اَللّٰهُمَّ مَتِّعْنِيْ بِسَمْعِيْ وَ بَصَرِيْ

allaahumma mattea’nee be-sam-e’e wa basaree

O Allah! Cause me to enjoy my hearing and my sight

In Tibb al-Aimmah: From Jaabir from al-Baqir (a.s.) who said:
When the Holy Prophet (s.a.w.a.) or someone from his family or (close) companions was afflicted with inflammation in the eyes, he (s.a.w.a.) would recite the following supplication

وَ اجْعَلْهُمَا الْوَارِثَيْنِ مِنِّيْ

waj a’lhomal waaresayne minnee

and make them continue with me until the day I die,

وَ انْصُرْنِيْ عَلٰى مَنْ ظَلَمَنِيْ

wan surnee a’laa man zalamanee

and help me (to gain victory) over the one who oppresses me

وَ اَرِنِيْ فِيْهِ ثَارِيْ

wa arenee feehe saaree.

and take my vengeance from him.