْاَرْضَ مِنْۢ بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُوْلُنَّ اللّٰهُؕ قُلِ الْحَمْدُ لِلّٰهِؕ بَلْ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُوْنَ۠ ﴿63﴾
૬૩.ÔtÕtELt3 ËyÕt3ítnwBt3 BtLLtÍ0Õt BtuLtMËBtt9yu Btt9yLt3 Vyn14Gtt çturnÕt3yÍo2 rBtBt3çty14Œu BtÔt3ítunt ÕtGtfq1ÕtwÒtÕÕttntu, f2turÕtÕt3n1BŒtu rÕtÕÕttnu, çtÕt3 yf3Ë7htunwBt3 ÕttGty14fu2ÕtqLt
૬૩. અને જો તું તેમને પૂછે કે -આસમાન પરથી પાણી કોણે વરસાવ્યું? પછી તે વડે મરણ પામેલી ઝમીનને ફરી જીવંત કોણે કરી?- તો તેઓ કહેશે કે "અલ્લાહે"; તું કહે કે બધા વખાણ અલ્લાહ માટે જ છે; પરંતુ તેઓમાંના ઘણા ખરા જાણતા નથી.
[20:56.00]
وَمَا هٰذِهِ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَاۤ اِلَّا لَهْوٌ وَّلَعِبٌؕ وَاِنَّ الدَّارَ الْاٰخِرَةَ لَهِىَ الْحَيَوَانُۘ لَوْ كَانُوْا يَعْلَمُوْنَ﴿64﴾
૬૪.ÔtBttntÍu7rnÕt3 n1GttítwŒ0wLGtt9 EÕÕttÕtn3ÔtqkÔt3 ÔtÕtyu2çtwLt3, Ôt EÒtvthÕt3 ytÏt7uhít ÕtnuGtÕt3 n1Gt3ÔttLttu,Bt ÕtÔt3ftLtq Gty14ÕtBtqLt
૬૪. અને આ દુનિયાનું જીવન રમત ગમત સિવાય કાંઇ જ નથી; અને જો તેઓ જાણતા હોત તો હકીકતમાં જીવન આખેરતના ઘરમાં છે.
[21:16.00]
فَاِذَا رَكِبُوْا فِى الْفُلْكِ دَعَوُا اللّٰهَ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ۬ ۚ فَلَمَّا نَجّٰٮهُمْ اِلَى الْبَرِّ اِذَا هُمْ يُشْرِكُوْنَۙ﴿65﴾
૬૫.VyuÍt7 hfuçtq rVÕVwÕfu Œy1ÔtqÕÕttn BtwÏt14ÕtuËe2Lt ÕtnwveLt, VÕtBBtt Lts3ònwBt3 yuÕtÕt3çth3hu yuÍt7nwBt3 Gtw~hufqLt
૬૫. પછી જ્યારે તેઓ કશ્તીમાં સવાર થાય છે ત્યારે દીનને અલ્લાહ માટે ખાલિસ કરીને તેને પોકારે છે, પછી જેવા તેમને ખુશ્કી સુધી (પહોંચાડીને) નજાત આપી તેવા તરત જ શિર્ક કરવા લાગી જાય છે:
[21:31.00]
لِيَكْفُرُوْا بِمَاۤ اٰتَيْنٰهُمْۙۚ وَلِيَتَمَتَّعُوْا ۥ فَسَوْفَ يَعْلَمُوْنَ﴿66﴾
૬૬.ÕtuGtf3VtuÁ çtuBtt9 ytítGt3LttnwBt3 ÔtÕtuGtítBt¥tQ2 VËÔt3V Gty14ÕtBtqLt
૬૬. (રહેવા દ્યો જેથી) અમોએ તેમને જે કાંઇ આપ્યું છે તેનો ઇન્કાર કરે અને (દુનિયામાં) મજા મેળવી લ્યે; પરંતુ તેનો અંજામ તેઓ જલ્દી જાણી લેશે.
[21:41.00]
اَوَلَمْ يَرَوْا اَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا اٰمِنًا وَّيُتَخَطَّفُ النَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ ؕ اَفَبِالْبَاطِلِ يُؤْمِنُوْنَ۬ وَبِنِعْمَةِ اللّٰهِ يَكْفُرُوْنَ﴿67﴾
૬૭.yÔtÕtBt3GthÔt3 yÒtt sy1ÕLtt n1hBtLt3 ytBtuLtkÔÔtGttuítÏt1¥1t1VwÒttËtu rBtLt3 n1Ôt3ÕturnBt3, yVrçtÕt3 çttít7uÕtu Gttuy3BtuLtqLt Ôt çtuLtuy14rBtítÕÕttnu Gtf3VtuYLt
૬૭. શું તેઓએ નથી જોયું કે અમોએ તેમના માટે (મક્કાને) માનવંત સલામતીવાળી જગ્યા બનાવી એવી હાલતમાં કે તેની ચારો તરફથી લોકોને ઊંચકી લેવામાં આવે છે? શું તેઓ બાતિલ પર ઇમાન લાવશે અને અલ્લાહની નેઅમતનો ઇન્કાર કરશે?
[22:01.00]
وَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرٰى عَلَى اللّٰهِ كَذِبًا اَوْ كَذَّبَ بِالْحَقِّ لَمَّا جَآءَهٗؕ اَلَيْسَ فِیْ جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكٰفِرِيْنَ﴿68﴾
૬૮.ÔtBtLt3 yÍ36ÕtBttu rBtBBtrLtV3ítht y1ÕtÕÕttnu fÍ7uçtLt3 yÔt3fÍ08çt rçtÕt3n1f14fu2 ÕtBBttò9ynq, yÕtGt3Ë Ve snÒtBt BtM7ÔtÕt3 rÕtÕt3 ftVuheLt
૬૮. અને તેનાથી મોટો ઝાલિમ કોણ છે કે જે અલ્લાહ તરફ જૂઠી નિસ્બત આપે અથવા હક તેની પાસે આવી ગયા પછી તેને જૂઠલાવે?! શું જહન્નમમાં નાસ્તિકનું ઠેકાણું નથી ?!
[22:21.00]
وَالَّذِيْنَ جَاهَدُوْا فِيْنَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ؕ وَاِنَّ اللّٰهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِيْنَ۠ ﴿69﴾
૬૯.ÔtÕÕtÍe8Lt ònŒqVeLtt ÕtLtn3ŒuGtÒtnwBt3 ËtuçttuÕtLtt Ôt EÒtÕÕttn ÕtBty1Õt3 Bttun14ËuLteLt
૬૯. અને જેઓએ અમારા હકમાં જેહાદ કરે જરૂર અમો તેમને અમારા રસ્તાઓની હિદાયત કરશું, અને હકીકતમાં અલ્લાહ નેક આમાલ કરવાવાળાઓની સાથે છે.
[00:00.01]
العنكبوت
અલ અન્કબૂત
સુરા-૨૯ | આયત-૬૯
ઇસ સૂરહ કે પહેલે 11 આયાત મદની હૈં ઔર બાકી મક્કા મેં નાઝિલ હુઈ હૈં. ઇસ સૂરહ મેં કુલ 69 આયાત હૈં.
તફસીરે બુર્હાન મેં ઇમામ જફર સાદિક (અ.સ.) સે રિવાયત હૈ કે જો શખ્સ સૂરહ અલ-અન્કબૂત કો રમઝાન કે મહીને કી 23વી રાત કો પઢતા હૈ, વોહ બગૈર કિસી સવાલ જવાબ કે જન્નત મેં દાખિલ હોગા.
રસૂલુલ્લાહ (સ.અ.વ.અ.) ને ફરમાયા કે ઇસ સૂરહ કો પઢને કા સવાબ દુનિયા મેં મૌજૂદ મોમિન મર્દોં ઔર ઔરતોં કી તદાદ કા 10 ગુના ઔર મુનાફિકોં કી તદાદ કા ભી 10 ગુના હૈ.
વોહ પાની જો ઇસ સૂરહ કો લિખને કે બાદ ધોકર પીયા જાયે, વોહ શખ્સ કી ઝિંદગી મેં બડી ખુશી ઔર મુસર્રત લાતા હૈ
[00:00.02]
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
rçtÂMBtÕÕttrnh3 hn14BttrLth3 hn2eBt
ખુદા કે નામ સે (શુરૂ કરતા હૂં) જો બડા મહેરબાન નેહાયત રહમ વાલા હૈ.
[00:00.03]
الٓمّٓ ۚ﴿1﴾
૧.yrÕtV-Õtt9Bt-Bte9Bt,
૧. અલિફ લામ મીમ.
[00:10.00]
اَحَسِبَ النَّاسُ اَنْ يُّتْرَكُوْۤا اَنْ يَّقُوْلُوْۤا اٰمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُوْنَ﴿2﴾
૨.yn1ËuçtÒttËtu ykGt0wíhfq9 ykGGtfq1Õtq9 ytBtÒtt ÔtnwBt3 Õtt GtwV3ítLtqLt
૨. કયા લોગોં ને યે સમઝ લિયા હૈ કે (સિર્ફ) ઇતના કહ દેને સે કે હમ ઈમાન લાયે છોડ દિયે જાએંગે ઔર ઉનકા ઇમ્તહાન નહીં લિયા જાએગા.
[00:26.00]
وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللّٰهُ الَّذِيْنَ صَدَقُوْا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكٰذِبِيْنَ﴿3﴾
૩.ÔtÕtf1Œ3 VítÒtÕÕtÍe8Lt rBtLf1çÕturnBt3 VÕtGty14ÕtBtÒtÕÕttnwÕÕtÍe8Lt Ë1Œfq1 ÔtÕtGty14ÕtBtÒtÕt3 ftÍ8uçteLt
૩. (ઝરૂર લિયા જાએગા) ઔર હમ ને તો ઉન લોગોં કા ભી ઇમ્તેહાન લિયા જો ઉનસે પહેલે ગુઝર ગયે ગર્ઝ ખુદા ઉન લોગોં કો જો સચ્ચે (દિલ સે ઈમાન લાયે) હૈં યકીનન અલાહેદા દેખેંગે ઔર ઝૂઠોં કો ભી (અલાહેદા) ઝરૂર દેખેગા.
[00:42.00]
اَمْ حَسِبَ الَّذِيْنَ يَعْمَلُوْنَ السَّيِّاٰتِ اَنْ يَّسْبِقُوْنَا ؕ سَآءَ مَا يَحْكُمُوْنَ﴿4﴾
૪.yBt3 n1ËuçtÕÕtÍe8Ltu Gty14BtÕtqLtMËGGtuytítu ykGGtË3çtuf1qLtt, Ët9y Btt Gtn14ftuBtqLt
૪. કયા જો લોગ બુરે બુરે કામ કરતે હૈં ઉન્હોં ને યે સમઝ લિયા હૈ કે વહ હમ સે (બચ કર) નિકલ જાએંગે (અગર ઐસા હૈ તો) યે લોગ કિયા હી બુરે હુકમ લગાતે હૈં.
[00:56.00]
مَنْ كَانَ يَرْجُوْا لِقَآءَ اللّٰهِ فَاِنَّ اَجَلَ اللّٰهِ لَاٰتٍؕ وَهُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ﴿5﴾
૫.BtLt3ftLt Gth3òq Õtuft92yÕÕttnu VEÒt ysÕtÕÕttnu ÕtytrítLt3, ÔtntuÔtMËBteW2Õt3 y1ÕteBt
૫. જો શખ્સ ખુદા સે મિલને (કયામત કે આને) કી ઉમ્મીદ રખતા હો તો (સમઝ રખે કે) ખુદા કી (મુકર્રર કી હુઈ) મિઆદ ઝરૂર આને વાલી હૈ ઔર વહ (સબ કી) સુનતા (ઔર) જાનતા હૈ.
[01:12.00]
وَمَنْ جَاهَدَ فَاِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهٖؕ اِنَّ اللّٰهَ لَغَنِىٌّ عَنِ الْعٰلَمِيْنَ﴿6﴾
૬.ÔtBtLt3 ònŒ VEÒtBtt GttuònuŒtu ÕtuLtV3Ëune, RÒtÕÕttn Õtøt1rLtGGtwLt3 y1rLtÕt3 yt1ÕtBteLt
૬. ઔર જો શખ્સ (ઇબાદત મેં) કોશિશ કરતા હૈ તો બસ અપને હી વાસ્તે કોશિશ કરતા હૈ (કિયોંકે) ઇસ મેં તો શક હી નહીં કે ખુદા સારે જહાન (કી ઇબાદત) સે બે નિયાઝ હૈ.
[01:26.00]
وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّاٰتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ اَحْسَنَ الَّذِىْ كَانُوْا يَعْمَلُوْنَ﴿7﴾
૭. ÔtÕÕtÍe8Lt ytBtLtq Ôty1BtuÕtqM1Ët1Õtunt1ítu Õt LttufV3VuhÒt y1Lt3nwBt3 ËGGtuytíturnBt3 ÔtÕtLts3ÍuGtÒtnwBt3 yn14ËLtÕÕtÍe8 ftLtq Gty14BtÕtqLt
૭. ઔર જિન લોગોં ને ઈમાન કબૂલ કિયા ઔર અચ્છે અચ્છે કામ કિયે હમ યકીનન ઉનકે ગુનાહોં કા ઉનકી તરફ સે કફ્ફારા કરાર દેંગે ઔર યે (દુનિયા મેં) જો અમાલ કરતે થે હમ ઉનકે અમાલ કી ઉનહેં અચ્છી સે અચ્છી જઝા અતા કરેંગે.
[01:47.00]
وَوَصَّيْنَا الْاِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا ؕ وَاِنْ جَاهَدٰكَ لِتُشْرِكَ بِىْ مَا لَيْسَ لَكَ بِهٖ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا ؕ اِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَاُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ﴿8﴾
૮.Ôt ÔtM1Ë1Gt3LtÕt3 ELËtLt çtuÔttÕtuŒGt3nu n1wË3LtLt3, ÔtELt3 ònŒtf Õtuítw~t3hufçte BttÕtGt3Ë Õtf çtune E2ÕBtwLt3 VÕtt íttuítu8y14ntuBtt, yuÕtGGt Bth3suyt8ufwBt3 VytuLtççtuytufwBt3 çtuBttfwLt3ít3wBt3 íty23BtÕtqLt
૮. ઔર હમ ને ઇન્સાન કો અપને માં બાપ સે અચ્છા બરતાઓ કરને કા હુકમ કિયા હૈ ઔર (યે ભી કહા અગર તુઝે તેરે માં બાપ ઇસ બાત પર મજબૂર કરેં કે ઐસી ચીઝ કો મેરા શરીક બના જિન (કે શરીક હોને) કા તુઝે ઇલ્મ તક નહીં તો ઉનકા કહા નહીં માનના તુમ સબ કો આખિર એક દિન) મેરી તરફ લૌટ કર આના હૈ મેં જો કુછ તુમ લોગ (દુનિયા મેં) કરતે થે બતા દૂંગા.
[02:13.00]
وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِى الصّٰلِحِيْنَ﴿9﴾
૯.ÔtÕÕtÍe8Lt ytBtLtq Ôty1BtuÕtqM1Ët1Õtunt1ítu ÕtLtwŒ3Ït8uÕtÒtnwBt3 rVM1Ët1Õtune2Lt
૯. ઔર જિન લોગોં ને ઈમાન કબૂલ કિયા ઔર અચ્છે અચ્છે કામ કિયે હમ ઉનહેં (કયામત કે દિન) ઝરૂર નેકૂકારોં મેં દાખિલ કરેંગે.
[02:24.00]
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّقُوْلُ اٰمَنَّا بِاللّٰهِ فَاِذَاۤ اُوْذِىَ فِى اللّٰهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللّٰهِؕ وَلَئِنْ جَآءَ نَصْرٌ مِّنْ رَّبِّكَ لَيَقُوْلُنَّ اِنَّا كُنَّا مَعَكُمْؕ اَوَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَعْلَمَ بِمَا فِیْ صُدُوْرِ الْعٰلَمِيْنَ﴿10﴾
૧૦.ÔtBtuLtLLttËu BtkGGtf1qÕttu ytBtÒtt rçtÕÕttnu VyuÍt98 QÍu8Gt rVÕÕttnu sy1Õt rVíLtítÒttËu fy1Ít7rçtÕÕttnu, ÔtÕtELt3ò9y LtMt14ÁBt3 rBth3hççtuf ÕtGtf1qÕtwÒt EÒtt fwÒtt Bty1fwBt3, yÔtÕtGt3ËÕÕttntu çtuyy14ÕtBt çtuBtt rVËt8uŒqrhÕt3 yt1ÕtBteLt
૧૦. ઔર કુછ લોગ ઐસે ભી હૈં જો (ઝબાન સે તો) કહ દેતે હૈં કિ હમ ખુદા પર ઈમાન લાએ ફિર જબ ઉન કો ખુદા કે બારે મેં કુછ તકલીફ પહોંચી તો વહ લોગોં કી તકલીફ દહી કો અઝાબ કે બરાબર ઠહરાતે હૈં ઔર (એ રસૂલ) અગર (તુમ્હારે પાસ) તુમ્હારે પરવરદિગાર કી મદદ આ પહોંચી ઔર તુમ્હેં ફત્હ હુઈ તો યહી લોગ કહને લગતે હૈં કિ હમ ભી તો તુમ્હારે સાથ હી સાથ થે ભલા જો કુછ સારે જહાન કે દિલોં મેં હૈ કયા ખુદા બખૂબી વાકિફ નહીં.
[03:14.00]
وَلَيَعْلَمَنَّ اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنٰفِقِيْنَ﴿11﴾
૧૧.ÔtÕtGty14ÕtBtÒtÕt3 ÕttnwÕÕtÍe8Lt ytBtLtq ÔtGty14ÕtBtÒtÕt3 BttuLttVufeLt
૧૧. (ઝરૂર હૈ) ઔર જિન લોગોં ને ઈમાન કબૂલ કિયા ખુદા ઉન કો યકીનન જાનતા હૈ ઔર મુનાફેકીન કો ઝરૂર જાનતા હૈ.
[03:25.00]
وَقَالَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا لِلَّذِيْنَ اٰمَنُوا اتَّبِعُوْا سَبِيْلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطٰيٰكُمْ ؕ وَمَا هُمْ بِحٰمِلِيْنَ مِنْ خَطٰيٰهُمْ مِّنْ شَىْءٍؕ اِنَّهُمْ لَكٰذِبُوْنَ﴿12﴾
૧૨.Ôtft1ÕtÕÕtÍe8Lt fVÁ rÕtÕÕtÍe8Lt ytBtLtq¥tçtuQ2 ËçteÕtLtt ÔtÕt3Ltn41rBtÕt3 Ït1ítt1GttfwBt3, ÔtBtt nwBt3 çtunt1BtuÕteLt rBtLt3 Ït1ítt1GttnwBt3 rBtLt3 ~tGt3ELt3, EÒtnwBt3 ÕtftÍ8uçtqLt
૧૨. ઔર કુફ્ફાર ઈમાનદાર સે કહને લગે કે હમારે તરીકે પર ચલો ઔર (કયામત મેં) તુમ્હારે ગુનાહોં (કે બોઝ) કો હમ (અપને સર) લે લેંગે હાલાંકે યે લોગ ઝરા ભી તો ઉનકે ગુનાહ ઉઠાને વાલે નહીં યે લોગ યકીની ઝૂટે હૈં.
[03:49.00]
وَلَيَحْمِلُنَّ ا ثْقَالَهُمْ وَاَ ثْقَالًا مَّعَ اَثْقَالِهِمْؗ وَلَيُسْئَلُنَّ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ عَمَّا كَانُوْا يَفْتَرُوْنَ۠ ﴿13﴾
૧૩.ÔtÕtGtn41BtuÕtwÒt yË38ft1 ÕtnwBt3 Ôt yË38ft1ÕtBt3 Bty1yË38ft1ÕturnBt3, ÔtÕtGtwË3yÕtwÒt GtÔt3BtÕt3 f8uGttBtítu y1BBtt ftLtq GtV3ítÁLt
૧૩. ઔર (હાં) યે લોગ અપને (ગુનાહ કે) બોઝે તો યકીની ઉઠાએં હીંગે ઔર અપને બોઝોં કે સાથ (જિનહેં ગુમ્રાહ કિયા) ઉનકે બોઝ ભી ઉઠાએંગે ઔર જો જો ઇફ્તેરા પરદાઝિયાં યે લોગ કરતે રહે હૈં. કયામત કે દિન ઉન સે ઝરૂર ઉનકી બાઝ પુર્સ હોગી.
[04:09.00]
وَلَقَدْ اَرْسَلْنَا نُوْحًا اِلٰى قَوْمِهٖ فَلَبِثَ فِيْهِمْ ا لْفَ سَنَةٍ اِلَّا خَمْسِيْنَ عَامًا ؕ فَاَخَذَهُمُ الطُّوْفَانُ وَهُمْ ظٰلِمُوْنَ﴿14﴾
૧૪.ÔtÕtf1Œ3 yh3ËÕLtt Ltqn1Lt3 yuÕtt f1Ôt3Btune VÕtçtuË7 VernBt3 yÕVËLtrítLt3 EÕÕtt Ït1BËeLt yt1BtLt3, VyÏt1Í7ntuBtw¥1tqVtLttu ÔtnwBt3 Ít5ÕtuBtqLt
૧૪. ઔર હમ ને નૂહ કો ઉનકી કૌમ કે પાસ (પૈગમ્બર બના કર) ભેજા તો વહ ઉનમેં પચાસ કમ હઝાર બરસ રહે (ઔર હેદાયત કિયા કિયે ઔર જબ નહીં માના) તો આખિર તૂફાન ને ઉન્હેં લે ડાલા ઔર વહ ઇસ વક્ત ભી સરકશ હી થે.
[04:32.00]
فَاَنْجَيْنٰهُ وَاَصْحٰبَ السَّفِيْنَةِ وَجَعَلْنٰهَاۤ اٰيَةً لِّلْعٰلَمِيْنَ﴿15﴾
૧૫.VyLt3sGt3Lttntu ÔtyË14nt1çtË3 ËVeLtítu Ôtsy1Õt47Lttnt9 ytGtítÕt3 rÕtÕt3 yt1ÕtBteLt
૧૫. ફિર હમ ને નૂહ ઔર કશ્તી મેં રહને વાલોં કો બચા લિયા ઔર હમ ને ઇસ વાકિયા કો સારી ખુદાઈ કે વાસ્તે (અપની કુદરત કી) નિશાની કરાર દી.
[04:44.00]
وَاِبْرٰهِيْمَ اِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاتَّقُوْهُ ؕ ذٰ لِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ﴿16﴾
૧૬.Ôt EçtútneBt EÍ7 ft1Õt Õtuf1Ôt3Btuney14 çttuŒwÕÕttn Ôt¥tf1qntu, Ít7ÕtufwBt3 Ït1Gt3ÁÕÕtfwBt3 ELt3 fwLt3ítwBt3 íty14ÕtBtqLt
૧૬. ઔર ઇબ્રાહીમ કો (યાદ કરો) જબ ઉન્હોંને કહા કે (ભાઈયોવ) ખુદા કી ઇબાદત કરો ઔર ઉસ સે ડરો અગર તુમ સમઝતે બૂઝતે હો તો યહી તુમ્હારે હક મેં બેહતર હૈ.
[05:00.00]
اِنَّمَا تَعْبُدُوْنَ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ اَوْثَانًا وَّتَخْلُقُوْنَ اِفْكًا ؕ اِنَّ الَّذِيْنَ تَعْبُدُوْنَ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ لَا يَمْلِكُوْنَ لَكُمْ رِزْقًا فَابْتَغُوْا عِنْدَ اللّٰهِ الرِّزْقَ وَاعْبُدُوْهُ وَاشْكُرُوْا لَهٗ ؕ اِلَيْهِ تُرْجَعُوْنَ﴿17﴾
૧૭.EÒtBtt íty14çttuŒqLt rBtLŒqrLtÕÕttnu yÔt3Ët7LtkÔt3 ÔtítÏt14Õttuf1qLt EV3fLt3, EÒtÕÕtÍe8Lt íty14çttuŒqLt rBtLŒqrLtÕÕttnu ÕttGtBt3ÕtufqLt ÕtfwBt3 rhÍ3f1Lt3 Vçt3ítøt1q E2LŒÕÕttrnh3 rhÍ3f1 Ôty14çttuŒqntu Ôt~t3ftuÁ Õtnq, yuÕtGt3nu ítwh3sQ2Lt
૧૭. (મગર) તુમ લોગ તો ખુદા કો છોડ કર સિર્ફ બુતોં કી પરસ્તિશ કરતે હો ઔર ઝૂટી બાતેં (અપને દિલ સે) ઘડતે હો ઇસ મેં તો શક હી નહીં કે ખુદા કો છોડ કર જિન લોગોં કી તુમ પરસ્તિશ કરતે હો વહ તુમ્હારી રોઝી કા ઇખ્તેયાર નહીં રખતે પસ ખુદા હી સે રોઝી ભી માંગો ઔર ઉસી કી ઇબાદત ભી કરો ઔર ઉસકા શુક્ર કરો (કિયોંકે) તુમ લોગ (એક દિન) ઉસી કી તરફ લૌટાએ જાઓગે.
[05:31.00]
وَاِنْ تُكَذِّبُوْا فَقَدْ كَذَّبَ اُمَمٌ مِّنْ قَبْلِكُمْؕ وَمَا عَلَى الرَّسُوْلِ اِلَّا الْبَلٰغُ الْمُبِيْنُ﴿18﴾
૧૮.ÔtELt3 íttufÍ38Íu8çtq Vf1Œ3 fÍ08çt ytuBtBtwBt3 rBtLt3 f1çÕtufwBt3, ÔtBtt y1Õth0ËqÕtu EÕÕtÕt3 çtÕttøtw1Õt3 BttuçteLt
૧૮. ઔર (એ અહ્લે મક્કા) અગર તમને (મેરે રસૂલ કો) ઝુઠલાયા તો (કુછ પરવાહ નહીં) તુમ સે પહેલે ભી તો બહુતેરી ઉમ્મતેં (અપને પૈગમ્બરોં કો) ઝુઠલા ચુકી હૈં ઔર રસૂલ કે ઝિમ્મે તો સિર્ફ એહકામ કા પહોંચા દેના હૈ.
[05:46.00]
اَوَلَمْ يَرَوْا كَيْفَ يُبْدِئُ اللّٰهُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيْدُهٗ ؕ اِنَّ ذٰلِكَ عَلَى اللّٰهِ يَسِيْرٌ﴿19﴾
૧૯.yÔtÕtBt3 GthÔt3 fGt3V GtwçŒuWÕÕttnwÕt3 Ït1Õf1 Ë7wBBt GttuE2Œtunq, EÒt Ít7Õtuf y1ÕtÕÕttnu GtËeh
૧૯. બસ કયા ઉન લોગોં ને ઇસ પર નહીં ગૌર કિયા કે ખુદા કસ તરહ મખ્લૂકાત કો પહેલે પૈદા કરતા હૈ ઔર ફિર ઉસકો દોબારા પૈદા કરેગા યે તો ખુદા કે નઝ્દીક બહુત આસાન હૈ.
[05:59.00]
قُلْ سِيْرُوْا فِى الْاَرْضِ فَانْظُرُوْا كَيْفَ بَدَاَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللّٰهُ يُنْشِئُ النَّشْاَةَ الْاٰخِرَةَ ؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْرٌۚ﴿20﴾
૨૦.f1wÕt3 ËeÁ rVÕt3yÍu2o VLt54ÍtuÁ fGt3V çtŒyÕt3 Ït1Õf1 Ë7wBBtÕÕttntu GtwL~tuWLt3 Lt~t3yítÕt3 ytÏtuhít, EÒtÕÕttn y1Õtt fwÕÕtu ~tGt3ELt3 f1Œeh
૨૦. (એ રસૂલ ઉન લોગોં સે) તુમ કહ દો કે ઝરા રૂએ ઝમીન પર ચલ ફિર કર દેખો તો કિ ખુદા ને કિસ તરહ પહેલે પહલ મખ્લૂક કો પૈદા કિયા ફિર (ઈસી તરહ વહી) ખુદા (કયામત કે દિન) આખિરી પૈદાઇશ પૈદા કરેગા, બેશક ખુદા હર ચીઝ પર કાદિર હૈ.
[06:20.00]
يُعَذِّبُ مَنْ يَّشَآءُ وَيَرْحَمُ مَنْ يَّشَآءُ ۚ وَاِلَيْهِ تُقْلَبُوْنَ﴿21﴾
૨૧.Gttuy1Í38Í8uçttu BtkGt0~tt9ytu ÔtGth3n1Bttu BtkGt0~tt9ytu, Ôt yuÕtGt3nu ítwf14ÕtçtqLt
૨૧. જિસ પર ચાહે અઝાબ કરે ઔર જિસ પર ચાહે રહમ કરે ઔર તુમ લોગ (સબ કે સબ) ઉસી કી તરફ લૌટાએ જાઓગે.
[06:35.00]
وَمَاۤ اَنْتُمْ بِمُعْجِزِيْنَ فِى الْاَرْضِ وَلَا فِى السَّمَآءِؗ وَمَا لَكُمْ مِّنْ دُوْنِ اللّٰهِ مِنْ وَّلِىٍّ وَّلَا نَصِيْرٍ۠ ﴿22﴾
૨૨.ÔtBtt9 yLítwBt3 çtuBttuy14suÍe8Lt rVÕt3yÍ2uo ÔtÕttrVMËBtt9yu ÔtBtt ÕtfwBt3 rBtLŒqrLtÕÕttnu rBtkÔÔtÕterGtkÔt3 ÔtÕttLtËe2h
૨૨. ઔર ન તો તુમ ઝમીન હી મેં ખુદા કો ઝેર કર સકતે હો ઔર ન આસમાન મેં ઔર ખુદા કે સિવા ન તો તુમ્હારા કોઈ સરપરસ્ત હૈ ઔર ન મદદગાર.
[06:56.00]
وَالَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِاٰيٰتِ اللّٰهِ وَلِقَآئِهٖۤ اُولٰٓئِكَ يَئِسُوْا مِنْ رَّحْمَتِىْ وَاُولٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ﴿23﴾
૨૩.ÔtÕÕtÍe8Lt fVÁ çtuytGttrítÕÕttnu ÔtÕtuf2t9yune9 WÕtt9yuf GtyuËq rBth0n14Btíte ÔtWÕtt9yuf ÕtnwBt3 y1ÍtçtwLt3 yÕteBt
૨૩. ઔર જિન લોગોં ને ખુદા કી આયતોં ઔર (કયામત કે દિન) ઉસકે સામને હાઝિર હોને સે ઇન્કાર કિયા મેરી રહમત સે માયૂસ હો ગયે હૈં ઔર ઉનહી લોગોં કે વાસ્તે દર્દનાક અઝાબ હૈ.
[07:20.00]
فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهٖۤ اِلَّاۤ اَنْ قَالُوا اقْتُلُوْهُ اَوْ حَرِّقُوْهُ فَاَنْجٰٮهُ اللّٰهُ مِنَ النَّارِ ؕ اِنَّ فِیْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يُّؤْمِنُوْنَ﴿24﴾
૨૪.VBtt ftLt sÔttçt f1Ôt3Btune9 EÕÕtt9 yLt3 ft1Õtwf14íttuÕtwntu yÔt3n1h3huf1wntu VyLt3ònwÕÕttntu BtuLtÒtth, EÒt Ve Ít7Õtuf ÕtytGttrítÕt3 Õtuf1Ôt3rBtkGt3 Gttuy3BtuLtqLt
૨૪. ગર્રઝ ઇબ્રાહીમ કી કૌમ કે પાસ (ઉન બાતોં કા) ઇસ કે સિવા ઔર કોઈ જવાબ નહીં થા કિ બાહમ કહને લગે ઉસકો માર ડાલો જલા (કર ખાક કર) ડાલો (આખિર વોહ કર ગુઝરે) તો ખુદા ને ઉનકો આગ સે બચા લિયા ઇસમેં શક નહીં કે દુનિયાદાર લોગોં કે વાસ્તે ઇસ વાકયા મેં કુદરતે ખુદા કી બહુત સી નિશાનિયાં હૈં.
[07:46.00]
وَقَالَ اِنَّمَا اتَّخَذْتُمْ مِّنْ دُوْنِ اللّٰهِ اَوْثَانًا ۙ مَّوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا ۚ ثُمَّ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُمْ بِبَعْضٍ وَّيَلْعَنُ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ؗ وَّمَاْوٰٮكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِّنْ نّٰصِرِيْنَۗ ۙ﴿25﴾
૨૫.Ôtft1Õt RÒtBt¥tÏt1Í38ítwBt3 rBtLŒqrLtÕÕttnu yÔt3Ët7LtBt3 BtÔtvít çtGt3LtufwBt3 rVÕt3 n1GttrítŒ0wLGtt, Ë7wBBt GtÔt3BtÕt3 f7uGttBtítu Gtf3Vtuhtu çty14Ítu2fwBt3 çtuçty14rÍ1kÔt3 ÔtGtÕt3y1Lttu çty14Ítu2fwBt3 çty14Í2kÔt3 ÔtBty3ÔttftuBtwLt3Ltthtu ÔtBttÕtfwBt3 rBtÒttË7uheLt
૨૫. ઔર ઇબ્રાહીમ ને (અપની કૌમ સે) કહા કે તુમ લોગોં ને ખુદા કો છોડ કર બુતોં કો સિર્ફ દુનિયાવી ઝિંદગી મેં બાહમ મોહબ્બત કરને કી વજહ સે (ખુદા) બના રખા હૈ ફિર કયામત કે દિન તુમ મેં સે એક કા એક ઇન્કાર કરેગા ઔર એક દૂસરે પર લઅનત કરેગા ઔર (આખિર) તુમ લોગોં કા ઠિકાના જહન્નમ હૈ ઔર (ઇસ વક્ત) તુમ્હારા કોઈ ભી મદદગાર નહીં હોગા.
[08:27.00]
فَاٰمَنَ لَهٗ لُوْطٌۘ وَقَالَ اِنِّىْ مُهَاجِرٌ اِلٰى رَبِّىْ ؕ اِنَّهٗ هُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ﴿26﴾
૨૬.VytBtLt Õtnq Õtqít1wLt3, Ôtft1Õt EÒte BttuntsuÁLt3 yuÕtt hççte, EÒtnq ntuÔtÕt3 y1ÍeÍwÕt3 n1feBt
૨૬. તબ સિર્ફ લૂત ઇબ્રાહીમ પર ઈમાન લાએ ઔર ઇબ્રાહીમ ને કહા કે મૈં તો દેસ છોડ કર અપને પરવરદિગાર કી તરફ (જહાં ઉસ કો મનઝૂર હો) નિકલ જાઊંગા ઇસ મેં શક નહીં કે વોહ ગાલિબ (ઔર) હિકમત વાલા હૈ.
[08:43.00]
وَوَهَبْنَا لَهٗۤ اِسْحٰقَ وَيَعْقُوْبَ وَجَعَلْنَا فِیْ ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتٰبَ وَاٰتَيْنٰهُ اَجْرَهٗ فِى الدُّنْيَا ۚ وَاِنَّهٗ فِى الْاٰخِرَةِ لَمِنَ الصّٰلِحِيْنَ﴿27﴾
૨૭.Ôt Ôtnçt3Ltt Õtnq EMnt1f1 Ôt Gty14f1qçt Ôtsy1ÕLtt rVÍ7wh3rhGGtíturnLt3 LttuçtqÔÔtít ÔtÕt3 fuíttçt ÔtytítGt3Lttntu ys3hnq rVŒ0wLGtt, ÔtEÒtnq rVÕt3ytÏtu2hítu ÕtBtuLtM1Ët1Õtune2Lt
૨૭. ઔર હમ ને ઇબ્રાહીમ કો ઇસ્હાક (સા બેટા) ઔર યઅકૂબ (સા પોતા) અતા કિયા ઔર ઉનકી નસ્લ મેં પૈગમ્બરી ઔર કિતાબ કરાર દી ઔર હમ ને ઇબ્રાહીમ કો દુનિયા મેં ભી અચ્છા બદલા અતા કિયા ઔર વોહ તો આખેરત મેં ભી યકીની નેકૂંકારોં સે હૈં.
[09:06.00]
وَلُوْطًا اِذْ قَالَ لِقَوْمِهٖۤ اِنَّكُمْ لَتَاْتُوْنَ الْفَاحِشَةَؗ مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ اَحَدٍ مِّنَ الْعٰلَمِيْنَ﴿28﴾
૨૮.ÔtÕtqít1Lt3 EÍ38ft1Õt Õtuf1Ôt3Btune9 EÒtfwBt3 Õtíty3ítqLtÕt3 Vtnu~tít BttËçtf1fwBt3 çtunt rBtLt3 yn1rŒBt3 BtuLtÕt3 yt1ÕtBteLt
૨૮. ઔર (એ રસૂલ) લૂત કો (યાદ કરો) જબ ઉન્હોં ને અપની કૌમ સે કહા કે તુમ લોગ અજબ બેહયાઈ કા કામ કરતે હો કિ તુમ સે પહેલે સારે ખુદાઈ કે લોગોં મેં સે કિસી ને નહીં કિયા.
[09:23.00]
اَئِنَّكُمْ لَتَاْتُوْنَ الرِّجَالَ وَتَقْطَعُوْنَ السَّبِيْلَ۬ ۙ وَتَاْ تُوْنَ فِیْ نَادِيْكُمُ الْمُنْكَرَ ؕ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهٖۤ اِلَّاۤ اَنْ قَالُوا ائْتِنَا بِعَذَابِ اللّٰهِ اِنْ كُنْتَ مِنَ الصّٰدِقِيْنَ﴿29﴾
૨૯.yEÒtfwBt3 Õtíty3ítqLth3 huòÕt Ôtítf14ít1Q2LtË3 ËçteÕt, Ôtíty3ítqLt VeLttŒeftuBtwÕt3 BtwLt3fh, VBttftLt sÔttçt f1Ôt3Btune9 EÕÕtt9 yLt3ft1Õtwy3ítuLtt çtuy1Ít7rçtÕÕttnu ELt3fwLít BtuLtM1Ët1Œufe2Lt
૨૯. કયા તુમ લોગ (ઔરતોં કો છોડ કર કઝાએ શહવત કે લિયે) મર્દોં કી તરફ ગિરતે હો ઔર (મુસાફિરોં કી) રહઝની કરતે હો ઔર તુમ લોગ અપની મહફિલોં મેં બુરી બુરી હરકતેં કરતે હો તો (ઉન સબ બાતોં કા) લૂત કી કૌમ કે પાસ ઇસકે સિવા કોઈ જવાબ નહીં થા કે વહ લોગ કહને લગે કે ભલા અગર તુમ સચ્ચે હો તો હમ પર ખુદા કા અઝાબ તો લે આઓ.
[09:51.00]
قَالَ رَبِّ انْصُرْنِىْ عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِيْنَ۠ ﴿30﴾
૩૦.ft1Õt hçt3rçtLt3Ë1wh3Lte y1ÕtÕt3 f1Ôt3rBtÕt3 BtwV3ËuŒeLt
૩૦. (તબ) લૂત ને દુઆ કી પરવરદિગારા ઇન મુફસિદ લોગોં કે મુકાબલા મેં મેરી મદદ કર.
[09:59.00]
وَلَمَّا جَآءَتْ رُسُلُنَاۤ اِبْرٰهِيْمَ بِالْبُشْرٰىۙ قَالُوْۤا اِنَّا مُهْلِكُوْۤا اَهْلِ هٰذِهِ الْقَرْيَةِ ۚ اِنَّ اَهْلَهَا كَانُوْا ظٰلِمِيْنَ ۖ ۚ﴿31﴾
૩૧.ÔtÕtBBtt ò9yít3 htuËtuÕttuLtt9 EçtútneBt rçtÕt3 çtw~ht ft1Õtq9 EÒtt Bttun3Õtufq9 yn3Õtu ntÍ7urnÕt3 f1h3Gtítu, EÒt yn3Õtnt ftLtq Ít5ÕtuBteLt
૩૧. (ઉસ વક્ત અઝાબ કી તૈયારી હુઈ) ઔર જબ હમારે ભેજે હુએ ફરિશ્તે ઇબ્રાહીમ કે પાસ (બુઢાપે મેં બેટે કી ખુશખબ્રી લે કર આયે તો (ઇબ્રાહીમ સે) બોલે હમ લોગ અન્કરીબ ઇસ ગાઁવ કે રહને વાલોં કો હલાક કરને વાલે હૈં (કિયોંકિ) ઇસ બસ્તી કે રહને વાલે યકીની (બડે) સરકશ હૈં.
[10:25.00]
قَالَ اِنَّ فِيْهَا لُوْطًا ؕ قَالُوْا نَحْنُ اَعْلَمُ بِمَنْ فِيْهَاؗ ۥ لَنُنَجِّيَنَّهٗ وَاَهْلَهٗۤ اِلَّا امْرَاَتَهٗۗ ؗ كَانَتْ مِنَ الْغٰبِرِيْنَ﴿32﴾
૩૨.ft1Õt EÒt Vent Õtqít1Lt3, ft1Õtq Ltn14Lttu yy14ÕtBttu çtuBtLt3 Vent ÕtLttuLts3suGtÒtnq Ôtyn3Õtnq9 EÕÕtBt3hyítnq ftLtít3 BtuLtÕt3 øtt1çtuheLt
૩૨. (યે સુનકર) ઇબ્રાહીમ ને કહા કે ઇસ બસ્તી મેં લૂત ભી હૈં વહ ફરિશ્તે બોલે જો લોગ ઇસ બસ્તી મેં હૈં હમ લોગ ઉન સે ખુદ ખૂબ વાકિફ હૈં હમ તો ઉન કો ઔર ઉનકે લડકે બાલોં કો યકીની બચા લેંગે મગર ઉનકી બીવી કો વહ (અલબત્તહ પીછે રહ જાને વાલોં મેં હોગી.
[10:46.00]
وَلَمَّاۤ اَنْ جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوْطًا سِىْٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَّقَالُوْا لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ اِنَّا مُنَجُّوْكَ وَاَهْلَكَ اِلَّا امْرَاَتَكَ كَانَتْ مِنَ الْغٰبِرِيْنَ﴿33﴾
૩૩.ÔtÕtBBtt9 yLt3ò9yít3 htuËtuÕttuLtt Õtqít1Lt3 Ëe9y çturnBt3 ÔtÍt1f1 çturnBt3 Í7h3yk2Ôt3 Ôtft1Õtq ÕttítÏt1V3 ÔtÕttítn41ÍLt3 ELLttBttuLts3stqf Ôt yn3Õtf EÕÕtBt3 hyítf ftLtít3 BtuLtÕt3 øtt1çtuheLt
૩૩. ઔર જબ હમારે ભેજે હુએ ફરિશ્તે લૂત કે પાસ આયે લૂત ઉનકે આને સે ગમગીન હુએ ઔર ઉન (કી મેહમાની) સે દિલ તંગ હુએ (કિયૂંકિ વહ નૌજવાન ખૂબસૂરત મર્દોં કી સૂરત મેં આયે થે) ફરિશ્તોં ને કહા આપ ખૌફ નહીં કરેં ઔર કુઢેં નહીં. હમ આપ કો ઔર આપ કે લડકે બાલોં કો બચા લેંગે. મગર આપ કી બીવી (કિયૂંકિ) વહ તો પીછે રહ જાને વાલોં સે હોગી.
[11:14.00]
اِنَّا مُنْزِلُوْنَ عَلٰٓى اَهْلِ هٰذِهِ الْقَرْيَةِ رِجْزًا مِّنَ السَّمَآءِ بِمَا كَانُوْا يَفْسُقُوْنَ﴿34﴾
૩૪.EÒtt BtwLt3ÍuÕtqLt y1Õtt9 yn3Õtu ntÍ8urnÕt3 f1h3Gtítu rhs3ÍBt3 BtuLtMËBtt9yu çtuBttftLtq GtV3Ëtuf1qLt
૩૪. હમ યકીનન ઇસ બસ્તી કે રહને વાલોં પર ચૂંકે યે લોગ બદકારીયાં કરતે રહે એક આસમાની અઝાબ નાઝિલ કરને વાલે હૈં.
[11:31.00]
وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَاۤ اٰيَةًۢ بَيِّنَةً لِّقَوْمٍ يَّعْقِلُوْنَ﴿35﴾
૩૫.ÔtÕtf1 ít0hf3Ltt rBtLnt9 ytGtítLt3 çtGGtuLtítÕt3 Õtuf1Ôt3rBtkGGty41fu2ÕtqLt
૩૫. ઔર હમ ને યકીની ઇસ (ઉલટી હુઈ બસ્તી) મેં સે સમઝદાર લોગોં કે વાસ્તે (ઇબરત કી એક વાઝેહ વ રૌશન નિશાની બાકી રખી હૈ.
[11:44.50]
وَاِلٰى مَدْيَنَ اَخَاهُمْ شُعَيْبًا ۙ فَقَالَ يٰقَوْمِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَ ارْجُوا الْيَوْمَ الْاٰخِرَ وَلَا تَعْثَوْا فِى الْاَرْضِ مُفْسِدِيْنَ﴿36﴾
૩૬.ÔtyuÕtt BtŒ3GtLt yÏtt1nwBt3 ~ttuy1Gt3çtLt3 Vft1Õt Gttf1Ôt3Btu y14çttuŒwÕÕttn Ôth3òqÕt3 GtÔt3BtÕt3 ytÏtu2h ÔtÕttíty14Ë7Ôt3 rVÕt3yÍ2uo BtwV3ËuŒeLt
૩૬. ઔર (હમ ને) મદયન કે રહને વાલોં કે પાસ ઉનકે ભાઈ શુઐબ કો પૈગમ્બર બના કર ભેજા તો ઉન્હોંને (અપની કૌમ સે) કહા એ મેરી કૌમ ખુદા કી ઇબાદત કરો ઔર રોઝે આખેરત કી ઉમ્મીદ રખો ઔર રૂએ ઝમીન મેં ફસાદ ન ફેલાતે ફિરો.
[12:00.00]
فَكَذَّبُوْهُ فَاَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَاَصْبَحُوْا فِیْ دَارِهِمْ جٰثِمِيْنَؗ ﴿37﴾
૩૭.VfÍ38Í7çtqntu VyÏt1Í7ít3ntuBtwh3 hs3Víttu VyË14çtn1q rVŒthurnBt3 òËu7BteLt
૩૭. તો ઉન લોગોં ને શુઐબ કો ઝુટલાયા પસ ઝલઝલા (ભૂંચાલ) ને ઉનહેં લે ડાલા તો વહ લોગ અપને ઘરોં મેં ઓંધે ઝાનૂ કે ભલ પડે કે પડે રહ ગયે.
[12:09.00]
وَعَادًا وَّثَمُوْدَاۡ وَقَدْ تَّبَيَّنَ لَكُمْ مِّنْ مَّسٰكِنِهِمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطٰنُ اَعْمَالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيْلِ وَكَانُوْا مُسْتَبْصِرِيْنَۙ﴿38﴾
૩૮.Ôtyt1ŒkÔt3 ÔtË7BtqŒ Ôtf1íítçtGGtLt ÕtfwBt3 rBtLt3 BtËtfuLturnBt3, ÔtÍGGtLt ÕtntuBtw~~tGt3ítt1Lttu yy1BttÕtnwBt3 VË1Œ0nwBt3 y1rLtMËçteÕtu ÔtftLtq BtwMítçËu7heLt
૩૮. ઔર કૌમે આદ ઔર સમૂદ કો (ભી હલાક કર ડાલા) ઔર (એ અહલે મક્કા) તુમ કો તો ઉનકે (ઉજડે હુએ) ઘર ભી (રાસ્તા આતે જાતે) મઅલૂમ હો ચુકે ઔર શૈતાન ને ઉનકી નઝર મેં ઉનકે કામોં કો અચ્છા કર દિખાયા થા ઔર ઉનહેં સીધી રાહ (ચલને) સે રોક દિયા થા હાલાંકે વહ બડે હોશિયાર થે.
[12:29.00]
وَقَارُوْنَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامٰنَ وَلَقَدْ جَآءَهُمْ مُّوْسٰى بِالْبَيِّنٰتِ فَاسْتَكْبَرُوْا فِى الْاَرْضِ وَمَا كَانُوْا سٰبِقِيْنَ ۖ ۚ﴿39﴾
૩૯.Ôt ft1ÁLt Ôt rVh3y1Ôt3Lt Ôt ntBttLt ÔtÕtf1Œ3 ò9ynwBt3 BtqËt rçtÕt3 çtGGtuLttítu VMítf3çtÁ rVÕt3yÍ2uo ÔtBttftLtq Ëtçtufe2Lt
૩૯. ઔર (હમ હી ને) કારૂન વ ફિરઔન વ હામાન કો ભી (હલાક કર ડાલા) હાલાંકે ઉન લોગોં કે પાસ મૂસા વાઝેહ વ રૌશન મોજિઝે લે કર આયે ફિર ભી યે લોગ રૂએ ઝમીન મેં સરકશી કરતે ફિરે ઔર હમ સે (નિકલ કર) કહીં આગે નહીં બઢ઼ સકે તો હમ ને સબ કો ઉનકે ગુનાહ કી સઝા મેં લે ડાલા.
[12:49.00]
فَكُلًّا اَخَذْنَا بِذَنْۢبِهٖ ۚ فَمِنْهُمْ مَّنْ اَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا ۚ وَمِنْهُمْ مَّنْ اَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ ۚ وَمِنْهُمْ مَّنْ خَسَفْنَا بِهِ الْاَرْضَ ۚ وَمِنْهُمْ مَّنْ اَغْرَقْنَا ۚ وَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلٰكِنْ كَانُوْۤا اَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُوْنَ﴿40﴾
૪૦.VfwÕÕtLt3 yÏt1Í38Ltt çtuÍ7Bt3çtune, VrBtLt3nwBt3 BtLt3 yh3ËÕLtt y1ÕtGt3nu nt1Ë7uçtLt3, ÔtrBtLt3nwBt3 BtLt3 yÏt1Í7ít3 nqM1Ë1Gt3níttu, ÔtrBtLt3nwBt3 BtLt3 Ït1ËV3Ltt çturnÕt3 yÍ2o, ÔtrBtLt3nwBt3 BtLt3yøt14hf14Ltt, ÔtBttftLtÕÕttntuu ÕtuGtÍ54ÕtuBtnwBt3 ÔtÕttrfLt3 ftLt9q yLt3VtuËnwBt3 GtÍ54ÕtuBtqLt
૪૦. ચુનાંચે ઉન મેં સે બાઝ તો વહ થે જિન પર હમ ને પત્થર વાલી આંધી ભેજી ઔર બાઝ ઉનમેં સે વહ થે જિન કો એક સખ્ત ચિંઘાડ ને લે ડાલા ઔર બાઝ ઉન મેં સે વોહ થે જિન કો હમ ને ઝમીન મેં ધંસા દિયા ઔર બાઝ ઉન મેં સે વહ થે જિનહેં હમ ને ડૂબા મારા ઔર યે બાત નહીં કે ખુદા ને ઉન પર ઝુલ્મ કિયા હો બલ્કે (સચ યૂં હૈ કિ) યે લોગ ખુદ (ખુદા કી નાફરમાની કરકે) આપ અપને ઊપર ઝુલ્મ કરતે રહે.
[13:24.00]
مَثَلُ الَّذِيْنَ اتَّخَذُوْا مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ اَوْلِيَآءَ كَمَثَلِ الْعَنْكَبُوْتِ ۖۚ اِتَّخَذَتْ بَيْتًا ؕ وَ اِنَّ اَوْهَنَ الْبُيُوْتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوْتِۘ لَوْ كَانُوْا يَعْلَمُوْنَ﴿41﴾
૪૧.BtË7ÕtwÕt3 ÕtÍe8Lt¥tÏt1Í7q rBtLŒqrLtÕÕttnu yÔt3ÕtuGtt9y fBtË7rÕtÕt3 y1Lt3fçtqítu, E¥tÏt1Í7ít3 çtGt3ítLt3, ÔtEÒt yÔt3nLtÕt3 çttuGtqítu ÕtçtGt3ítwÕt3 y1Lfçtqítu,Bt ÕtÔt3ftLtq Gty14ÕtBtqLt
૪૧. જિન લોગોં ને ખુદા કે સિવા દૂસરે કારસાઝ બના રખે હૈં ઉનકી મિસલ ઉસ મકડી કી સી હૈ જિસ ને (અપને ખયાલે નાકિસ મેં) એક ઘર બનાયા ઔર ઇસમેં તો શક હી નહીં કે તમામ ઘરોં સે બોદા ઘર મકડી કા હોતા હૈ અગર યે લોગ (ઇતના ભી) જાનતે હોં.
[13:49.00]
اِنَّ اللّٰهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِهٖ مِنْ شَىْءٍؕ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ﴿42﴾
૪૨.ELLtÕÕttn Gty14ÕtBttu BttGtŒ3Q2Lt rBtLŒqLtune rBtLt3 ~tGt3ELt3, ÔtntuuÔtÕt3 y1ÍeÍwÕt3 n1feBt
૪૨. કિ ખુદા કો છોડ કર યે લોગ જિસ ચીઝ કો પુકારતે હૈં ઉસસે ખુદા યકીની વાકિફ હૈ ઔર વોહ તો (સબ પર) ગાલિબ (ઔર) હિકમત વાલા હૈ.
[14:04.00]
وَتِلْكَ الْاَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِۚ وَمَا يَعْقِلُهَاۤ اِلَّا الْعٰلِمُوْنَ﴿43﴾
૪૩.ÔtrítÕt3fÕt3 yBt3Ët7Õttu LtÍ14huçttunt rÕtLLttËu, ÔtBtt Gty14fu2Õttunt9 EÕÕtÕt3 yt1ÕtuBtqLt
૪૩. ઔર હમ યે મિસાલેં લોગોં (કે સમઝાને) કે વાસ્તે બયાન કરતે હૈં ઔર ઉનકો તો બસ ઉલમા હી સમઝતે હૈં.
[14:18.00]
خَلَقَ اللّٰهُ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضَ بِالْحَقِّ ؕ اِنَّ فِیْ ذٰلِكَ لَاٰيَةً لِّلْمُؤْمِنِيْنَ۠ ﴿44﴾
૪૪.Ït1Õtf1ÕÕttnwË3 ËBttÔttítu ÔtÕt3yh3Í1 rçtÕt3n1f14fu2, ELLt Ve Ít7Õtuf ÕtytGtítÕt3 rÕtÕt3Bttuy3BtuLteLt
૪૪. ખુદા ને સારે આસમાન ઔર ઝમીન કો બિલ્કુલ ઠીક પૈદા કિયા ઇસ મેં શક નહીં કિ ઇસ મેં ઈમાનદારોં કે વાસ્તે (કુદરતે ખુદા કી) યકીની બડી નિશાની હૈ.
[14:32.00]
اُتْلُ مَاۤ اُوْحِىَ اِلَيْكَ مِنَ الْكِتٰبِ وَاَقِمِ الصَّلٰوةَ ؕ اِنَّ الصَّلٰوةَ تَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَآءِ وَالْمُنْكَرِؕ وَلَذِكْرُ اللّٰهِ اَكْبَرُؕ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُوْنَ﴿45﴾
૪૫.WíÕttu Btt9 Qnu2Gt yuÕtGt3f BtuLtÕt3 fuíttçtu Ôt yfu7rBtM1Ë1Õttít EÒtM1Ë1Õttít ítLt3nt y1rLtÕt3V3n1~tt9yu ÔtÕt3 BtwLt3fhu, ÔtÕtrÍ7f3ÁÕÕttnu yf3çthtu, ÔtÕÕttntu Gty14BtÕttu BttítË14LtQ2Lt
૪૫. (એ રસૂલ) જો કિતાબ તુમ્હારે પાસ નાઝિલ કી ગઈ હૈ ઉસ કી તલાવત કરો ઔર પાબંદી સે નમાઝ પઢો،, બેશક નમાઝ બે હયાઈ ઔર બુરે કામોં સે બાઝ રખતી હૈ ઔર ખુદા કી યાદ યકીની બડા મરતબા રખતી હૈ ઔર તુમ લોગ જો કુછ કરતે હો ખુદા ઉસ સે વાકિફ હૈ.
[14:59.00]
وَلَا تُجَادِلُوْٓا اَهْلَ الْكِتٰبِ اِلَّا بِالَّتِىْ هِىَ اَحْسَنُۖۗ اِلَّا الَّذِيْنَ ظَلَمُوْا مِنْهُمْ وَقُوْلُوْٓا اٰمَنَّا بِالَّذِىْۤ اُنْزِلَ اِلَيْنَا وَاُنْزِلَ اِلَيْكُمْ وَاِلٰهُنَا وَاِلٰهُكُمْ وَاحِدٌ وَّنَحْنُ لَهٗ مُسْلِمُوْنَ﴿46﴾
૪૬.ÔtÕttíttuòŒuÕt9q yn3ÕtÕt3 fuíttçtu EÕÕtt rçtÕÕtíte nuGt y3n1ËLttu EÕÕtÕÕtÍe8Lt Í5ÕtBtq rBtLt3nwBt3 Ôtf1qÕt9q ytBtÒtt rçtÕÕt9Íe8 WLÍuÕt yuÕtGt3Ltt Ôt WLÍuÕt yuÕtGt3fwBt3 Ôt yuÕttntuLtt ÔtyuÕttntufwBt3 ÔttnuŒwkÔt3 ÔtLtn14Lttu Õtnq BtwMÕtuBtqLt
૪૬. ઔર (એ ઈમાનદારો) અહ્લે કિતાબ સે મુનાઝરા નહીં કિયા કરો મગર ઉમદા ઔર શાઇસ્તા અલફાઝ વ ઉનવાન સે લેકિન ઉન મેં સે જિન લોગોં ને તુમ પર ઝુલ્મ કિયા (ઉનકે સાથ રિઆયત નહીં કરો) ઔર સાફ સાફ કહ દો કિ જો કિતાબ હમ પર નાઝિલ હુઈ ઔર જો કિતાબ તુમ પર નાઝિલ હુઈ હૈ હમ તો સબ પર ઈમાન લા ચુકે ઔર હમારા માબૂદ ઔર તમ્હારા માબૂદ એક હી હૈ.
[15:31.00]
وَكَذٰلِكَ اَنْزَلْنَاۤ اِلَيْكَ الْكِتٰبَؕ فَالَّذِيْنَ اٰتَيْنٰهُمُ الْكِتٰبَ يُؤْمِنُوْنَ بِهٖۚ وَمِنْ هٰٓؤُلَاۤءِ مَنْ يُّؤْمِنُ بِهٖ ؕ وَ مَا يَجْحَدُ بِاٰيٰتِنَاۤ اِلَّا الْكٰفِرُوْنَ﴿47﴾
૪૭.ÔtfÍt7Õtuf yLt3Í7ÕLtt9 yuÕtGt3fÕfuíttçt, VÕÕtÍe8Lt ytítGt3LttntuBtwÕt3 fuíttçt Gtwy3BtuLtqLt çtune, ÔtrBtLt3 nt9WÕtt9yu BtkGGtwy3BtuLttu çtune, ÔtBtt Gts3n1Œtu çtuytGttítuLtt9 EÕÕtÕt3ftVuÁLt
૪૭. ઔર હમ ઉસી કે ફરમાંબરદાર હૈં ઔર (એ રસૂલ) જિસ તરહ અગલે પૈગમ્બરોં પર કિતાબેં ઉતારેં ઈસી તરહ હમ ને તુમ્હારે પાસ કિતાબ નાઝિલ કી તો જિન લોગોં કો હમ ને (પહેલે) કિતાબ અતા કી હૈ વહ ઉસ પર ભી ઈમાન રખતે હૈં ઔર ઉન (અરબોં) મેં સે બાઝ વહ હૈં જો ઉસ પર ઈમાન રખતે હૈં ઔર હમારી આયતોં કે તો બસ પક્કે કટે કાફિર મુન્કિર હૈં.
[15:60.00]
وَمَا كُنْتَ تَتْلُوْا مِنْ قَبْلِهٖ مِنْ كِتٰبٍ وَّلَا تَخُطُّهٗ بِيَمِيْنِكَ اِذًا لَّارْتَابَ الْمُبْطِلُوْنَ﴿48﴾
૪૮.ÔtBttfwLít ítíÕtq rBtLf1çÕtune rBtLfuíttrçtkÔt3 ÔtÕttítÏt1w¥1tt8unq çtuGtBteLtuf yuÍÕÕth3íttçtÕt3 Btwçítu7ÕtqLt
૪૮. ઔર (એ રસૂલ) કુરઆન સે પહેલે ન તો તુમ કોઈ કિતાબ હી પઢતે થે ઔર ન અપને હાથ સે તુમ લિખા કરતે થે, ઐસા હોતા તો યે ઝૂટે ઝરૂર (તુમ્હારી નબૂવત મેં) શક કરતે.
[16:17.00]
بَلْ هُوَ اٰيٰتٌۢ بَيِّنٰتٌ فِیْ صُدُوْرِ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْعِلْمَؕ وَمَا يَجْحَدُ بِاٰيٰتِنَاۤ اِلَّا الظّٰلِمُوْنَ﴿49﴾
૪૯.çtÕntuÔt ytGttítwBt3 çtGGtuLttítwLt3 VeËt8uŒqrhÕt3 ÕtÍe8Lt QítwÕt3 E2ÕBt, ÔtBttGts3nŒtu çtuytGttítuLtt9 EÕÕtÍ54Í5tÕtuBtqLt
૪૯. મગર જિન લોગોં કો (ખુદા કી તરફ સે) ઇલ્મ અતા હુઆ હૈ ઉનકે દિલ મેં યે (કુરઆન) વાઝેહ વ રૌશન આયતેં હૈં ઔર સરકશોં કે સિવા હમારી આયતોં સે કોઈ ઇન્કાર નહીં કરતા.
[16:34.00]
وَقَالُوْا لَوْلَاۤ اُنْزِلَ عَلَيْهِ اٰيٰتٌ مِّنْ رَّبِّهٖؕ قُلْ اِنَّمَا الْاٰيٰتُ عِنْدَ اللّٰهِ ؕ وَاِنَّمَاۤ اَنَاۡ نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌ﴿50﴾
૫૦.Ôtft1Õtq ÕtÔt3Õtt9 WLÍuÕt y1ÕtGt3nu ytGttítwBt3 rBth0ççtune, f1wÕt3 EÒtBtÕt3 ytGttíttu E2LŒÕÕttnu, ÔtEÒtBtt9 yLtt LtÍe8ÁBBttuçteLt
૫૦. ઔર (કુફ્ફારે અરબ) કહતે હૈં કિ ઇસ (રસૂલ) પર ઉસ કે પરવરદિગાર કી તરફ સે મોજિઝે ક્યૂં નહીં નાઝિલ હોતે (એ રસૂલ ઉનસે) કહ દો કે મોજિઝે તો બસ ખુદા હી કે પાસ હૈં ઔર મૈં તો સિર્ફ સાફ સાફ (અઝાબે ખુદા સે) ડરાને વાલા હૂં.
[16:56.00]
اَوَلَمْ يَكْفِهِمْ اَنَّاۤ اَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتٰبَ يُتْلٰى عَلَيْهِمْؕ اِنَّ فِیْ ذٰلِكَ لَرَحْمَةً وَّذِكْرٰى لِقَوْمٍ يُّؤْمِنُوْنَ۠ ﴿51﴾
૫૧.yÔtÕtBt3 Gtf3VurnBt3 yÒtt9 yLt3ÍÕLtt y1ÕtGt3fÕfuíttçt GtwíÕtt y1ÕtGt3rnBt3 EÒt Ve Ít7Õtuf Õth1n3BtítkÔt3 ÔtrÍ7f3ht Õtuf1Ôt3rBtkGt3 Gtwy3BtuLtqLt
૫૧. કયા ઉનકે લિયે કાફી નહીં કિ હમ ને તુમ પર કુરઆન નાઝિલ કિયા જો ઉનકે સામને પઢા જાતા હૈ ઇસમેં શક નહીં કિ ઈમાનદાર લોગોં કે લિયે ઇસમેં (ખુદા કી બડી) મહેરબાની ઔર (અચ્છી ખાસી) નસીહત હૈ.
[17:18.00]
قُلْ كَفٰى بِاللّٰهِ بَيْنِىْ وَبَيْنَكُمْ شَهِيْدًا ۚ يَعْلَمُ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ؕ وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوْا بِاللّٰهِ ۙ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ﴿52﴾
૫૨.f1wÕt3 fVt rçtÕÕttnu çtGt3Lte ÔtçtGt3LtfwBt3 ~tneŒLt3, Gty14ÕtBttu BttrVË0BttÔttítu ÔtÕyÍ2uo, ÔtÕÕtÍe8Lt ytBtLtq rçtÕt3 çttít7uÕtu ÔtfVÁ rçtÕÕttnu WÕtt9yuf ntuBtwÕt3 Ïtt1ËuÁLt
૫૨. તુમ કહ દો કિ મેરે ઔર તુમ્હારે દરમિયાન ગવાહી કે વાસ્તે ખુદા કાફી હૈ જો સારે આસમાન વ ઝમીન કી ચીઝોં કો જાનતા હૈ ઔર જિન લોગોં ને બાતિલ કો માના ઔર ખુદા સે ઇન્કાર કિયા વહી લોગ બડે ઘાટે મેં રહેંગે.
[17:40.00]
وَيَسْتَعْجِلُوْنَكَ بِالْعَذَابِؕ وَلَوْلَاۤ اَجَلٌ مُّسَمًّى لَّجَآءَهُمُ الْعَذَابُؕ وَلَيَاْتِيَنَّهُمْ بَغْتَةً وَّهُمْ لَا يَشْعُرُوْنَ﴿53﴾
૫૩.ÔtGtMíty14suÕtqLtf rçtÕt3y1Ít7çtu, ÔtÕtÔt3Õtt9 ysÕtwBt3 BttuËBBtÕt3 Õtò9yntuBtwÕt3 y1Ít7çttu, ÔtÕt3Gty3ítuGtÒtnwBt3 çtøt14ítítkÔt3 ÔtnwBt3 ÕttGt~t3ytu7YLt
૫૩. ઔર (એ રસૂલ) તુમ સે લોગ અઝાબ કે નાઝિલ હોને કી જલ્દી કરતે હૈં ઔર અગર (અઝાબ કા) વક્ત મુઅય્યન નહીં હોતા તો યકીનન ઉનકે પાસ અબ તક અઝાબ આ જાતા ઔર (આખિર એક દિન) ઉનપર અચાનક ઝરૂર આ પડેગા ઔર ઉન કો ખબર ભી નહીં હોગી.
[18:03.00]
يَسْتَعْجِلُوْنَكَ بِالْعَذَابِؕ وَ اِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيْطَةٌۢ بِالْكٰفِرِيْنَۙ﴿54﴾
૫૪.GtMíty41suÕtqLtf rçtÕt3y1Ít7çtu, ÔtEÒt snÒtBt ÕtBttuneít1ítwBt3 rçtÕt3ftVuheLt
૫૪. યે લોગ તુમ સે અઝાબ કી જલ્દી કરતે હૈં ઔર યે યકીની બાત હૈ કે દોઝખ કાફિરોં કો (ઇસ તરહ) ઘેર કર રહેગી (કિ રુક નહીં સકેંગે.
[18:15.00]
يَوْمَ يَغْشٰٮهُمُ الْعَذَابُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ اَرْجُلِهِمْ وَيَقُوْلُ ذُوْقُوْا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ﴿55﴾
૫૫.GtÔt3Bt Gtøt14~ttntuBtwÕt3 y1Í7tçttu rBtLt3 VÔt3f7urnBt3 ÔtrBtLt3 ít3n1ítu yh3òuÕturnBt3 Ôt Gtf1qÕttu Í7qf1q BttfwLt3ítwBt3 íty14BtÕtqLt
૫૫. જિસ દિન અઝાબ ઉનકે સર કે ઊપર સે ઔર ઉનકે પાઁવ કે નીચે સે ઉન કો ઢાંકે હોગા ઔર ખુદા (ઉન સે) ફરમાએગા કે જો જો કારસ્તાનિયાં તુમ (દુનિયા મેં) કરતે થે અબ ઉનકા મઝા ચખો.
[18:30.00]
يٰعِبَادِىَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْۤا اِنَّ اَرْضِىْ وَاسِعَةٌ فَاِيَّاىَ فَاعْبُدُوْنِ﴿56﴾
૫૬.Gtt yu2çttŒuGtÕÕtÍe8Lt ytBtLt9q EÒt yÍe2o ÔttËuy1ítwLt3 VEGGttGt Vy14çttuŒqLt
૫૬. ઐ મેરે ઈમાનદાર બંદોં મેરી ઝમીન તો યકીનન કુશાદા હૈ તો તુમ મેરી હી ઇબાદત કરો.
[18:43.00]
كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ ثُمَّ اِلَيْنَا تُرْجَعُوْنَ﴿57﴾
૫૭.fwÕÕttu LtrV3ËLt3 Ít98yuf1ítwÕt3 BtÔt3ít, Ë7wBBt yuÕtGt3Ltt ítwh3sQ2Lt
૫૭. હર શખ્સ (એક ન એક દિન) મૌત કા મઝા ચખને વાલા હૈ ફિર તુમ સબ આખિર હમારી હી તરફ લૌટાયે જાઓગે.
[18:56.00]
وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوْا الصّٰلِحٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ مِّنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِىْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَا ؕ نِعْمَ اَجْرُ الْعٰمِلِيْنَۖۗ ﴿58﴾
૫૮.ÔtÕÕtÍe8Lt ytBtLtq Ôty1BtuÕtqË14Ët1Õtunt1ítu ÕtLttuçtÔÔtuyÒtnwBt3 BtuLtÕt3sÒtítu øtw1hVLt3 íts3he rBtLt3ítn14ítunÕt3 yLt3nthtu Ïtt1ÕtuŒeLt Vent, Ltuy14Bt ys3ÁÕt3 yt1BtuÕteLt
૫૮. ઔર જિન લોગોં ને ઈમાન કબૂલ કિયા ઔર અચ્છે અચ્છે કામ કિયે ઉન કો હમ બહિશ્ત કે ઝરોકોં મેં જગહ દેંગે જિન કે નીચે નહરેં જારી હૈં જિન મેં વહ હમેશા રહેંગે (અચ્છે) ચલન વાલોં કી ભી કયા ખૂબ ખરી મઝદૂરી હૈ.
[19:25.00]
الَّذِيْنَ صَبَرُوْا وَعَلٰى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُوْنَ﴿59﴾
૫૯.ÕÕtÍe8Lt Ë1çtÁ Ôty1Õtt hççturnBt3 GtítÔtf3fÕtqLt
૫૯. જિન્હોં ને (દુનિયા મેં મુસીબતોં પર) સબ્ર કિયા ઔર અપને પરવરદિગાર પર ભરોસા રખતે હૈં.
[19:32.00]
وَكَاَيِّنْ مِّنْ دَآبَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَاۖۗ اللّٰهُ يَرْزُقُهَا وَاِيَّاكُمْۖؗ وَهُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ﴿60﴾
૬૦.ÔtfyGt3rGtLt3 rBtLt3 Œt9ççtrítÕt3 Õttítn14BtuÕttu rhÍ7f1nt yÕÕttntu Gth3Ítuft7unt ÔtEGGttfwBt3 ÔtntuÔtMËBteW2Õt3 y1ÕteBt
૬૦. ઔર ઝમીન પર ચલને વાલોં મેં સે બહુતેરે ઐસે હૈં જો અપની રોઝી અપને ઊપર લાદે નહીં ફિરતે ખુદા હી ઉનકો ભી રોઝી દેતા હૈ ઔર તુમકો ભી ઔર વોહ બડા સુનને વાલા વાકિફકાર હૈ.
[19:50.00]
وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَّنْ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَيَقُوْلُنَّ اللّٰهُۚ فَاَنّٰى يُؤْفَكُوْنَ﴿61﴾
૬૧.ÔtÕtELt3 ËyÕítnwBt3 BtLt3 Ït1Õtf1MËBttÔttítu ÔtÕt3yÍo2 ÔtËÏ1Ït1h~t3 ~tBË ÔtÕt3f1Bth ÕtGtf1qÕtwLLtÕÕttntu VyLLtt Gttuy3VfqLt
૬૧. ઔર (ઐ રસૂલ) અગર તુમ ઉનસે પૂછો કે (ભલા) કિસ ને સારે આસમાન વ ઝમીન કો પૈદા કિયા ઔર ચાંદ ઔર સૂરજ કો કામ મેં લગાયા તો વહ ઝરૂર યહી કહેંગે કે અલ્લાહ ને ફિર વોહ કહાં બહકે ચલે જાતે હૈં.
[20:09.00]
اَللّٰهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَّشَآءُ مِنْ عِبَادِهٖ وَيَقْدِرُ لَهٗ ؕ اِنَّ اللّٰهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيْمٌ﴿62﴾
૬૨.yÕÕttntu Gtçt3Ëtuít1wh3 rhÍ3f1 ÕtuBtkGGt~tt9ytu rBtLt3yu2çttŒurn ÔtGt1f3Œuhtu Õtnq, EÒtÕÕttn çtufwÕÕtu ~tGt3ELt3 y1ÕteBt
૬૨. ખુદા હી અપને બંદોં મેં સે જિસ કો રોઝી ચાહતા હૈ કુશાદહ કર દેતા હૈ ઔર જિસ કે લિયે ચાહતા હૈ તંગ કર દેતા હૈ ઇસ મેં શક નહીં કે ખુદા હી હર ચીઝ સે વાકિફ હૈ.
[20:26.00]
وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَّنْ نَّزَّلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَاَحْيَا بِهِ الْاَرْضَ مِنْۢ بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُوْلُنَّ اللّٰهُؕ قُلِ الْحَمْدُ لِلّٰهِؕ بَلْ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُوْنَ۠ ﴿63﴾
૬૩.ÔtÕtELt3 ËyÕt3ítnwBt3 BtLLtÍ0Õt BtuLtMËBtt9yu Btt9yLt3 Vyn14Gtt çturnÕt3yÍo2 rBtBt3çty14Œu BtÔt3ítunt ÕtGtfq1ÕtwÒtÕÕttntu, f2turÕtÕt3n1BŒtu rÕtÕÕttnu, çtÕt3 yf3Ë7htunwBt3 ÕttGty14fu2ÕtqLt
૬૩. ઔર (એ રસૂલ) અગર તુમ ઉનસે પૂછો કે કિસ ને આસમાન સે પાની બરસાયા ફિર ઉસકે ઝરિયે સે ઝમીન કો ઉસકે મરને (પડતી હોને) કે બાદ ઝિંદા (આબાદ) કિયા તો વહ ઝરૂર યહી કહેંગે કે અલ્લાહ ને (એ રસૂલ) તુમ કહ દો અલ્હમદો લિલ્લાહ મગર ઉન મેં સે બહુતેરે (ઇતના ભી) નહીં સમઝતે.
[20:56.00]
وَمَا هٰذِهِ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَاۤ اِلَّا لَهْوٌ وَّلَعِبٌؕ وَاِنَّ الدَّارَ الْاٰخِرَةَ لَهِىَ الْحَيَوَانُۘ لَوْ كَانُوْا يَعْلَمُوْنَ﴿64﴾
૬૪.ÔtBttntÍu7rnÕt3 n1GttítwŒ0wLGtt9 EÕÕttÕtn3ÔtqkÔt3 ÔtÕtyu2çtwLt3, Ôt EÒtvthÕt3 ytÏt7uhít ÕtnuGtÕt3 n1Gt3ÔttLttu,Bt ÕtÔt3ftLtq Gty14ÕtBtqLt
૬૪. ઔર યે દુનિયાવી ઝિંદગી તો ખેલ તમાશે કે સિવા કુછ નહીં ઔર અગર યે લોગ સમઝેં બૂઝેં તો ઇસમેં શક નહીં કે અબદી ઝિંદગી (કી જગહ) તો બસ આખેરત કા ઘર હૈ.
[21:16.00]
فَاِذَا رَكِبُوْا فِى الْفُلْكِ دَعَوُا اللّٰهَ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ۬ ۚ فَلَمَّا نَجّٰٮهُمْ اِلَى الْبَرِّ اِذَا هُمْ يُشْرِكُوْنَۙ﴿65﴾
૬૫.VyuÍt7 hfuçtq rVÕVwÕfu Œy1ÔtqÕÕttn BtwÏt14ÕtuËe2Lt ÕtnwveLt, VÕtBBtt Lts3ònwBt3 yuÕtÕt3çth3hu yuÍt7nwBt3 Gtw~hufqLt
૬૫. (બાકી લઘ્વ) ફિર જબ યે લોગ કિશ્તી મેં સવાર હોતે હૈં તો નેહાયત ખુલૂસ સે ઉસી કી ઇબાદત કરને વાલે બન કર ખુદા સે દુઆ કરતે હૈં ફિર જબ ઉનહેં ખુશ્કી મેં (પહોંચા કર) નજાત દેતા હૈ તો ફૌરન શર્ક કરને લગતે હૈં.
[21:31.00]
لِيَكْفُرُوْا بِمَاۤ اٰتَيْنٰهُمْۙۚ وَلِيَتَمَتَّعُوْا ۥ فَسَوْفَ يَعْلَمُوْنَ﴿66﴾
૬૬.ÕtuGtf3VtuÁ çtuBtt9 ytítGt3LttnwBt3 ÔtÕtuGtítBt¥tQ2 VËÔt3V Gty14ÕtBtqLt
૬૬. તાકે જો (નેમતેં) હમ ને ઉનહેં અતા કી હૈં ઉનકા ઇનકાર કર બેઠેં ઔર તાકે (દુનિયા મેં) ખૂબ ચૈન કર લેં.
[21:41.00]
اَوَلَمْ يَرَوْا اَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا اٰمِنًا وَّيُتَخَطَّفُ النَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ ؕ اَفَبِالْبَاطِلِ يُؤْمِنُوْنَ۬ وَبِنِعْمَةِ اللّٰهِ يَكْفُرُوْنَ﴿67﴾
૬૭.yÔtÕtBt3GthÔt3 yÒtt sy1ÕLtt n1hBtLt3 ytBtuLtkÔÔtGttuítÏt1¥1t1VwÒttËtu rBtLt3 n1Ôt3ÕturnBt3, yVrçtÕt3 çttít7uÕtu Gttuy3BtuLtqLt Ôt çtuLtuy14rBtítÕÕttnu Gtf3VtuYLt
૬૭. તો અન્કરીબ હી ઉસકા નતીજા ઉન્હેં માલૂમ હો જાએગા કિયા ઉન લોગોં ને ઇસ પર ભી ગૌર નહીં કિયા કે હમ ને હરમ (મક્કા) કો અમ્ન વ અસાઇશ કી જગહ બનાયા હાલાંકે ઉનકે ગિર્દ વ નવાહ સે લોગ ઉચક લિયે જાતે હૈં તો કયા યે લોગ ઝૂઠે માબૂદોં પર ઈમાન લાતે હૈં ઔર ખુદા કી નેમત કી નાશુકરી કરતે હૈં.
[22:01.00]
وَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرٰى عَلَى اللّٰهِ كَذِبًا اَوْ كَذَّبَ بِالْحَقِّ لَمَّا جَآءَهٗؕ اَلَيْسَ فِیْ جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكٰفِرِيْنَ﴿68﴾
૬૮.ÔtBtLt3 yÍ36ÕtBttu rBtBBtrLtV3ítht y1ÕtÕÕttnu fÍ7uçtLt3 yÔt3fÍ08çt rçtÕt3n1f14fu2 ÕtBBttò9ynq, yÕtGt3Ë Ve snÒtBt BtM7ÔtÕt3 rÕtÕt3 ftVuheLt
૬૮. ઔર જો શખ્સ ખુદા પર ઝૂટ બોહતાન બાંધે યા જબ ઉસકે પાસ કોઈ સચ્ચી બાત આયે તો ઝુટલા દે ઉસ સે બઢ઼ કર ઝાલિમ કૌન હોગા કિયા (ઉન) કાફિરોં કા ઠિકાના જહન્નમ મેં નહીં હૈ.
[22:21.00]
وَالَّذِيْنَ جَاهَدُوْا فِيْنَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ؕ وَاِنَّ اللّٰهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِيْنَ۠ ﴿69﴾
૬૯.ÔtÕÕtÍe8Lt ònŒqVeLtt ÕtLtn3ŒuGtÒtnwBt3 ËtuçttuÕtLtt Ôt EÒtÕÕttn ÕtBty1Õt3 Bttun14ËuLteLt
૬૯. (ઝરૂર હૈ) ઔર જિન લોગોં ને હમારી રાહ મેં જેહાદ કિયા ઉન્હેં હમ ઝરૂર અપની રાહ કી હિદાયત કરેંગે ઔર ઇસમેં શક નહીં કિ ખુદા નેકૂકારોં કા સાથી હૈ.