ઝિયારતે આલે યાસીન પછી ની દુઆ

[00:07.00]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

બિસ્મિલ્લાહિર રહમાનિર રહીમ

અલ્લાહ કે નામ સે જો બડા મહેરબાન ઔર નેહાયત રહમ કરને વાલા હૈ

 

[00:13.00]

اَللّٰهُمَّ اِنِّيۤ اَسْاَلُكَ، اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ

અલ્લાહુમ્મ ઇન્ની અસઅલોક અન તુસલ્લિયા અલા મુહમ્મદિન

એ મઅબુદ્ યકીનન મૈં સવાલ્ કરતા હું તુઝ્ સે કે અપને નબી મુહમ્મદ્ પર રહમત ફરમા

 

[00:24.00]

نَبِيِّ رَحْمَتِكَ، وَ كَلِمَةِ نُوْرِكَ

નબીય્યે રહ્મતિક વ કલેમતે નૂરેક

જો રહમત ઓ બરકત વાલે ઔર તેરા નૂરાની કલ્મા હૈં

 

[00:28.00]

وَ اَنْ تَمْلَاَ قَلْبِيْ نُورَ الْيَقِيْنِ

વ અન તમ્લઅ કલ્બી નૂરલ યકીને

ઔર યે કે મેરે દિલ્ કો નૂરે યકીન સે ભર દે

 

[00:32.00]

وَ صَدْرِيْ نُوْرَ الْاِيْمَانِ

વ સદ્રી નૂરલ ઇમાન

ઔર સીને કો નૂરે ઇમાન સે ભર દે

 

[00:36.00]

وَ فِكْرِيْ نُوْرَ النِّيَّاتِ

વ ફિક્રી નૂરન્નિય્યાત

ઔર મેરે ઝહાન કો રોશન નિયતોં સે

 

[00:40.00]

وَ عَزْمِيْ نُوْرَ الْعِلْمِ

વ અઝ્મી નૂરલ ઇલ્મ

મેરે ઇરાદે કો નૂરે ઇલ્મ સે

 

[00:44.00]

وَ قُوَّتِيْ نُوْرَ الْعَمَلِ

વ કુવ્વતી નૂરલ અમલ

મેરી કુવ્વત કો નૂરે અમલ્ સે

 

[00:47.00]

وَ لِسَانِيْ نُوْرَ الصِّدْقِ

વ લિસાની નૂરસ્સિદ્ક

મેરી ઝબાન કો નૂરે સિદ્ક્ સે

 

[00:51.00]

وَ دِيْنِيْ نُوْرَ الْبَصَاۤئِرِ مِنْ عِنْدِكَ

વ દીની નૂરલ બસાઇર મિન ઇન્દિક

ઔર મેરે દીન કો અપની તરફ્ સે બસીરત કે નૂર સે પુર કર દે

 

[00:56.00]

وَ بَصَرِيْ نُوْرَ الضِّيَاۤءِ

વ બસરી નૂરઝ્ઝિયાઅ

મેરી આંખ્ કો નૂરે ઝિયા સે

 

[01:00.00]

وَ سَمْعِيْ نُوْرَ الْحِكْمَةِ

વ સમઅી નૂરલ્હિક્મહ

મેરે કાન કો નૂરે હિકમત સે

 

[01:04.00]

وَ مَوَدَّتِيْ نُوْرَ الْمُوَالَاةِ لِمُحَمَّدٍ وَ اٰلِهِ

વ મવદ્દતી નૂરલ મુવાલાત લેમુહમ્મદિન વ આલેહી

ઔર મેરી દોસ્તી કો મુહમ્મદ્ ઓ આલે મુહમ્મદ્ કી મુહબ્બત કે નૂર સે ભર દે

 

[01:10.00]

عَلَيْهِمُ السَّلَامُ

અલૈહિમુસ્સલામુ

ઉન પર સલામ

 

[01:12.00]

حَتّٰىۤ اَلْقَاكَ وَ قَدْ وَفَيْتُ بِعَهْدِكَ وَ مِيْثَاقِكَ

હત્તા અલ કાક વ વ ફૈતો બેઅહ્દિક વ મીસાકેક

હત્તા કે તુઝ્ સે મુલાકાત કરૂં જબ્કે તેરા એહદ્ ઓ પૈમાન કો પૂરા કિયા હો

 

[01:19.00]

فَتُغَشِّيَنِيْ رَحْمَتَكَ [رَحْمَتُكَ‏]

ફ તુગશ્શેયની રહ્મતક

પસ તેરી રહમત મુઝે ઘેર લે

 

[01:23.00]

يَا وَلِيُّ يَا حَمِيْدُ

યા વલીય્યો યા હમીદો

એ વલી એ હમીદ

 

[01:25.00]

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા મુહમ્મદિન

એ મઅબુદ્ મુહમ્મદ્ મહદી પર દુરૂદ્ ઓ રહમત ફરમા

 

[01:30.00]

حُجَّتِكَ فِيۤ اَرْضِكَ

હુજ્જતેક ફી અરઝેક

જો તેરી ઝમીં મેં તેરી હુજ્જત

 

[01:34.00]

وَ خَلِيْفَتِكَ فِيْ بِلَادِكَ

વ ખલીફતેક ફી બિલાદેક

તેરા શહેરોં મેં તેરા ખલીફા

 

[01:36.00]

وَ الدَّاعِيۤ اِلٰى سَبِيْلِكَ

વ દ્દાઅી ઇલા સબીલેક

તેરા રાસ્તે કી તરફ્ બુલાને વાલે

 

[01:40.00]

وَ الْقَاۤئِمِ بِقِسْطِكَ

વલ કાએમે બેકિસ્તેક

તેરી અદાલત પર કાઇમ રહને વાલે

 

[01:43.00]

وَ الثَّاۤئِرِ بِاَمْرِكَ

વસ્સાએરે બેઅમ્રેક

તેરા હુક્મ્ સે બદ્લા લેના વાલે

 

[01:46.00]

وَلِيِّ الْمُؤْمِنِيْنَ

વલીય્યિલ મોઅ્મિનીન

મોમેનીન કે વલી

 

[01:48.00]

وَ بَوَارِ الْكَافِرِيْنَ

વ બવારિલ કાફેરીન

કુફ્ફાર કે લીએ પૈગમે મૌત

 

[01:50.00]

وَ مُجَلِّيْ الظُّلْمَةِ

વ મુજલ્લિઝ ઝુલ્મતે

ઝુલ્મત મેં રોશની કરને વાલે

 

[01:53.00]

وَ مُنِيْرِ الْحَقِّ

વ મુનીરિલ હક

હક્ કો અયાં કરને વાલે

 

[01:55.00]

وَ النَّاطِقِ بِالْحِكْمَةِ وَ الصِّدْقِ

વન્નાતેક બિલ્હિક્મતે વસ્સિદ્ક

હિકમત ઓ સચ્ચઇ સે કલામ કરને વાલે

 

[01:59.00]

وَ كَلِمَتِكَ التَّآمَّةِ فِيۤ اَرْضِكَ

વ કલેમતિકત્તામતે ફી અરઝેક

જો તેરી ઝમીન મેં તેરા કલ્મ-એ-કામિલ

 

[02:02.00]

الْمُرْتَقِبِ الْخَاۤئِفِ

અલ મુર્તકેબિલ ખાએફે

વોહ તેરે ફરમાન કે નિગેહબાન ઔર તેરે જબરૂત સે ખૌફ ઝદા હૈં

 

[02:08.00]

وَ الْوَلِيِّ النَّاصِحِ

વ વલીઇન નાસેહે

ખૈર ખ્વાહ વલી

 

[02:10.00]

سَفِيْنَةِ النَّجَاةِ

સફીનતિન્નજાતે

નજાત દિલાને વાલી કશ્તી

 

[02:12.00]

وَ عَلَمِ الْهُدٰى

વ અલમિલ હોદા

હિદાયત કે પરચમ

 

[02:15.00]

وَ نُوْرِ اَبْصَارِ الْوَرٰى

વ નૂરે અબ્સારિલ વરા

ઔર લોગોં કી આંખોં કા નૂર હૈં

 

[02:17.00]

وَ خَيْرِ مَنْ تَقَمَّصَ وَ ارْتَدٰى

વ ખૈરે મન તકમ્મસ વર્તદા

કમીસ ઔર ચાદર પહેન્ને વાલોં મેં બેહતરીન

 

[02:20.00]

وَ مُجَلِّي الْعَمٰىۤ

વ મુજલ્લેયલ અમા

ઔર અંધોં કો આંખેં દેના વાલે હૈં

 

[02:24.00]

اَلَّذِيْ يَمْلَاُ الْاَرْضَ عَدْلًا وَ قِسْطًا

અલ્લઝી યમ્લઅુલ અર્ઝ અદ્લન વ કિસ્તન

જો ઝમીં કો અદ્લ્ ઓ ઇન્સાફ્ સે પુર કરેંગે

 

[02:28.00]

كَمَا مُلِئَتْ ظُلْمًا وَ جَوْرًا.

કમા મુલેઅત ઝુલ્મન વ જૌરન

જૈસે વોહ ઝુલ્મ ઓ જોર સે ભરી હુઈ હોગી

 

[02:31.00]

اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيْرٌ

ઇન્નક અલા કુલ્લે શૈઇન કદીર

બેશક્ તૂં હર ચીઝ્ પર કુદરત રખતા હૈ

 

[02:34.00]

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى وَلِيِّكَ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા વલીય્યેક

એ મઅબૂદ્ અપને વલી પર રહમત નાઝિલ્ ફરમા

 

[02:39.00]

وَ ابْنِ اَوْلِيَاۤئِكَ، الَّذِيْنَ فَرَضْتَ طَاعَتَهُمْ

વબ્ને ઔલિયાકે, અલ્લઝીન ફરઝ્ત તાઅતહુમ

ઔર અપને અવલિયા કે [નસ્લ્ દર નસ્લ્] ફર્ઝંદ્ પર જિન કી ઇતાઅત તૂને લાઝિમ ફરમાયી

 

[02:45.00]

وَ اَوْجَبْتَ حَقَّهُمْ

વ અવ્જબ્ત હક્કહુમ

ઉન કા હક્ વાજિબ કિયા

 

[02:47.00]

وَ اَذْهَبْتَ عَنْهُمُ الرِّجْسَ

વ અઝ્હબ્ત અન્હોમુર રિજ્સ

ઔર ઉન સે પલીદી કો દૂર કિયા

 

[02:51.00]

وَ طَهَّرْتَهُمْ تَطْهِيْرًا

વ તહ્હર્તહુમ તતહીરન

ઉન્હેં પાક્ રખા ઔર ખૂબ પાક

 

[02:54.00]

اَللّٰهُمَّ انْصُرْهُ وَ انْتَصِرْ بِهِ لِدِيْنِكَ

અલ્લાહુમ્મન સુરહો વન્તસિર બેહી લેદીનેક

એ મઅબુદ્ ઇમામે ઝમાના કી મદદ્ કર ઉનકે ઝરીએ અપને દીન કો ગલ્બા દે

 

[03:01.00]

وَ انْصُرْ بِهِ اَوْلِيَاۤءَكَ، وَ اَوْلِيَاۤءَهُ

વન્સુર બેહી અવ્લિયાઇક વ અવ્લિયાઅહૂ

ઔર ઉનકે ઝરીએ કુવ્વત દે અપને દોસ્તોં, ઉનકે દોસ્તોં

 

[03:06.00]

وَ شِيْعَتَهُ وَ اَنْصَارَهُ

વ શીઅતહુ વ અન્સારહુ

ઉનકે શીઆ ઔર મદદગારોં કો,

 

[03:09.00]

وَ اجْعَلْنَا مِنْهُمْ

વજ્અલ્ના મિન્હુમ

ઔર હમેં ઉન મેં સે કરાર દે

 

[03:12.00]

اَللّٰهُمَّ اَعِذْهُ مِنْ شَرِّ كُلِّ بَاغٍ وَ طَاغٍ

અલ્લાહુમ્મ અઅિઝ્હો મિન શર્રે કુલ્લે બાગિન વ તાગિન

એ મઅબુદ્ બચાયે રખ્ ઉન કો હર બાઘી ઔર સર્કશ્ કે શર સે

 

[03:18.00]

وَ مِنْ شَرِّ جَمِيْعِ خَلْقِكَ

વ મિન શર્રે જમીઇ ખલ્કેક

ઔર અપની મખ્લૂકાત કે શર સે

 

[03:20.00]

وَ احْفَظْهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ

વહફઝ્હો મિન બૈને યદૈહે વ મિન ખલ્ફેહી

ઉન કો મેહફૂઝ્ રખ્ ઉનકી નિગેહબાની કર ઉનકે આગે સે, ઉનકે પીછે સે

 

[03:27.00]

وَ عَنْ يَمِيْنِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ

વ અન યમીનેહી વ અન શેમાલેહી

ઉનકે દાયીં સે ઔર ઉનકે બાયીં સે

 

[03:31.00]

وَ احْرُسْهُ وَ امْنَعْهُ مِنْ اَنْ يُوْصَلَ اِلَيْهِ بِسُوۤءٍ

વહરુસહો વમનઅહો મિન અંયૂસલ ઇલૈહે બેસૂઇન

ઉન કો બચાયે રખ્ ઉસ સે કિ ઉન્હેં કોઈ અઝીયત પહુંચે

 

[03:37.00]

وَ احْفَظْ فِيْهِ رَسُوْلَكَ وَ اٰلَ رَسُوْلِكَ

વહ્ફઝ ફીહે રસૂલક વ આલ રસૂલેક

ઉનકી હિફાઝત કર કિ અપને રસૂલ્ ઔર ઉનકી આલ્ કી હિફાઝત કર

 

[03:42.00]

وَ اَظْهِرْ بِهِ الْعَدْلَ

વ અઝ્હિર બેહિલ અદ્લ

ઉન ઇમામે આખિર કે ઝરીએ અદ્લ્ કો ઝહીર કર

 

[03:46.00]

وَ اَيِّدْهُ بِالنَّصْرِ

વ અય્યિદ્હો બિન્નસ્રે

ઔર નુસરત દે કર ઉન કો કવી બના

 

[03:49.00]

وَ انْصُرْ نَاصِرِيْهِ

વન્સુર નાસેરીહે

ઉનકે નાસિરોં કી મદદ્ ફરમા

 

[03:51.00]

وَ اخْذُلْ خَاذِلِيْهِ

વખ્ઝુલ ખાઝેલીહે

ઉનકો છોડ્ દે જો ઉન કો છોડ્ ગયે

 

[03:55.00]

وَ اقْصِمْ قَاصِمِيْهِ

વક્સિમ કાસેમીહે

ઉન કો કમઝોર કરને વાલોં કી કમર તોડ્ દે

 

[03:58.00]

وَ اقْصِمْ بِهِ جَبَابِرَةَ الْكُفْرِ

વક્સિમ બેહી જબાબેરતલ કુફ્રે

ઉનકે હાથોં કુફ્ર્ કે સરદારોં કો ઝેર કર

 

[04:01.00]

وَ اقْتُلْ بِهِ الْكُفَّارَ وَ الْمُنَافِقِيْنَ

વક્તુલ બેહિલ કુફ્ફાર વલ મુનાફેકીન

ઉનકી તલવાર સે કુફ્ફાર, મુનાફેકીન ઔર સારે બે-દીનોં કો કત્લ કરા દે

 

[04:08.00]

وَ جَمِيْعَ الْمُلْحِدِيْنَ

વ જમીઅલ મુલ્હેદીન

વોહ જહાં જહાં હૈં

 

[04:11.00]

حَيْثُ كَانُوْا مِنْ مَشَارِقِ الْاَرْضِ وَ مَغَارِبِهَا

હૈસો કાનુ મિન મશારેકિલ અર્ઝે વ મગારેબેહા

ઝમીં કે મશરિકોં ઔર ઉસકે મગરિબોં મેં

 

[04:14.00]

بَرِّهَا وَ بَحْرِهَا

બર્રેહા વ બહરેહા

મૈદાનોં ઔર સમંદરોં મેં

 

[04:17.00]

وَ امْلَأْ بِهِ الْاَرْضَ عَدْلًا

વમ્લઅ બેહિલ અર્ઝ અદ્લન

ઉનકે ઝરીએ ઝમીન કો અદ્લ્ સે ભર દે

 

[04:21.00]

وَ اَظْهِرْ بِهِ دِيْنَ نَبِيِّكَ

વ અઝ્હિર બેહી દીન નબીય્યિક

ઔર અપને નબી કે દીન કો ગાલિબ કર દે

 

[04:23.00]

صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ

સલ્લલ્લાહુ અલૈહિ વ આલેહી વ સલ્લમ

સલ્લલ્લાહુ અલૈહી વા આલિહી વા સલ્લમ

 

[04:27.00]

وَ اجْعَلْنِيْ اللّٰهُمَّ مِنْ اَنْصَارِهِ وَ اَعْوَانِهِ

વજ્અલ્ની અલ્લાહુમ્મ મિન અન્સારેહી વ અઅ્વાનેહી

ઔર એ મઅબુદ્ મુઝે ઇમામે મહદી કે મદદગારોં

 

[04:31.00]

وَ اَتْبَاعِهِ وَ شِيْعَتِهِ

વ અત્બાએહી વ શીઅતેહી

ઉનકે સાથીયોં, ઉનકે પૈરૂકારોં ઔર ઉનકે શીઓં મેં સે કરાર દે

 

[04:37.00]

وَ اَرِنِيْ فِيۤ اٰلِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ مَا يَأْمُلُوْنَ

વ અરેની ફી આલે મુહમ્મદિન અલૈહિમુસ્સલામો મા યઅ્મુલૂન

ઔર મેરે લીએ આશ્કાર ફરમા આલે મુહમ્મદ્ કે બારે મેં જિસ કી વોહ તમન્ના રખતે હૈં

 

[04:44.00]

وَ فِي عَدُوِّهِمْ مَا يَحْذَرُوْنَ

વ ફી અદુવ્વેહિમ મા યહ્ઝરૂન

ઔર ઉનકે દુશ્મનોં મેં જિસ સે વોહ દૂર રહતે હૈં

 

[04:48.00]

اِلٰهَ الْحَقِّ، اٰمِيْنَ

ઇલાહલ હક આમીન

એ સચ્ચે મઅબુદ્ ઐસા હી હો

 

[04:51.00]

يَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْاِكْرَامِ

યા ઝલ્જલાલે વલ ઇકરામે

એ સાહિબે જલાલ્ ઓ ઇકરામ

 

[04:54.00]

يَاۤ اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

યા અરહમર રાહેમીન

એ સબ સે ઝ્યાદા રહમત કરને વાલે