રમઝાન ની ૩ (ત્રીજી) રાતની દુઆ

The loss that causes illness or burns the heart is the loss of the loved ones. Imam ali ( a.s) Request to recite a Surah Fateha for Marhoom Haji Ramzan Ali Fazal Ali Halani Marhoom Al Haj Shabbir Ali Dost Mohammad Mukadam Marhuma Maraziya Badur Ali Kul momineen and mominaat. સૂરા ફાતેહાનો પાઠ કરવા વિનંતી મરહૂમ હાજી રમઝાન અલી ફઝલ અલી હાલાની મરહૂમ અલ હજ શબ્બીર અલી દોસ્ત મોહમ્મદ મુકદમ મરહુમા મરાઝિયા બાદુર અલી અને - કુલ મોમીનીન અને મોમિનાત.

8 Jumadal Akhira 1447 AH*

અરબી તરજુમા

00:00

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ

બિસમિલ્લાહિર રહમાનીર રહીમ

શરૂ કરૂ છું અલ્‍લાહના નામથી જે રહમાન અને રહીમ છે

اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલામોહંમ્મદિંવ વ આલેમોહંમ્મદિંવ વ અજજીલ ફરજહુમ

અય અલ્લાહ મોહમ્મદ (સ.અ.વ.) અને આલે મોહમ્મદ (અ.મુ.સ.) ઉપર રહેમત નાઝિલ ફરમાવ,

يَا إِلهَ إِبْراهِيمَ وَالهَ إِسْحاقَ وَالهَ يَعْقُوبَ وَالْأَسْباطَ

યા એલાહ ઇબ્રાહિમ વ એલાહ ઈસ્હાક વ એલાહ યાકુબ વલ અસ્બાતે

અય હઝરત ઇબ્રાહિમ (અ.) ના અલ્લાહ અય હઝરત ઈસ્હાક (અ.) ના અલ્લાહ અને હઝરત યાકુબ (અ.) અને તેમના કબીલા વાળાઓના અલ્લાહ

ربَّ الْمَلائِكَةِ وَالرُّوحِ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

રબ્બલ મલાએક્તે વ રુહી સમીઉલ અલીમ હકીમુલ કરીમુલ અલીય્યુલ અઝીમો

અય ફરિશ્તાઓ અને રુહુલ કુદ્સ ના પાલનહાર જે બધુજ સાંભણનાર અને જાણનાર સહનશીલ અને ખુબજ ઉદાર સર્વોચ્ચ અને ખુબજ માનનીય છે

لَكَ صُمْتُ وَعَلى‏ رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ

લક સુમ્તો વઅલા રીઝકેક અફતરતો

મે ફક્ત તારી માટે રોઝો રાખ્યો અને ફક્ત તારી આપેલી રોઝી થી ઇફ્તારી કરી

وَ إِلَى كَنَفِكَ آوَيْتُ وَ إِلَيْكَ أَنَبْتُ وَ إِلَيْكَ الْمَصِيرُ

વ એલા ક્નફેક આવય્તો વ એલ્ય્ક અનબ્તો વ એલયક્લ મસીરો

અને તારી હિફાઝત માં આશરો લીધો અને હું તારી બારગાહ માં તૌબા કરું છુ અને ફક્ત તારી તરફ બધા ને પાછુ ફરવાનું છે

وَأنْتَ الرَّءُوفُ الرَّحِيمُ

વ અનત રઉફર રહીમો

અને તું ખુબજ મહેરબાન અને દયાળુ છે

قَوِّنِي عَلَى الصَّلاةِ وَالصِّيامِ

કવ્વેની અલસ્સલાતે વસ્સેયામે

મને નમાઝ પઢવાની અને રોઝા રાખવાની તાકાત આપ

وَلا تُخْزِنِي يَوْمَ الْقِيامَةِ إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْمِيعادَ

વલા તુખઝેની યવ્મલ કેયામતે ઇન્નક લા તુખલેફૂલ મીઆદ

અને મને કયામત ના દિવસે બદનામ નહિ કરતો કે તુ તારા વાયદાઓને તોડતો નથી

00:00

اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલામોહંમ્મદિંવ વ આલેમોહંમ્મદિંવ વ અજજીલ ફરજહુમ

અય અલ્લાહ મોહમ્મદ (સ.અ.વ.) અને આલે મોહમ્મદ (અ.મુ.સ.) ઉપર રહેમત નાઝિલ ફરમાવ,

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ

બિસમિલ્લાહિર રહમાનીર રહીમ

શરૂ કરૂ છું અલ્‍લાહના નામથી જે રહમાન અને રહીમ છે

يَا إِلهَ إِبْراهِيمَ

યા એલાહ ઇબ્રાહિમ

અય હઝરત ઇબ્રાહિમ (અ.) ના અલ્લાહ

وَالهَ إِسْحاقَ وَالهَ يَعْقُوبَ وَالْأَسْباطَ

વ એલાહ ઈસ્હાક વ એલાહ યાકુબ વલ અસ્બાતે

અય હઝરત ઈસ્હાક (અ.) ના અલ્લાહ અને હઝરત યાકુબ (અ.) અને તેમના કબીલા વાળાઓના અલ્લાહ

ربَّ الْمَلائِكَةِ وَالرُّوحِ

રબ્બલ મલાએક્તે વ રુહી

અય ફરિશ્તાઓ અને રુહુલ કુદ્સ ના પાલનહાર

السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

સમીઉલ અલીમ

જે બધુજ સાંભણનાર અને જાણનાર

الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ

હકીમુલ કરીમુલ

સહનશીલ અને ખુબજ ઉદાર

الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

અલીય્યુલ અઝીમો

સર્વોચ્ચ અને ખુબજ માનનીય છે

لَكَ صُمْتُ وَعَلى‏ رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ

લક સુમ્તો વઅલા રીઝકેક અફતરતો

મે ફક્ત તારી માટે રોઝો રાખ્યો અને ફક્ત તારી આપેલી રોઝી થી ઇફ્તારી કરી

وَاِلىٰ‏ كَنَفِكَ آوَيْتُ

વ એલા ક્નફેક આવય્તો

અને તારી હિફાઝત માં આશરો લીધો

وَالَيْكَ أَنَبْتُ وَالَيْكَ الْمَصِيرُ

વ એલ્ય્ક અનબ્તો વ એલયક્લ મસીરો

અને હું તારી બારગાહ માં તૌબા કરું છુ અને ફક્ત તારી તરફ બધા ને પાછુ ફરવાનું છે

وَأنْتَ الرَّءُوفُ الرَّحِيمُ

વ અનત રઉફર રહીમો

અને તું ખુબજ મહેરબાન અને દયાળુ છે

قَوِّنِي عَلَى الصَّلاةِ وَالصِّيامِ

કવ્વેની અલસ્સલાતે વસ્સેયામે

મને નમાઝ પઢવાની અને રોઝા રાખવાની તાકાત આપ

وَلا تُخْزِنِي يَوْمَ الْقِيامَةِ

વલા તુખઝેની યવ્મલ કેયામતે

અને મને કયામત ના દિવસે બદનામ નહિ કરતો

إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْمِيعادَ

ઇન્નક લા તુખલેફૂલ મીઆદ

કે તુ તારા વાયદાઓને તોડતો નથી

اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલામોહંમ્મદિંવ વ આલેમોહંમ્મદિંવ વ અજજીલ ફરજહુમ

અય અલ્લાહ મોહમ્મદ (સ.અ.વ.) અને આલે મોહમ્મદ (અ.મુ.સ.) ઉપર રહેમત નાઝિલ ફરમાવ,

Back To Lists