૧૫૨.મહીના ના ઓગણત્રીસમા દિવસે પઢવાની દુઆ

بِسْمِ ٱللهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ

બિસ્મિલ્લાહીર રહમાનીર રહીમ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْحَليمُ الْكَريمُ

કા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ હલીમૂલ કરીમ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْعَلِيُّ الْعَظيمُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ અલીયુલ અઝીમ

 

سُبْحانَ اللهِ رَبِّ السَّماواتِ السَّبْعِ

સુબહાનલ લાહે રબ્બીસ સમાવાતીસ સબએ

 

وَ رَبِّ الْاَرَضينَ السَّبْعِ

વ રબ્બીલ અરઝીનસ સબે

 

وَ ما فيهِنَّ وَ ما بَيْنَهُنَّ

વ મા ફીહીન્ન વ માં બયનહુન્ન

 

وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظيمِ

રબ્બીલ અરશીલ અઝીમે

 

وَ الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعالَمينَ

વલ હમ્દો લીલ્લાહે રબ્બીલ આલમીન

 

وَ تَبارَكَ اللهُ اَحْسَنُ الْخالِقينَ

વ તબારકલ લાહો અહસનુલ ખાલેકિન

 

وَ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ

વ લા હવલ વલા કૂવ્વત ઈલ્લા બિલ્લાહિલ અલીય્યીલ અઝીમ

 

اَللَّهُمَّ اَلْبِسْنِي الْعافِيَةَ حَتَّى تُهَنِّیَنِیْ الْمَعيشَةَ

અલ્લાહુમ્મ અલબીસનીલ આફેયત હત્ત તોહન્ની અનીલ એશત

 

وَ اخْتِمْ لي بِالْمَغْفِرَةِ حَتَّى لاتَضُرَّني مَعَهَا الذُّنُوبُ

વખ તીમ લી બિલ મગફેરતે હત્તા લા તઝુરરનિઝ ઝોનુબો

 

وَ اكْفِني نَوائِبَ الدُّنْيا وَ هُمُومَ الْاخِرَةِ

વક ફેની નવાએબદ દૂનયા વ હોમુમલ આખેરતે

 

حَتَّى تُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ

હત્તા તુદખેલનીલ જન્નત બેરહમતેક

 

اِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ قَديرٌ

ઇન્નક અલા કુલ્લે શયઇન કદીર

 

اَللَّهُمَّ اَنْتَ تَعْلَمُ سَريرَتي فَاقْبَلْ مَعْذِرَتي

અલ્લાહુમ્મ અનત તઅલમો સરીરતી ફકબલ મઅઝેરતી

 

وَ تَعْلَمُ حاجَتي فَاَعْطِني مَسْأَلَتي

વ તઅલ્મો હાજતી ફાઅતેની મસઅલતી

 

وَ تَعْلَمُ ما في نَفْسي فَاغْفِرْلي ذُنُوبي

વ તઅલ્મો માં ફી નફસી ફગફીર લી ઝોનુબી

 

اَللَّهُمَّ اَنْتَ تَعْلَمُ حَوائِجي وَ ذُنُوبي

અલ્લાહુમ્મ અનત તઅલમો હાજતી વ તઅલમો ઝોનુબી

 

فَاقْضِ لي جَميعَ حَوائِجي وَ اغْفِرْلي جَميعَ ذُنُوبي

ફકઝે લી જમીઅ હવાજી વગ ફીર લી જમીઅ ઝોનુબી

 

اَللَّهُمَّ اَنْتَ الرَّبُّ وَ اَنَا الْمَرْبُوبُ

અલ્લાહુમ્મ અનતર રબ્બો વ અનલ મરબુબો

 

وَ اَنْتَ الْمالِكُ وَ اَنَا الْمَمْلُوكَ

વ અનતલ માલેકો વ અનલ મમલુકો

 

وَ اَنْتَ العَزيزُ وَ اَنَا الذَّليلُ

વ અનતલ અઝીઝો વ અનઝ ઝલીલો

 

وَ اَنْتَ الْحَيُّ وَ اَنَا الْمَيِّتُ

વ અનતલ હય્યો અનલ મય્યેતો

 

وَ اَنْتَ الْقَوِيٌّ وَ اَنَا الضَّعيفُ

વ અનતલ કવિય્યો વ અનઝ ઝએફો

 

وَ اَنْتَ الْغَنِيٌّ وَ اَنَا الْفَقيرُ

વ અનતલ ખનીયુન અનલ ફકીરો

 

وَ اَنْتَ الْباقي وَ اَنَا الْفاني

વ અનતલ બાંકે વ અનલ ફાને

 

وَ اَنْتَ الْمُعْطي وَ اَنَا السَّائِلُ

વ અનતલ મોઅતી વ અનસ સાએલ

 

وَ اَنْتَ الْغَفُورُ وَ اَنَاالْمُذْنِبُ

વ અનતલ ખફૂરો વ અનલ મુઝનેબ

 

وَ اَنْتَ السَّيِّدُ وَ اَنَا الْعَبْدُ

વ અનતસ સય્યેદો વ અનલ અબદ

 

وَ اَنْتَ الْعالِمُ وَ اَنَا الْجاهِلُ

વ અનતલ આલેમો વ અનલ જાહેલ

 

عَصَيْتُكَ بِجَهْلي وَ ارْتَكَبْتُ الذُّنُوبَ بِجَهْلي

અસયતોક બેજહલી વર તકબતુઝ ઝોનુબ બે જહલી

 

وَ سَهَوْتُ عَنْ ذِكْرِكَ بِجَهلي

સહવતો અન ઝીકરેક બેજહલી

 

وَ رَكَنْتُ اِلَى الدُّنْيا بِجَهْلي

વ રકીનતો એલદ દૂનયા બેજહલી

 

وَ اغْتَرَرْتُ بِزينَتِها بِجَهْلي

વગ તરરતો બે ઝીનતેહા બેજહલી

 

وَ اَنْتَ اَرْحَمُ مِنّي بِنَفْسي

વ અનત અરહમો મીન્ની બેનફસી

 

وَ اَنْتَ اَنْظَرُ مِنّي لِنَفْسي فَاغْفِرْ وَ ارْحَمْ

વ અનત અનઝરો મીન્ની લેનફસી ફગફીર વર હમ

 

وَ تَجاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ اِنَّكَ اَنْتَ الْاَعَزُّ الْاَكْرَمُ

વ તજાવઝ અમ્મા તઅલમો ઇન્નક અનતલ આઝઝુલ અક્રમ

 

اَللَّهُمَّ اهْدِني لِاَرْشَدِ الْاُمُورِ وَ قِني شَرَّ نَفْسي

અલ્લાહુમ્મહ દેની લે અરશીલ ઓમુરે વ કેની શર્ર નફસી

 

اَللَّهُمَّ اَوْسِعْ لي في رِزْقي وَ امْدُدْ لي في عُمْري

અલ્લાહુમ્મ અવસેઅલી ફી રીઝકી વમ દુદ લી ફી ઉમરી

 

وَ اغْفِرْلي ذُنُوبي

વગ ફીર લી ઝોનુબી

 

وَ اجْعَلْني مِمَّنْ تَنْتَصِرُ بِهِ لِدينِكَ

વજ અલની મીમ્મન તનતસેરો બેહી લેદાનેક

 

وَ لاتَسْتَبْدِلْ بي غَيْري

વ લા તસ્તબ દિલ બી ગ્યરી

 

يا حَنَّانُ يا مَنَّانُ يا حَىُّ يا قَيُّومُ

યા હન્નાનો યા મન્નાનો યા હય્યો યા કય્યુમો

 

فَرِّغْ قَلْبي لِذِكْرِكَ

ફરરીગ કલબી લેઝીક્રેક

 

اَللَّهُمَّ رَبَّ السَّماواتِ السَّبْعِ

અલ્લાહુમ્મ રબ્બસ સમાવાતીસ સબએ

 

وَ رَبَّ الْاَرَضينَ السَّبْعِ

વ રબ્બલ અરઝીનસ સબએ

 

وَ ما فيهِنَّ وَ ما بَيْنَهُنَّ

વ મા ફીહીન્ન વ મા બયનહુન્ન

 

وَ رَبَّ السَّبْعِ الْمَثاني وَ الْقُرْانِ الْعَظيمِ

વ રબ્બસ સબઇલ મસાની વલ કૂરઆનીલ અઝીમે

 

وَ رَبَّ جَبْرائيلَ وَ ميكائيلَ وَ اِسْرافيلَ

વ રબ્બ જબરએલા વ મીકાએલ વ ઇસરફીલ

 

وَ رَبَّ الْمَلائِكَةِ اَجْمَعينَ

વ રબ્બલ મલાએકતે અજમઇન

 

وَ رَبَّ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ

વ રબ્બ મોહમ્મદીન સલ્લ લાહો અલયહે વ આલે

 

خاتَمِ النَّبِيّينَ وَ الْمُرْسَلينَ اَجْمَعينَ

ખાતેમિન નબીય્યેન વલ મુરસલીન અજમઇન

 

صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ

સલ્લે અલા મોહમ્મદીન વ આલે મોહમ્મદીન

 

وَ اَغْنِني عَنْ خِدْمَةِ عِبادِكَ

વ અગનેની અન ખિદમતે એબાદેક

 

وَ فَرِّغْني لِعِبادَتِكَ بِالْيَسارِ وَ الْكِفايَةِ

વ વફ્ફીકની લી અબાદતેક બિલયસારે વલ કેફાયતે

 

وَ الْقُنُوعِ وَ صِدْقِ الْيَقينِ فِي التَّوَكُّلِ عَلَيْكَ

વલ કોનુએ વ સિદકીલ યકીને ફિત તવકકોલે અલયક

 

اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْاَعْظَمِ

અલ્લાહુમ્મ ઈન્ની અસઅલોક બિસમેકલ આઝમીલ

 

الَّذي تَقُومُ بِهِ السَّماءُ وَ الْاَرْضُ

લઝી તકુમો બેહી સમાઓ વલ અરઝો

 

وَ ما فيهِنَّ وَ ما بَيْنَهُنَّ

વ માં ફીહીન્ન વ માં બયનહુન્ન

 

وَ بِهِ تُحْيِى الْمَوْتى وَ تُميتُ الْاَحْياءَ

વ બેહી તોહયીલ મવતા વ તોમીતુલ અહયા

 

وَ بِهِ اَحْصَيْتَ عَدَدَ الْاجالِ

વ બેહી અહસયતો અદદલ આજલે

 

وَ وَزْنَ الْجِبالِ وَ كَيْلَ الْبِحارِ

વ વઝનીલ જેબાલે વ કયલ્લ બેહારે

 

وَ بِهِ تُعِزُّ الذَّليلَ وَ بِهِ تُذِلُّ الْعَزيزَ

વ બેહી ઇઝુઝ ઝલીલ વ બેહી તોઝીલ્લુલ અઝીઝ

 

وَ بِهِ تَفْعَلُ ما تَشاءُ

વ બેહી તફઅલો મા તશાઓ

 

وَ بِهِ تَقُولُ لِلشَّيْ ءِ كُنْ فَيَكُونُ

વ બેહી તકુલો લીશયએ કૂન ફયકુન

 

وَ اِذَا سَأَلَكَ بِهِ السَّائِلوُنَ اَعْطَيْتَهُمْ سُؤْلَهُمْ

વ એઝા સઅલક બેહીસ સાએલુન આતયતહુમ સોઅલહુમ

 

وَ اِذا دَعاكَ بِهِ الدَّاعِوُنَ اَجَبْتَهُمْ

વ એઝા દઅક બેહીદ દાઓન અજબતહુમ

 

وَ اِذَا اسْتَجارَكَ بِهِ الْمُسْتَجيرُونَ اَجَرْتَهُمْ

વ એઝસ તજારક બેહીલ મુસ્તજીરૂન અજરતહુમ

 

وَ اِذا دَعاكَ بِهِ الْمُضْطَرُّونَ اَنْقَذْتَهُمْ

વ એઝા દાઅક બેહીલ મુઝતરરુન અનકઝતહુમ

 

وَ اِذا تَشَفَّعَ اِلَيْكَ الْمُتَشَفِّعُونَ شَفَّعْتَهُمْ

વ એઝા તશફફઅ બેહી એલયકલ મોતશફફેઓન શફ્ફ્અતહુમ

 

وَ اِذَا اسْتَصْرَخَكَ بِهِ الْمُسْتَصْرِخُونَ اسْتَصْرَخْتَهُمْ

વ એઝસ તસરખક બેહીસ મુસ્તસરેખુન અસરખતહુમ

 

وَ اِذا ناجاكَ بِهِ الْهارِبُونَ اِلَيْكَ سَمِعْتَ نِدائَهُمْ

વ એઝા નાજાક બેહીલ હારેબુન એલયક સ્મેઅત નેદાઅહુમ

 

وَ اِذا اَقْبَلَ اِلَيْكَ التَّائِبُونَ قَبِلْتَ تَوْبَتَهُمْ

વ અનતહુમ વ એઝા ઍકબલ એલયકત તાએબુન કબીલત તવબતહુમ

 

وَ اَنَا اَسْأَلُكَ يا سَيِّدي وَ مَوْلاىَ

વ અના અસઅલોક યા સય્યેદી વ મવલાય

 

وَ يا اِلهي وَ يا قُوَّتي

વ યા એલાહી વ કૂવ્વતી

 

وَ يا رَجائي وَ يا كَهْفي وَ يا فَخْري

વ યા રજાએ વ કહફી વ ફખરી

 

وَ يا عُدَّتي لِديني وَ دُنْيايَ وَ اخِرَتي

વ યા ઉદ્દતી લેદીની વ દુનયાય વ આખેરતી

 

وَ اَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْاَعْظَمِ الْاَعْظَمِ

વ અસઅલોક બિસમેકલ આઝમીલ આઝમીલ આઝમે

 

وَ اَدْعُوكَ بِهِ لِذَنْبٍ لا يَغْفِرُهُ غَيْرُكَ

વ અદઓક બેહી ઝનબીન લા ય્ગફેરોહુ ગયરોક

 

وَ لِكَرْبٍ لايَكْشِفُهُ سِواكَ

વ લેકરબીન લા યકશેફોહુ સેવાક

 

وَ لِضُرٍّ لايَقْدِرُ عَلى اِزالَتِهِ عَنّي اِلاَّ اَنْتَ

વ લે ઝુરર્ લા યકદેરો અલા એઝાલતેહી અન્ની ઈલ્લા અનત

 

وَ لِذُنُوبِيَ الَّتي بارَزْتُكَ بِها

વ લેઝોનુબેયલ લતી લતી બરઝતોક બેહા

 

وَ قَلَّ مِنْهاحَيائي عِنْدَ ارْتِكابي لَها

વ કલ્લ મીનક હયાતી ઇન્દ ઇરતેકાબી લ્હા

 

فَها اَنَا ذا قَدْ اَتَيْتُكَ مُذْنِباً خاطِئاً

ફહા અના ઝા કદ અતયતોક મુઝનેબન ખાતેઅન

 

قَدْ ضاقَتْ عَلَيَّ الْاَرْضُ بِما رَحُبَتْ

કદ ઝાકત અલય્યલ અરઝો બેમા રહઓબત

 

وَ ضَلَّتْ عَنِّي الْحِيَلُ وَ عَلِمْتُ

વ ઝલ્લત અન્નીલ હિલો વ અલીમતો

 

اَنْ لا مَلْجَأَ وَ لا مَنْجا مِنْكَ اِلاَّ اِلَيْكَ

અન લા મલજઅ વ લા મનજા મીનક ઈલ્લા એલયક

 

وَ ها اَنَا ذا بَيْنَ يَدَيْكَ

વ હા અના ઝા બયન યદયક

 

قَدْ اَصْبَحْتُ وَ اَمْسَيْتُ مُذْنِباً

કદ અબસહતો વ અમસયતો મુઝનેબન

 

خاطِئاً فَقيراً مُحْتاجاً

ખાતેઅન ફકીરન મોહતાજન

 

لااَجِدُ لِذَنْبي غافِراً غَيْرَكَ

લા અજેદો લે ઝનબી ગાફેરન ગયરોક

 

وَ لا لِكَسْري جابِراً سِواكَ

વ લા લેકસરી જાબેરન સેવાક

 

وَ لا لِضُريّ كاشِفاً اِلاَّ اَنْتَ

વ લા લેઝુરરી કાશેફન ઈલ્લા અનત

 

وَ اَنَا اَقُولُ كَما قالَ عَبْدُكَ ذُوالنُّونِ حينَ

વ અના અકુલો કમાં કાલ આબદોક ઝુન નુને હિના

 

تُبْتَ عَلَيْهِ وَ نَجَّيْتَهُ مِنَ الْغَمِّ

તુબતો અલયહે વ નજજયતહુ મેનલ ખમ્મે

 

رَجاءَ اَنْ تَتُوبَ عَلَيَّ

રજાઅ અન તતુબો અલય્ય

 

وَ تُنْقِذَني مِنَ الذُّنُوبِ يا سَيِّدي

વ તુનકેઝની મેનઝ ઝોનુબે યા સય્યેદી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ سُبْحانَكَ اِنّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمينَ

લા એલાહ ઈલ્લા અનત સુબહાનક ઈન્ની કૂનતો મેનઝ ઝાલેમીન

 

فَاَنَا اَسْأَلُكَ يا سَيِّدي وَ مَوْلاى

વ અના અસઅલોક યા સય્યેદી વ મવલાય

 

بِاسْمِكَ الْاَعْظَمِ اَنْ تَسْتَجيبَ لي دُعائي

બિસમેકલ આઝમે અન તસ્તજીબ લી દોઆએ

 

وَ اَنْ تُعْطِيَني سُؤْلي

વ અન તોઅતેયની સોઅલી

 

وَ اَنْ تُعَجِّلَ لِىَ الْفَرَجَ مِنْ عِنْدِكَ

વ અન તોઅજજેલ લેયલ ફરજ મીન ઇન્દેક

 

بِرَحْمَتِكَ في عافِيَةٍ

બેરહમતેક ફી આફેયતીન

 

وَ اَنْ تُؤْمِنَ خَوْفي في اَتَمِّ النِّعْمَةِ

વ અન તોઅમેન ખવ્ફી ફી અતમ્મીન નેઅમતે

 

وَ اَفْضَلِ الرِّزْقِ وَ السَّعَهِ وَ الدَّعَةِ

વ અફઝીર રિઝકે વસ સાઅતે વદ દાાતે

 

وَ ما لَمْ تَزَلْ تُعَوِّدُنيهِ

વ માં લમ તઝલ તોઅવ્વેદોનીહે

 

يا اِلهي وَ تَرْزُقَنِي الشُّكْرَ عَلى ما اتَيْتَني

યા એલાહ વ તરઝોકનીશ શુક્ર અલા માં આતયતની

 

وَ تَجْعَلَ ذلِكَ تامّاً ما اَبْقَيْتَني

વ તજઅલ ઝાલેક તામ્મન માં અબકયતની

 

وَ تَعْفُوَ عَنْ ذُنُوبي وَ خَطاياىَ وَ اِسْرافي وَ اِجْرامي

વ તઍફોવ અન ઝોનુબી વ ખતાયાય વ ઇસરાફી વ ઈજરામી

 

اِذا تَوفَّيْتَني حَتَّى تَصِلَ

એઝા તોવફફયતની હત્તા તસેલ

 

اِلى سَعادَةِ الدُّنْيا وَ نَعيمِ الْاخِرَةِ

એલય્ય સઅદતદ દૂનયા વ નેએમલ આખેરહ

 

اَللَّهُمَّ بِيَدِكَ مَقاديرُ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ

અલ્લાહુમ્મ બેયદેક મકાદીરૂલ લયલે વન નહારે

 

وَ بِيَدِكَ مَقاديرُ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ

વ બેયદેક મકાદીરુસહ શમ્સે વલ કમરે

 

وَ بِيَدِكَ مَقاديرُ الْخَيْرِ وَ الشَّرِّ

વ બેયદેક મકાદીરૂલ ખયરે વશ શર્ર

 

اَللَّهُمَّ فَبارِكْ لي في ديني

અલ્લાહુમ્મ ફબારીક લી ફી દીની

 

وَ دُنْياىَ وَ اخِرَتي وَ في جَميعِ اُمُوري

વ દૂનયાય વ આખેરતી વ ફી જમીએ ઓમુરી

 

اَللَّهُمَّ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ

અલ્લાહુમ્મ લા એલાહ ઈલ્લા અનત

 

وَعْدُكَ حَقٌّ وَ لِقاؤُكَ حَقٌ

વઅદોક હકકુન વ લેકાઓક હકકુન

 

فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِهِ

ફસલ્લે અલા મોહમ્મદીન વ આલેહ

 

وَ اخْتِمْ لي اَجَلي بِاَفْضَلِ عَمَلي

વખ તીમ લી અજલી બે અફઝલે અમલી

 

حَتَّى تَتَوَفَّاني وَ قَدْ رَضيتَ عَنّي

હત્તા તતવફફાની વ કદ રઝીત અન્ની

 

يا حَىُّ يا قَيُّومُ يا كاشِفَ الْكَرْبِ الْعَظيمِ

યા હય્યો યા કય્યુમો યા કાશેફલ કરબીલ અઝીમે

 

صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِهِ

સલ્લે અલા મોહમ્મદીન વ આલેહી

 

وَ وَسِّعْ عَلَيَّ مِنْ طيبِ رِزْقِكَ

વ વસીએ અલ્લય મીન તીબે રીઝકેક

 

حَسَبَ جُودِكَ وَ كَرَمِكَ

હસબ જુદેક વ કરમેક

 

اَللَّهُمَّ اِنَّكَ تَكَفَّلْتَ بِرِزْقي وَ رِزْقِ كُلِّ دابَّةٍ

ઇન્નક તકફફલત બેરીઝકી રીઝકે કુલ્લે દાબતીન

 

يا خَيْرَ مَدْعُوٍّ وَ يا خَيْرَ مَسْئوُلٍ

યા ખયર મદઉવ્વીન વ યા ખયર મસઓલીન

 

وَ يا اَوْسَعَ مُعْطٍ وَ اَفْضَلَ مَرْجُوٍّ

વ યા અવસઅ મોતીન વ અફઝલ મરજુવ્વીન

 

وَسِّعْ لي في رِزْقي وَ رِزْقِ عِيالي

વસીએ લી ફી રીઝકી વ રીઝકે એયાલી

 

اَللَّهُمَّ اجْعَلْ فيما تَقْضي وَ تُقَدِّرُ

અલ્લાહુમ્મજ અલ ફીમા તકઝી વ તોકદદેરો

 

مِنَ الْاَمْرِ الْمَحْتُومِ وَ فيما تَفْرُقُ

મેનલ અમરીલ મખતુમે વ ફીમા તફરોકો

 

مِنَ الْاَمْرِ الْحَكيمِ في لَيْلَةِ الْقَدْرِ

મેનલ અમરીલ હકીમે ફી લયલતીલ કદરે

 

مِنَ الْقَضاءِ الَّذي لايُرَدُّ وَ لا يُبَدَّلٌ

મેનલ કઝાઈલ લઝી લા યોરદ્દો વ લા યોબદ્દલો

 

اَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ

અન તોસલ્લેય અલા મોહમ્મદીન વ આલે મોહમ્મદીન

 

وَ اَنْ تَرَحَّمَ مُحَمَّداً وَ الَ مُحَمَّدٍ

વ અન તરહમ મોહમ્મદન વ આલ મોહમ્મદીન

 

وَ اَنْ تُبارِكَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ

વ અન તોબારેક અલા મોહમ્મદીન વ આલે મોહમ્મદીન

 

كَما صَلَّيْتَ وَ بارَكْتَ وَ تَرَحَّمْتَ

કમા સલ્લયત વ બારકત વ તરહ્હમત

 

عَلى اِبْراهيمَ وَ الِ اِبْراهيمَ

અલા ઇબ્રાહીમ વ આલે ઇબ્રાહિમ

 

اِنَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ

ઇન્નક હમીદૂન મજીદ

 

وَ اَنْ تَكْتُبَني مِنْ حُجَّاجِ بَيْتِكَ الْحَرامِ الْمَبْرُورِ

વ અન તકતોબની મીન હુજ્જાજે બ્યતેકલ હરામીલ મ્બરૂરે

 

حَجُّهُمْ الْمَشْكُورِ سَعْيُهُمْ اَلْمَغْفُورِ

હજજોહોમુલ્લ મશકૂરે સઅયોહોમૂલ મગફુરે

 

ذُنُوبُهُمْ اَلْمُكَفَّرِ عَنْهُمْ سَيِّئاتُهُمْ

ઝોનુબોહોમૂલ મોકફફરે અનહૂમ સય્યે આતેહોમુલ

 

الْواسِعَةِ اَرْزاقُهُمْ الصَّحيحَةِ اَبْدانُهُمْ

વાસેઅતે અર્ઝકહોમુસ સાહીહતે અબદાનોહોમૂલ

 

الْمُؤَمَّنِ خَوْفُهُمْ

મોઅમ્મનો ખવફોહુમ

 

وَ اجْعَلْ لي فيما تَقضي وَ تُقَدِّرُ

વજ અલની ફીમા તકઝી વ તોકદ્દેરો

 

اَنْ تُطيلَ عُمْري وَ اَنْ تَزيدَ في رِزْقي

અન તોતીલ ઉમરી વ અન તઝીદ ફી રીઝકી

 

يا كائِناً قَبْلَ كُلِّ شَيْ ءٍ يا كائِناً بَعْدَ كُلِّ شَيْ ءٍ

યા કાએનન કબલ કુલ્લે શયઇન યા કાએનન બઅદ કુલ્લે શયઇન

 

وَ يا مُكَوِّنَ كُلِّ شَيْ ءٍ

વ યા મોકવ્વેન કુલ્લે શયઇન

 

تَنامُ الْعُيُونُ وَ تَنْكَدِرُ النُّجُومُ

તનામૂલ ઓયુનો વ તનકદેરૂન નોજુમો

 

وَ اَنْتَ حَىٌّ قَيُّومٌ لاتَأْخُذُكَ سِنَةٌ وَ لا نَوْمٌ

વ અનત હય્યુન કય્યુમ લા તાખોઝોક સેનતુંન વ લા નવમ

 

اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُكَ بِجَلالِكَ وَ حِلْمِكَ

અલ્લાહુમ્મ ઈન્ની અસઅલોક બેજાલેક વ હિલમેક

 

وَ مَجْدِكَ وَ كَرَمِكَ

વ મજદેક વ કરમેક

 

اَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ

અન તોસલ્લેય અલા મોહમ્મદીન વ આલે મોહમ્મદીન

 

وَ اَنْ تَغْفِرَلي وَ لِوالِدَيَّ

વ અન તખફેર લી વ લેવલેદય્ય

 

وَ تَرْحَمَهُما كَما رَبَّياني صَغيراً

વ તરહમહોમાં કમાં રબ્બયાની સખીરા

 

رَحْمَةً واسِعَةً يا اَرْحَمَ الرَّاحِمين

રહમતન વાસે અતન યા અરહમર રાંહેમીન

 

اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُكَ بِاَنَّكَ مَلِكٌ

અલ્લાહુમમ ઈન્ની અસઅલોક બી અન્નક મલેકુન

 

وَ اَنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ قَديرٌ

વ અન્નક અલા કુલ્લે શયઇન કદીર

 

وَ اَنَّكَ ما تَشأُ مِنْ اَمْرٍ يَكُنْ

વ અન્નક માં તશાઓ મીન અમરીન યકુન

 

اَنْ تَغْفِرَلي وَ لِاِخْوانِيَ المُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ

અન તખફેર લી વ લેઇખવાનેયલ મોઅમેનીન વલ ઓમેનાતે

 

اِنَّكَ رَؤُوفٌ رَحيمٌ

ઇન્નક રઉફૂન રહીમ

 

اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذي اَشْبَعَنا فِي الْجائِعينَ

અલહમ્દો લીલ્લાહિલ લઝી અશબઅનાં ફિલ જાએેએન

 

اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذي كَسانا فِي الْعارينَ

અલહમ્દો લીલ્લાહિલ લઝી કસાનાં ફિલ આરીન

 

اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذي اوانا فِي الْغائِبينَ

અલહમ્દો લીલ્લાહિલ લઝી આવાનાં ફિલ ખાએબીન

 

اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذي اَكْرَمَنا فِي الْمُهانينَ

અલહમ્દો લીલ્લાહિલ લઝી અકરમના ફિલ મોહાનીન

 

اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذي امَنَنا فِي الْخائِفينَ

અલહમ્દો લીલ્લાહિલ લઝી આમનના ફિલ ખાફીન

 

وَ الْحَمْدُ لِلهِ الَّذي هَدانا فِي الضَّالّينَ

અલહમ્દો લીલ્લાહિલ લઝી હદાના ફીઝ ઝાલીન

 

يا رَجاءَ الْمُؤْمِنينَ لاتُخَيِّبْ رَجْائي

યા રજાઅલ મોઅમેનીન લા તોખય્યીબ રજાએ

 

يا مُعينَ الْمُؤْمِنينَ اَعِنّي

યા મોએનલ મોઅમેનીન અઇન્ની

 

يا غِياثَ الْمُسْتَغيثينَ اَغِثْني

યા ગેયાસલ મુસ્તગીસીન અગીસની

 

يا مُجيبَ التَّوَّابينَ تُبْ عَلَيَّ

યા મોજીબત તવ્વાબીન તુબ અલય્ય

 

اِنَّكَ اَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحيمُ

ઇન્નકત તવ્વાબુર રહીમ

 

حَسْبِيَ الرَّبُّ مِنَ الْمَرْبُوبينَ

હસબેયર રબ્બો મેનલ મરબુબિન

 

حَسْبِيَ الْمالِكُ مِنَ الْمَمْلُوكينَ

હસબેયલ માલેકો મેનલ મ્મલુકિન

 

حَسْبِيَ الْخالِقُ مِنَ الْمَخْلُوقينَ

હસબેયલ ખાલેકો મેનલ મખલુકીન

 

حَسْبِيَ الرَّازِقُ مِنَ الْمَرْزُوقينَ

હસબેયર રાઝેકો મેનલ મરઝુકીન

 

حَسْبِيَ اللهُ رَبُّ الْعالَمينَ

હસબેયલ લાહો રબ્બુલ આલમીન

 

حَسْبي مَنْ لَمْ يَزَلْ حَسْبي

હસબી મન લમ યઝલ હસબી

 

حَسْبي مَنْ هُوَحَسْبي

હસબી મન હોવ હસબી

 

حَسْبِيَ اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكيلُ

હસબેયલ લાહો વ નેઅમલ વકીલ

 

حَسْبِيَ اللهُ لا اِلهَ اِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظيمِ

હસબેયલ લાહો લા એલાહ ઈલ્લા હોવ અલયહે તવ્વકકલતો વ હોવ રબ્બુલ અરશીલ અઝીમ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ وَ اللهُ اَكْبَرُ تَكْبيراً

લા એલાહ ઈલ્લ લાહો અકબરો તકબીરન

 

مُبارَكاً فيهِ مِنْ اَوَّلِ الدَّهْرِ اِلى اخِرِهِ

મોબારકન ફિહે મીન અવ્વલીદ દહરે એલા આખેરતે

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ رَبُّ كُلِّ شَيْ ءٍ وَ وارِثُهُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહો રબ્બો કુલ્લે શયઇન વ વારેસોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ اِلهُ الْالِهَةِ الرَّفيعُ في جَلالِهِ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહો એલાહુલ આલેહતીર રફીઓ ફી જલાલેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْمَحْمُودُ في كُلِّ فِعالِهِ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ મહમુદે ફી કુલ્લે ફીઅલેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ رَحْمانُ كُلِّ شَيْ ءٍ وَ راحِمُهُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહો રહમાનો કુલ્લે શયમઇન વ રહમહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْحَىُّ حينَ لا حَيَّ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ હય્યો હિન લા હય્ય

 

في دَيْمُومَةِ مُلْكِهِ وَ بَقائِهِ

ફી દયમુમતે મૂલકેહી વ બકાએહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْقَيُّومُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ કય્યુમૂલ

 

الَّذي لايَفُوتُ شَيْئاً عِلْمُهُ وَ لايَؤُودُهُ

લઝી લા યફુતો શયઉન ઇલમોહુ વ લા યઓદોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْواحِدُ الْباقي اَوَّلُ كُلِّ شَيْ ءٍ وَ اخِرُهُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ વાહેદૂલ બાકી અવ્વલો કુલ્લે શયઇન વ આખેરોહું

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الدَّائِمُ بِغَيْرِ فَناءِ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુદ દાએમો બેખયરે ફનાઇન

 

وَ لا زَوالٍ لِمُلْكِهِ

વ લા ઝવાલીન લે મૂલકેહિ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الصَّمَدُ مِنْ غَيْرِ شَبيهٍ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુસ સમદો મીન ગયરે સબીહીન

 

وَ لا شَيْ ءَ كَمِثْلِهِ

વ લા શયઅ કમીસલેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْبارِى ءُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ બારેઓ

 

وَ لا شَيْ ءَ كُفْوُهُ وَ لا مُدانِيَ لِوَصْفِهِ

વ લા શયઅ કૂફવોહું વ લા મોદાની લેવસફેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْكَبيرُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ કબિરુલ

 

الَّذي لاتَهْتَدِي الْقُلُوبُ لِعَظَمَتِهِ

લઝી લા તહતદી કોલુબો લેઅઝમતેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْبارِي ءُ الْمُنْشِى ءُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ બારેઉલ મુનશેઓ

 

بِلامِثالٍ خَلا مِنْ غَيْرِهِ

બેલા મેસાલીન ખલા મીન ગયરેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الزَّاكِي

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુઝ ઝાકેયુત

 

الطَّاهِرُ مِنْ كُلِّ افَةٍ بِقُدْسِهِ

તાહેરો મીન કુલ્લે આફતીન બે કૂદસેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْكافِي

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ કાફેયુલ

 

الْمُوَسِّعُ لِما خَلَقَ مِنْ عَطايا فَضْلِهِ

મોવસીઓ લેમા ખલક મીન અતયા

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ النَّقِيُّ مِنْ كُلِّ جَوْرٍ

ફઝલેહી લા એલાહ ઈલ્લ લાહુત તકીય્યો મીન કુલ્લે જવરીન

 

فَلَمْ يَرْضَهُ وَ لَمْ يُخالِطْهُ فِعالُهُ

ફલમ યરઝહો વ લમ યોખાલીતહો ફેઆલોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْحَنَّانُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ હન્નાનુલ

 

الَّذي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْ ءٍ رَحْمَتُهُ

લઝી વસેઅત કુલ્લ શયઇન રહમતોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْمَنَّانُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ મન્નાનો

 

ذُو الْاِحْسانِ قَدْ عَمَّ الْخَلائِقَ مَنُّهُ

ઝુલ એહસાને કદ અમ્મલ ખલાએક મન્નોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ دَيَّانُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહો દય્યનુલ

 

الْعِبادِ فَكُلٌّ يَقُومُ خاضِعاً لِرَهْبَتِهِ

એબાદે ફકુલ્લુન ખાઝેઅન લેરહબતેહી

 

لااِلهَ اِلاَّ اللهُ خالِقُ مَنْ في السَّماواتِ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ ખાલેકો મન ફિસ સમાવાતે

 

وَ الْاَرَضينَ وَ كُلٌّ اِلَيْهِ مَعادُهُ

વલ અરઝીન વ કુલ્લુન એલયહે માઅદોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ رَحْمانُ كُلِّ صَريخٍ وَ مَكْرُوبٍ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ રહમાનો કુલ્લે સરરેખીન વ મકરૂબીન

 

وَ غِياثُهُ وَ مَعاذُهُ

વ ગેયાદસોહુ વ માઅઝોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْبارُّ فَلا تَصِفُ الْاَلْسُنُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ બારરો ફલા તસેફૂલ અલ્સોનો

 

كُلَّ جَلالِ مُلْكِهِ وَ عِزِّهِ

કુલ્લ જલાલે મૂલકેહિ વ ઈઝઝેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْمُبْدِى ءُ الْبَرايَا

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ મબદેઉલ બરાયલ

 

الَّذي لَمْ يَبْغِ في اِنْشائِها اَعْواناً مِنْ خَلْقِهِ

લઝી લમ યબખે ફી ઈન્શાએહા આવાનન મીન ખલકેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ عالِمُ الْغُيُوبِ

અલા એલાહ ઈલ્લ લાહો આલેમૂલ ખોયુબે

 

فَلايَفُوتُ شَيْ ءٌ مِنْ حِفْظِهِ

ફલા યફોતો શયઉન મીન હિફઝેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْمُعيدُ ما اَفْنا

લા એલાહ ઈલ્લ લાહો મોએદો એઝા અફના

 

اِذا بَرَزَ الْخَلائِقُ لِدَعْوَتِهِ مِنْ مَخافَتِهِ

એઝા બરઝલ ખલાએકો દઅવતેહી મીન મખાફતેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْحَليمُ ذُوالْاَناةِ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ હલીમો ઝુલ અનાતે

 

فَلا شَيْ ءَ يَعْدِلُهُ مِنْ خَلْقِهِ

ફલા શયઅ યઅદેલોહુ મીન ખલકેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْمَحْمُودُ الْفِعالُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ મહમુદૂલ ફેઆલે

 

ذُوالْمَنِّ عَلى جَميعِ خَلْقِهِ بِلُطْفِهِ

ઝુલ મન્ને અલા જમીએ ખલકેહી બે લુતફતેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْعَزيزُ الْمَنيعُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ અઝી ઝુલ મનીઉલ

 

الْغالِبُ عَلى اَمْرِهِ فَلا شَيْ ءَ يَعْدِلُهُ

ગાલેબો અલા અમરેહિ ફલા શયઅ યઅદેલોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْقاهِرُ ذُوالْبَطْشِ الشَّديدِ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ કાહેરો ઝુલ બતશિસ શદીદિલ

 

الَّذي لايُطاقُ انْتِقامُهُ

લઝી લ યોતાકુન તેકામોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْمُتَعالِ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ મોતઆલીલ

 

الْقَريبُ في عُلُوِّ ارْتِفاعِ دُنُوِّهِ

કરીબો ફી ઓલુવ્વે ઇરતેફાએહિ દોનુવ્વેહી

 

لااِلهَ اِلاَّ اللهُ الْجَبَّارُ الْمُذَلِّلُ كُلَّ شَيْ ءٍ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ જબ્બારૂલ મોઝલ્લેલો કુલ્લે શયઇન

 

بِقَهْرِ عَزيزِ سُلْطانِهِ

બેકહરે અઝીઝ સુલતાનેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ نُورُ كُلِّ شَيْ ءٍ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહો નુરો કુલ્લે શયઇન

 

الَّذي فَلَقَ الظُّلُماتِ نُورُهُ

અલ્લઝી ફલકઝ ઝોલોમાતે નુરોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْقُدُّوسُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ કૂદદુસુત

 

الطَّاهِرُ مِنْ كُلِّ سُوءٍ وَ لا شَيْ ءَ يَعْدِلُهُ

તાહેરો મીન કુલ્લે સુઈન વ લા શયઅ યઅદેલોહુ લા એલાહ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْقَريبُ الْمُجيبُ

ઈલ્લ લાહુલ કરીબો મોજીબુલ

 

الْمُتَداني دُونَ كُلِّ شَيْ ءٍ قُرْبُهُ

મોતદાની દૂન કુલ્લે શયઇન કુરબોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْعالِي الشَّامِخُ فِي السَّماءِ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ આલિશ શામેખો ફિસ સમાએ

 

فَوْقَ كُلِّ شَيْ ءٍ عُلُوُّ ارْتِفاعِهِ

ફવક કુલ્લે શયઇન ઓલુવ્વો ઇરફતાએહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ مُبْدِعُ الْبَدائِعِ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ બદીઉલ બદાએએ

 

وَ مُعيدُهابَعْدَ فَنائِها بِقُدْرَتِهِ

વ મુબદેઓહા વ મોએદોહા બઅદ ફનાએહા બે કુદરતેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْجَليلُ الْمُتَكَبِّرُ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ જલીલૂલ મોતકબ્બેરો અલા કુલ્લે શયઇન

 

فَالْعَدْلُ اَمْرُهُ وَ الصِّدْقُ وَعْدُهُ

ફલઅદલો અમરોહુ વસ સિદકો વઅદોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْمَجيدُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ મજીદો

 

فَلايَبْلُغُ الْاَوْهامُ كُلَّ شَأْنِهِ وَ مَجْدِهِ

ફલા યબ્લોખુલ અવહામો કુલ્લ શાનેહી વ મજદેહી

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ كَريمُ الْعَفْوِ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહો કરીમૂલ અફવે

 

وَ الْعَدْلِ الَّذي مَلَأَ كُلَّ شَيْ ءٍ عَدْلُهُ

વલ અદલિલ લઝી મલઅ કુલ્લ શયઇન અદલોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْعَظيمُ ذُوالثَّناءِ الْفاخِرِ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ અઝીમો ઝૂસ સનાઈલ ફાખેરે

 

وَ الْعِزِّ وَ الْكِبْرِياءِ فَلايَذِلُّ عِزُّهُ

વલ ઈઝઝે વલ કિબરેયાએ ફલા યઝીલ્લો ઈઝઝોહુ

 

لا اِلهَ اِلاَّ اللهُ الْعَجيبُ

લા એલાહ ઈલ્લ લાહુલ અજીબો

 

فَلاتَنْطِقُ الْأَلْسُنُ بِكُلِّ الائِهِ وَ ثَنائِهِ

ફલા તનતેકૂલ અલ્સોનો બેકુલ્લે અલાએહિ વ સનાએહિ

 

وَ هُوَ كَما اَثْنى عَلى نَفْسِهِ وَ وَصَفَها بِهِ

વ હોવ કમા અસના અલા નફસહી વ વસફહા બેહી

 

اللهُ الرَّحْمانُ الرَّحيمُ الْحَقُّ الْمُبينُ

અલ્લાહૂર રહમાનુર રહીમૂલ હકકુલ મોબિનુલ

 

الْبُرْهانُ الْعَظيمُ الْعَليمُ الْحَكيمُ الرَّبُّ الْكَريمُ

બૂરહાનલ અઝીમુલ અલીમૂલ હકીમુર રબ્બુલ કરીમુસ

 

السَّلامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ

સલામૂલ મોઅમેનુલ મોહયમેનૂલ અઝીઝુલ જબ્બારુલ મોતકબ્બેરુલ

 

الْخالِقُ الْبارِى ءُ الْمُصَوِّرُ

ખાલેકુલ બારેઉલ મોસવ્વેરૂન

 

النُّورُ الْحَميدُ الْكَبيرُ

નુરૂલ હમીદુલ કબીરો

 

لا اِلهَ اِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظيمِ

લા એલાહ ઈલ્લા હોવ અલયહે તવકકલતો વ હોવ રબ્બુલ અરશીલ અઝીમે