بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‏

In the name of Allah, the Beneficent and Merciful

سُبْحَانَ مَنْ هُوَ فِي عُلُوِّهِ دَانٍ

Glory be to Him Who is nigh in His sublimity,

سُبْحَانَ مَنْ هُوَ فِي دُنُوِّهِ عَالٍ

Glory be to Him Who is Sublime in His nearness,

سُبْحَانَ مَنْ هُوَ فِي إِشْرَاقِهِ مُنِيرٌ

Glory be to Him who is Brilliant in His glow.

سُبْحَانَ مَنْ هُوَ فِي سُلْطَانِهِ قَوِيٌّ

Glory be to Him who is Powerful in His (absolute) authority!

سُبْحَانَ الْحَلِيمِ الْجَمِيلِ

Glory be to, The forbearing and Graceful.

سُبْحَانَ الْغَنِيِّ الْحَمِيدِ

Glory be to, The All-Sufficient and Praised.

سُبْحَانَ الْوَاسِعِ الْعَلِيِّ

Glory be to, The highest and Immense.

سُبْحَانَ مَنْ يَكْشِفُ الضُّرَّ

Glory be to Him who removes the Grief.

وَ هُوَ الدَّائِمُ الصَّمَدُ الْفَرْدُ الْقَدِيمُ

And He is; The everlasting, eternal, Sempiternal and Unique.

سُبْحَانَ مَنْ عَلَا فِي الْهَوَاءِ

Glory be to him who exalted in the air.

سُبْحَانَ الْحَيِّ الرَّفِيعِ

Glory be to, The eminent and Ever-living!

سُبْحَانَ الْحَيِّ الْقَيُّومِ

Glory be to the Living, the Self-Subsistent.

سُبْحَانَ الدَّائِمِ الْبَاقِي الَّذِي لَا يَزُولُ

Glory be to the Remaining, the Perpetual; Who isn't endless!

سُبْحَانَ الَّذِي لَا يَنْقُصُ خَزَائِنُهُ

Glory be to Him who nothing decreases His treasure!

سُبْحَانَ مَنْ لَا يَنْفَدُ مَا عِنْدَهُ

Glory be to Him Whose possessions never run out.

سُبْحَانَ مَنْ لَا تَبِيدُ مَعَالِمُهُ

Glory be to Him Whose signs never perish.

سُبْحَانَ مَنْ لَا يُشَاوِرُ فِي أَمْرِهِ أَحَداً

Glory be to Him Who never betakes to Himself a partner in His affairs.

سُبْحَانَ مَنْ لَا إِلَهَ غَيْرُهُ

Glory be to Him except Whom there is no god.

سُبْحَانَ اللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ

Glory be to the Highest, the Incomparably Great.

سُبْحَانَ اللهِ وَ بِحَمْدِهِ

Glory be to Allah, and in praise of Him.

سُبْحَانَ ذِي الْعِزِّ الشَّامِخِ الْمُبِينِ

Glory be to the Possessor of Grandeur, High Respect.

سُبْحَانَ ذِي الْجَلَالِ الْفَاخِرِ الْقَدِيمِ

Glory be to Allah, The Possessor of eternal, superior Manifest.

سُبْحَانَ مَنْ هُوَ فِي عُلُوِّهِ دَانٍَ

Glory be to Allah, Who is; nigh in His sublimity,

سُبْحَانَ مَنْ هُوَ] وَ فِي دُنُوِّهِ عَالٍ]

Sublime in His nearness,

وَ فِي إِشْرَاقِهِ مُنِيرٌ وَ فِي سُلْطَانِهِ قَوِيٌّ

Brilliant in His glow, and Powerful in His (absolute) authority!

وَ فِي مُلْكِهِ دَائِمٌ

And is Everlasting in His Kingdom!

وَ صَلَّى اللهُ عَلَى رَسُولِهِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ نَبِيِّهِ‏ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ الطَّاهِرِينَ‏

Allah's blessings be upon His Messenger, our Master Muhammed, and his immaculate household.