ઇબ્ને અય્યાશ કહે છે: આ તે દુઆઓમાંથી એક છે જે શેખ અબૂ જાફર, મુહમ્મદ બિન ઉસમાન બિન સઈદ (ર.અ.) દ્વારા હઝરત (ઇમામ મહદી અ.ત.ફ.સ.) પાસેથી પ્રાપ્ત થઈ છે અને રજબ મહિનાના દરેક દિવસે પઢવા માટે છે:
بِسْمِ اﷲِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir-Rahmaanir-Raheem
બિસ્મિલ્લાહિર રહમાનીર રહીમ
اَللّٰهُمَّ اِنّي اَسْاَلُكَ بِمَعَانِيْ جَمِيْعِ مَا يَدْعُوْكَ بِهِ وُلَاةُ اَمْرِكَ، اَلْمَاْمُوْنُوْنَ عَلٰى سِرِّكَ، اَلْمُسْتَبْشِرُوْنَ بِاَمْرِكَ، اَلْوَاصِفُوْنَ لِقُدْرَتِكَ، اَلْمُعْلِنُوْنَ لِعَظَمَتِكَ، اَسْاَلُكَ بِمَا نَطَقَ فِيْهِمْ مِنْ مَشِيَّتِكَ، فَجَعَلْتَهُمْ مَعَادِنَ لِكَلِمَاتِكَ، وَاَرْكَانًا لِتَوْحِيْدِكَ وَاٰيَاتِكَ وَمَقَامَاتِكَ الَّتِيْ لَاتَعْطِيْلَ لَهَا فِيْ كُلِّ مَكَانٍ يَعْرِفُكَ بِهَا مَنْ عَرَفَكَ، لَا فَرْقَ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا اِلَّا اَنَّهُمْ عِبَادُكَ وَخَلْقُكَ، فَتْقُهَا وَرَتْقُهَا بِيَدِكَ، بَدْؤُهَا مِنْكَ وَعَوْدُهَا اِلَيْكَ، اَعْضَادٌ وَاَشْهَادٌ وَمُنَاةٌ وَاَذْوَادٌ وَحَفَظَةٌ وَرُوَّادٌ، فَبِهِمْ مَلَاْتَ سَمَاۤءَكَ وَاَرْضَكَ حَتَّى ظَهَرَ اَنْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ۔
અલ્લાહુમ્મ ઇન્ની અસ્અલુકા બિ મઆની જમીઅ મા યદઊકા બિહી વુલાતુ અમ્રિક અલ માઅમૂનૂના અલા સિર રિક અલ મુસ્તબશિરૂના બિ અમ્રિક અલ વાસિફૂના લિ કુદ્રતિક અલ મુઅલિનૂના લિ અઝમતિક અસઅલુકા બિ મા નતક ફીહિમ મિન મશીય્યતિક ફ-જઅલ્તહુમ મઆદિના લિ-કલિમાતિક વ અર્કાના લિ તવ્હીદિક વ આયાતિક વ મકામાતિક અલ લતી લા તઅતીલ લહા ફી કુલ્લિ મકાન યઅરિફુકા બિહા મન અરફક લા ફર્ક બયનક વ બયનહા ઇલ્લા અન્નહુમ ઇબાદુક વ ખલ્કુક ફત્કુહા વ રત્કુહા બિ યદિક બદ્વુહા મિનક વ અવ્દુહા ઇલયક, અઅદાદ વ અશ્હાદ વ મુનાહ વ અઝ્વાદ વ હફઝ વ રુવ્વાદ ફ બિહિમ મલઅત સમાઅક વ અર્દક હત્તા ઝહર અન લા ઇલાહ ઇલ્લા અન્ત
فَبِذٰلِكَ اَسْاَلُكَ وَبِمَوَاقِعِ الْعِزِّ مِنْ رَحْمَتِكَ، وَبِمَقَامَاتِكَ وَعَلَامَاتِكَ اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَاٰلِهِ، وَاَنْ تَزِيْدَنِيْ اِيْمَانًا وَتَثْبِيْتًا، يَا بَاطِنًا فِيْ ظُهُوْرِهِ وَظَاهِرًا فِيْ بُطُوْنِهِ وَمَكْنُوْنِهِ، يَا مُفَرِّقًا بَيْنَ النُّوْرِ وَالدَّيْجُوْرِ، يَا مَوْصُوْفًا بِغَيْرِ كُنْهٍ، وَمَعْرُوْفًا بِغَيْرِ شِبْهٍ، حَادَّ كُلِّ مَحْدُوْدٍ، وَشَاهِدَ كُلِّ مَشْهُوْدٍ، وَمُوْجِدَ كُلِّ مَوْجُوْدٍ، وَمُحْصِيَ كُلِّ مَعْدُوْدٍ، وَفَاقِدَ كُلِّ مَفْقُوْدٍ، لَيْسَ دُوْنَكَ مِنْ مَعْبُوْدٍ اَهْلَ الْكِبْرِيَاۤءِ وَالْجُوْدِ۔
ફ બિ ઝાલિક અસઅલુકા વ બિ મવાકિઇલ ઇઝ્ઝિ મિન રહ્મતિક વ બિ મકામાતિક વ અલામાતિક અન તુસલ્લિયા અલા મુહમ્મદિન વ આલિહી વ અન તઝીદની ઈમાનન્ વ તથબીત, યા બાતિનન ફી ઝુહૂરિહી વ ઝાહિરન ફી બુતૂનિહી વ મક્નૂનિહી યા મુફર કિન બયનન નૂર વદ દયજૂર યા મવસૂફન બિ ગયર કુનહ વ મઅરૂફન બિ ગયર શિબહ હાદ્દ કુલ્લ મહ્દૂદ વ શાહિદ કુલ્લ મશહૂદ વ મૂજિદ કુલ્લ મવજૂદ વ મુહ્સિયા કુલ્લ મઅદૂદ વ ફાકિદ કુલ્લ મફકૂદ લયસ દૂનક મિન મઅબૂદ અહલલ કિબ્રિયાઇ વલ જૂદ
يَا مَنْ لَايُكَيَّفُ بِكَيْفٍ، وَلَايُؤَيَّنُ بِاَيْنٍ، يَا مُحْتَجِبًا عَنْ كُلِّ عَيْنٍ، يَا دَيْمُوْمُ يَا قَيُّوْمُ، وَعَالِمَ كُلِّ مَعْلُوْمٍ، صَلِّ عَلٰى عِبَادِكَ الْمُنْتَجَبِيْنَ، وَبَشَرِكَ الْمُحْتَجِبِيْنَ، وَمَلَاۤئِكَتِكَ الْمُقَرَّبِيْنَ، وَالْبُهْمِ الصَّآفِّيْنَ الْحَآفِّيْنَ۔
યા મન લા યુકયયફુ બિ કફ વ લા યુઅય્યનુ બિ અયન યા મુહ્તજિબન અન કુલ્લ અયન યા દયમૂમ યા કય્યૂમ વ આલિમ કુલ્લ મઅલૂમ સલ્લિ અલા ઇબાદિકલ મુન્તજબીન વ બશરિકલ મુહ્તજબીન વ મલાઇકતિકલ મુકર રબીન વલ બુહમિસ સાફ્ફીનલ હાફ્ફીન
وَبَارِكْ لَنَا فِيْ شَهْرِنَا هٰذَا الْمُرَجَّبِ الْمُكَرَّمِ، وَمَا بَعْدَهُ مِنَ الْاَشْهُرِ الْحُرُمِ، وَاَسْبِغْ عَلَيْنَا فِيْهِ النِّعَمَ، وَاَجْزِلْ لَنَا فِيْهِ الْقِسَمَ، وَاَبْرِرْ لَنَا فِيْهِ الْقَسَمَ، بِاسْمِكَ الْاَعْظَمِ الْاَعْظَمِ الْاَجَلِّ الْاَكْرَمِ۔ اَلَّذِيْ وَضَعْتَهُ عَلَى النَّهَارِ فَاَضَاۤءَ، وَعَلَى اللَّيْلِ فَاَظْلَمَ، وَاغْفِرْ لَنَا مَا تَعْلَمُ مِنَّا وَمَا لَانَعْلَمُ، وَاعْصِمْنَا مِنَ الذُّنُوْبِ خَيْرَ الْعِصَمِ، وَاكْفِنَا كَوَافِيَ قَدَرِكَ۔
વ બારિક લના ફી શહ્રિના હાઝલ મુરજ્જબિલ મુકર રમ વ મા બઅદહુ મિનલ અશહુરિલ હુરુમ વ અસ્બિગ અલયના ફીહન્ન નિઅમ વ અજ્ઝિલ લના ફીહિલ કિસમ વ અબ રિર લના ફીહિલ કસમ બિસ્મિકલ અઅઝમિલ અઅઝમિલ અજલલિલઅકરમ। અલલઝી વદઅતહુ અલન્-નહાર ફ-અઝાઆ વ અલલ લયલ ફ અઝ ઝલમ વગફિર લના મા તઅલમ મિન ના વ મા લા નઅલમ વ અસિમના મિનઝ ઝુનૂબ ખયરલ ઇસમ વક ફિના કવાફિય કદરિક
وَامْنُنْ عَلَيْنَا بِحُسْنِ نَظَرِكَ، وَلَاتَكِلْنَا اِلٰى غَيْرِكَ، وَلَاتَمْنَعْنَا مِنْ خَيْرِكَ، وَبَارِكْ لَنَا فِيْمَا كَتَبْتَهُ لَنَا مِنْ اَعْمَارِنَا، وَاَصْلِحْ لَنَا خَبِيْئَةَ اَسْرَارِنَا، وَاَعْطِنَا مِنْكَ الْاَمَانَ، وَاسْتَعْمِلْنَا بِحُسْنِ الْاِيْمَانِ، وَبَلِّغْنَا شَهْرَ الصِّيَامِ، وَمَا بَعْدَهُ مِنَ الْاَيَّامِ وَالْاَعْوَامِ، يَاذَا الْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِ۔
વ મ્નુન અલયના બિ હુસ્નિ નઝ ઝરિક, વ લા તકિલના ઇલા ગયરિક વ લા તમ્નઅના મિન ખયરિક વ બારિક લના ફીમા કતબ્તહૂ લના મિન અઅમારિના વ અસ્લિહ લના ખબીઅત અસ્રારિના વ અતિના મિનિકલ અમાન વ સ્તઅમિલના બિ હુસ્નિલ ઈમાન વ બલ્લિગના શહ્રસ સિયામ વ મા બઅદહુ મિનલ અય્યામ વલ અવ્વામ યા ઝલ જલાલિ વલ ઇકરામ
અમ્દતુઝ્-ઝાઇર કિતાબમાં કહેવામાં આવ્યું છે:
સમજૂતી: કોમના વલી મુહમ્મદ અને તેમના પરિવાર (તમામ પર શાંતિ હોય) છે. તેમને આ સુંદર ગુણો વડે વર્ણવવામાં આવ્યા છે. તેઓ એ મકામ છે જે દરેક સ્થળે ખાલી રહે છે (એટલે કે, હંમેશા પ્રાપ્ત રહે છે), કારણ કે જ્યારે તેઓ શાંતિ તેમના પર હોય તેમની પાસેની છુપી અર્થો સાથે અલ્લાહ તઆલાને પુકારે છે અથવા કોઈ પુકારનાર તેમના નામોથી અથવા જે રીતે તેઓ પુકારે છે તે રીતે કોઈ પણ સ્થળે અને કોઈ પણ કારણસર પુકારે છે અલ્લાહ કોઈ વિલંબ વિના દુઆ સ્વીકારે છે.
કારણ કે તેઓ ભલાઈના સ્રોત અને સ્વીકૃતિના સ્થાન છે, તેમના દુઆથી પુકારનારને ભલાઈ મળે છે, તેમજ સમગ્ર સૃષ્ટિને પણ મળે છે. આ તે રહસ્ય છે જે તમારી બધી જ માંગણીઓ અલ્લાહ તઆલા પાસે તેમના માટે દુઆ કરવા અને તેમની શફાઅત માંગવા પાછળ છે, કારણ કે જે કોઈ તેમના માટે દુઆ કરે છે તેની દુઆ નકારાત્મક જવાબ નહીં મળે.