[00:00.00]

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ ،

બિસ્મિલ્લાહિર રહમાનીર રહીમ

(શરૂ કરું છું) અલ્લાહના નામથી જે ખુબજ મહેરબાન અને બહુ જ દયાળુ છે.

[00:03.00]

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા મોહમ્મદીન વ આલે મોહમ્મદીન

અય અલ્લાહ! મોહંમદ સ. અને આલે મોહંમદ (અ.) ઉપર રહેમત નાઝીલ ફરમાવ,

[00:10.00]

وَٱسْمَعْ دُعَائِي إِذَا دَعَوْتُكَ

વસમઅ દોઆઈ એઝા દઅવતોક

જ્યારે હું તારી બારગાહમાં દુઆ માગું તો મારી દુઆને કબુલ ફરમાવ.

[00:16.00]

وَٱسْمَعْ نِدَائِي إِذَا نَادَيْتُكَ

વસમઅ નેદાઈ એઝા નાદયતોક

જ્યારે તને પુકારું તો મારી અવાજને સાંભળ,

[00:20.00]

وَاقْبِلْ عَلَيَّ إِذَا نَاجَيْتُكَ فَقَدْ هَرَبْتُ إِلَيْكَ

વ અકબિલ અલય્ય ઈઝા નાજયતોક ફકદ હરબતો એલયક

જ્યારે પણ તારાથી મુનાજાત કરું તો તું મારા તરફ ધ્યાન આપ,

[00:25.00]

وَوَقَفْتُ بَيْنَ يَدَيْكَ

વ વકફતો બયન યદયક

કેમ કે હું તારી બારગાહમાં દોડી દોડીને હાજર થયો છું.

[00:30.00]

مُسْتَكِيناً لَكَ مُتَضَرِّعاً إِلَيْكَ

મોતઝરરીઅન એલયક મુસતકીનન લક

હું ફકીર અને તારો મોહતાજ છું, તારી સામે મારી ફરિયાદ કરું છું,

[00:36.00]

رَاجِياً لِمَا لَدَيْكَ ثَوَابِي

રાઝીઅન લેમા લદયક સવાબી

તારો સવાબ જે મારા માટે છે તેની ઉમ્મીદ રાખું છું,

[00:40.00]

وَتَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِي

વ તઅલમો માફી નફસી

તું મારા દલની વાતોને બહેતર જાણે છે,

[00:43.00]

وَتَخْبُرُ حَاجَتِي

વ તખબોરો હાજતી

મારી હાજતોથી પણ અજાણ નથી,

[00:47.00]

وَتَعْرِفُ ضَمِيرِي

વ તઅરીફો ઝમીરી

મારા વિચારોથી પણ તું બાખબર છે,

[00:50.00]

وَلاَ يَخْفَىٰ عَلَيْكَ امْرُ مُنْقَلَبِي وَمَثْوَايَ

વ લા યખફા અલયક અમરો મુનકલબી વ મસવાય

તારી પાસે મારી કોઈ વસ્તું છૂપી નથી.

[00:54.00]

وَمَا ارِيدُ انْ ابْدِئَ بِهِ مِنْ مَنْطِقِي

વમા ઓરીદો અન ઉબદેઅ બેહી મિન મનતીકી

જે વાતો હું કહેવા ચાહું છું અને જે બયાન કરું છું,

[00:58.00]

وَاتَفَوَّهَ بِهِ مِنْ طَلِبَتِي

વ અતફવ્વહો બેહી મિન તલેબતી

અને આખેરત માટે જે તલબ કરું છું તે બધું તું જાણે છે,

[01:03.00]

وَارْجُوهُ لِعَاقِبَتِي وَقَدْ جَرَتْ مَقَادِيرُكَ عَلَيَّ

વ અરજુહો લે આકેબતી વ કદ જરત મકાદીરોક અલય્ય

અને મારી જીંદગીમાં જે થવાનું છે તેના વિષે તારો ફેંસલો થઇ ચૂક્યો છે.

[01:09.00]

يَا سَيِّدِي فِيمَا يَكُونُ مِنِّي إِلَىٰ آخِرِ عُمْرِي مِنْ سَرِيرَتِي وَعَلانِيَتِي

યા સય્યેદી ફીમા યકુનો મિન્ની એલા આખીરી ઉમરી મિન સરીરતી વ એલાનેયતી

અય મારા સરદાર! જે કંઈ મારી જીંદગીમાં છેલ્લા સમય સધી થવાનું છે ભલે પછી તે જાહેર હોય કે છૂપું,

[01:18.00]

وَبِيَدِكَ لاَ بِيَدِ غَيْرِكَ زِيَادَتِي وَنَقْصِي وَنَفْعِي وَضَرِّي

વબે યદેક લા બેયદે ગયરીક ઝેયાદતી વ નકસી વ નફઈ વ ઝરરી

ઓછું હોય કે વધારે નફો હોય કે નુકસાન બધુ જ તારા હાથમાં છે, તારા સિવાય બીજા કોઈના હાથમાં નથી.

[01:28.00]

إِلٰهِي إِنْ حَرَمْتَنِي فَمَنْ ذَا ٱلَّذِي يَرْزُقُنِي

ઈલાહી ઈન હરમતની ફમન ઝલલઝી યરઝોકોની

અય મારા અલ્લાહ! જો તું મને મહેરુમ કરી દઈશ તો મને રોઝી કોણ આપશે?

[01:35.00]

وَإِنْ خَذَلْتَنِي فَمَنْ ذَا ٱلَّذِي يَنْصُرُنِي

વ ઈન ખઝલતની ફમન ઝલ લઝી યનસોરોની

જો તું મને મૂકી દઈશ તો મારી મદદ કોણ કરશે?

[01:39.00]

إِلٰهِي اعُوذُ بِكَ مِنْ غَضَبِكَ وَحُلُولِ سَخَطِكَ

ઈલાહી અઉઝો બેક મિન ગઝબીક વ હોલુલે સખતેક

અય અલ્લાહ ! તારા ગુસ્સા અને નારાજગી થી બચવા માટે તારી પાસે પનાહ ચાહું છું.

[01:46.00]

إِلٰهِي إِنْ كُنْتُ غَيْرَ مُسْتَاهِلٍ لِرَحْمَتِكَ

ઈલાહી ઈન કુનતો ગયર મુસતાહેલિલન લે રહમતીક

અય મારા માલિક ! જો કે હું (ગુનેહગાર) તારી રહેમતો નો હકદાર નથી,

[01:53.00]

فَانْتَ اهْلٌ انْ تَجُودَ عَلَيَّ بِفَضْلِ سَعَتِكَ

ફ અનત અહલુન અન તજુદ અલય્ય બે ફઝલે સઅતેક

પરંતુ તારી બુઝુર્ગી એ લાયક છે કે તારી બક્ષીશોથી મારા ઉપર મોટો એહસાન કરે.

[02:00.00]

إِلٰهِي كَانِّي بِنَفْسِي وَاقِفَةٌ بَيْنَ يَدَيْكَ

ઈલાહી કઅન્ની બે નફસી વાકેફતુન બયન યદયક

અય અલ્લાહ! હું એમ મહેસૂસ કરું છું કે જાણે તારી બારગાહમાં હાજર છું,

[02:07.00]

وَقَدْ اظَلَّهَا حُسْنُ تَوَكُّلِي عَلَيْكَ

વ કદ અઝલ્લહા હુસનો તવકકલી અલયક

તારા વિષે જે સારા વીચારો છે તેના ઉપર મને ભરોસો છે,

[02:12.00]

فَقُلْتَ مَا انْتَ اهْلُهُ وَتَغَمَّدْتَنِي بِعَفْوِكَ

ફકુલત મા અનત અહલોહુ વ તગમ્મદતની બે અફવીક

તારા લાયક જે હતું તે અંજામ આપ્યું, અને તારી માફી મારા ગુનાહોને ઢાંકી લીધા છે.

[02:20.00]

إِلٰهِي إِنْ عَفَوْتَ فَمَنْ اوْلَىٰ مِنْكَ بِذٰلِكَ

ઈલાહી ઈન અફવત ફમન અવલા મિનક બે ઝાલેક

અય અલ્લાહ! જો તું મને માફ કરે તો તારાથી વધીને માફ કરનાર કોણ છે?

[02:28.00]

وَإِنْ كَانَ قَدْ دَنَا اجَلِي وَلَمْ يُدْنِنِي مِنْكَ عَمَلِي

વ ઈન કાન કદ દના અજલી વ લમ યુદનેની મિનક અમલી

જો મારી મૌતનો સમય આવી ગયો હોય અને મારા અમલ થકી તારી નજીક ન થયો હોઉં

[02:34.00]

فَقَدْ جَعَلْتُ ٱلإِقْرَارَ بِٱلذَّنْبِ إِلَيْكَ وَسِيلَتِي

ફકદ જઅલતુલ ઈકરાર બિઝ ઝનબી એલયક વસીલતી

તો હું મારા ગુનાહોના ઇકરારને તારી નજીક થવા માટે વસીલો બનાવું છું.

[02:40.00]

إِلٰهِي قَدْ جُرْتُ عَلَىٰ نَفْسِي فِي ٱلنَّظَرِ لَهَا

ઈલાહી કદ જુરતો અલા નફસી ફીન નઝરી લહા

અય અલ્લાહ! ગુનાહો કરીને મેં મારા ઉપર ઝુલ્મ કર્યો છે,

[02:45.00]

فَلَهَا ٱلْوَيْلُ إِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَهَا

ફલહલ વયલો ઈન લમ તગફિર લહા

જો તું માફ નહિ કરે તો હું હલાક થઇ જઈશ,

[02:50.00]

إِلٰهِي لَمْ يَزَلْ بِرُّكَ عَلَيَّ ايَّامَ حَيَاتِي

ઈલાહી લમ યઝલ બિરરોક અલય્ય અય્યામ હયાતી

અય અલ્લાહ! તારા એહસાનો પૂરી જીંદગી મારા ઉપર રહ્યા છે,

[02:56.00]

فَلاَ تَقْطَعْ بِرَّكَ عَنِّي فِي مَمَاتِي

ફલા તકતઅ બિરરક અન્ની ફી મમાતી

તો મારી મૌત પછી પણ તેને જારી રાખ.

[02:59.00]

إِلٰهِي كَيفَ آيَسُ مِنْ حُسْنِ نَظَرِكَ لِي بَعْدَ مَمَاتِي

ઈલાહી કયફ આયસો મિન હુસને નઝરીક લી બઅદ મમાતી

અય અલ્લાહ! હું મારી મૌત પછી કેવી રીતે તારી મહેરબાનીથી નાઉમ્મીદ થઇ જાઉં?

[03:06.00]

وَانْتَ لَمْ تُوَلِّنِي إِلاَّ ٱلْجَمِيلَ فِي حَيَاتِي

વ અનત લમ તોવલ્લેની ઈલ્લલ જમીલ ફી હયાતી

જ્યારે કે મારા ઉપર પૂરી જીંદગી એહસાનો કરતો રહ્યો છે.

[03:11.00]

إِلٰهِي تَوَلَّ مِنْ امْرِي مَا انْتَ اهْلُهُ

ઈલાહી તવલ્લ મિન અમરી મા અનત અહલોહુ

અય અલ્લાહ! મારા સાથે એવો વર્તાવ કર કે જેનો તું લાયક છે,

[03:17.00]

وَعُدْ عَلَيَّ بِفَضْلِكَ عَلَىٰ مُذْنِبٍ قَدْ غَمَرَهُ جَهْلُهُ

વ ઉદ અલય્ય બે ફઝલેક અલા મુઝનેબિન કદ ગમરહુ જહલોહુ

તારા ફઝલો કરમ સાથે તારા ગુનેહગાર અને જેહાલતમા ફસાએલા બંદા ઉપર મહેરબાની કર.

[03:25.00]

إِلٰهِي قَدْ سَتَرْتَ عَلَيَّ ذُنُوباً فِي ٱلدُّنْيَا

ઈલાહી કદ સતરત અલય્ય ઝોનુબન ફીદ દુન્યા

મારા અલ્લાહ! તે મારા ગુનાહોને દુનિયામાં છુપાવ્યા છે,

[03:31.00]

وَانَا احْوَجُ إِلَىٰ سَتْرِهَا عَلَيَّ مِنْكَ فِي ٱلاخْرَىٰ

વ અના અહવજો એલા સતરેહા અલય્ય મિનક ફિલ ઉખરા

પરંતુ આખેરત માં મારા ગુનાહોને છુપાવવાનો ઘણો મોહતાજ છું,

[03:37.00]

إِذْ لَمْ تُظْهِرْهَا لاحَدٍ مِنْ عِبَادِكَ ٱلصَّالِحِينَ

ઈઝ લમ તુઝહિરહા લે અહદીન મિન એબાદેકસ સાલેહીન

તારો મોટો એહસાન છે કે તારા નેક બંદાઓ સામે મારી બુરાઈઓને જાહેર થવા નથી દીધી,

[03:44.00]

فَلاَ تَفْضَحْنِي يَوْمَ ٱلْقِيَامَةِ عَلَىٰ رُؤُوسِ ٱلاشْهَادِ

ફલા તફઝહની યવમલ કેયામતે અલા રોઉસિલ અશહાદે

કયામતમાં પણ લોકો સામે બેઈઝ્ઝત ન કરજે.

[03:50.00]

إِلٰهِي جُودُكَ بَسَطَ امَلِي

ઈલાહી જુદોક બસત અમલી

અય અલ્લાહ! તારી સખાવત મારી ઉમ્મીદ કરતાં વધારે છે,

[03:56.00]

وَعَفْوُكَ افْضَلُ مِنْ عَمَلِي

વ અફવોક અફઝલો મિન અમલી

તારી માફી મારા અમલ કરતા મોટી છે,

[04:00.00]

إِلٰهِي فَسُرَّنِي بِلِقَائِكَ يَوْمَ تَقْضِي فِيهِ بَيْنَ عِبَادِكَ

ઈલાહી ફસુરરની બે લેકાએક યવમ તકઝી ફીહે બયન એબાદેક

તો અય મારા માલિક ! જ્યારે તું તારા બંદાઓના વચમાં મારો ફેસલો કરે ત્યારે મને ખુશહાલ કર.

[04:08.00]

إِلٰهِي ٱعْتِذَارِي إِلَيْكَ ٱعْتِذَارُ مَنْ لَمْ يَسْتَغْنِ عَنْ قَبُولِ عُذْرِهِ

ઈલાહી એઅતેઝારી એલયક એઅતેઝારો મન લમ યસતગને અન કોબુલે ઉઝરેહી

મારા અલ્લાહ! મારી માફી તે બંદાની જેમ છે જેને કબૂલ ન થવાનો ડર હોય,

[04:16.00]

فَٱقْبَلْ عُذْرِي يَا اكْرَمَ مَنِ ٱعْتَذَرَ إِلَيْهِ ٱلْمُسِيئُونَ

ફકબલ ઉઝરી યા અકરમ મનિઅતઝર એલયહીલ મોસીઉન

તેથી મારી માફી કબૂલ કર, અય સૌથી વધુ કરમ કરનાર કે જેના પાસે બધા ગુનેહગાર માફી માંગે છે .

[04:26.00]

إِلٰهِي لاَ تَرُدَّ حَاجَتِي

ઈલાહી લા તરૂદદ હાજતી

મારા અલ્લાહ! મારી હાજતોને રદ ન કર

[04:30.00]

وَلاَ تُخَيِّبْ طَمَعِي

વલા તોખયયિબ તમઈ

મને ના ઉમ્મીદ ન કર,

[04:32.00]

وَلاَ تَقْطَعْ مِنْكَ رَجَائِي وَامَلِي

વ લા તકતઅ મિનક રજાઈ વ અમલી

તારાથી જે આશા અને ઉમ્મીદ છે તેને ખતમ ન કર,

[04:37.00]

إِلٰهِي لَوْ ارَدْتَ هَوَانِي لَمْ تَهْدِنِي

ઈલાહી લવ અરદત હવાની લમ તહદેની

અય અલ્લાહ! જો તું મને બેઈઝ્ઝત કરવા ચાહત તો મને હિદાયત ન કરત,

[04:44.00]

وَلَوْ ارَدْتَ فَضِيحَتِي لَمْ تُعَافِنِي

વ લવ અરદત ફઝીહની લમ તોઆફેની

જો બેઆબરૂ કરવા ચાહત તો મને સલામતી ન આપત.

[04:49.00]

إِلٰهِي مَا اظُنُّكَ تَرُدُّنِي فِي حَاجَةٍ قَدْ افْنَيْتُ عُمْرِي فِي طَلَبِهَا مِنْكَ

ઈલાહી મા અઝૂન્નોક તરૂદદોની ફી હાજતિન કદ અફનયતો ઉમરી ફી તલબેહા મિનક

અય અલ્લાહ! હું એવું વિચારી પણ નથી શકતો કે તું મારી દુઆ કબૂલ નહી કરે, જે દુઆને પૂરી જીંદગી તારી બારગાહમાં તલબ કરતો રહ્યો છું.

[05:01.00]

إِلٰهِي فَلَكَ ٱلْحَمْدُ ابَداً ابَداً دَائِماً سَرْمَداً يَزِيدُ وَلاَ يَبِيدُ كَمَا تُحِبُّ وَتَرْضَىٰ

ઈલાહી ફ લકલ હમદો અબદન અબદન દાએમન સરમદન યઝીદો વલા યબીદો કમા તોહિબ્બો વ તરઝા

અય અલ્લાહ! તમામ વખાણ ફક્ત તારા જ માટે છે જે વધતા રહે અને ઓછા ન થાય જે રીતે તને પસંદ છે.

[05:14.00]

إِلٰهِي إِنْ اخَذْتَنِي بِجُرْمِي اخَذْتُكَ بِعَفْوِكَ

ઈલાહી ઈન અખઝતની બે જુરમી અખઝતોક બે અફવેક

અય અલ્લાહ! જો તું મારા ગુનાહો વિષે સવાલ કરીશ તો હું તને તારી માફી વિષે પૂછીશ,

[05:23.00]

وَإِنْ اخَذْتَنِي بِذُنُوبِي اخَذْتُكَ بِمَغْفِرَتِكَ

વ ઈન અખઝતની બે ઝોનુબી અખઝતોક બે મગફેરતેક

જો તું મને મારા ગુનાહોના લીધે પકડીશ તો હું તારી મગફેરત નો સવાલ કરીશ,

[05:30.00]

وَإِنْ ادْخَلْتَنِي ٱلنَّارَ اعْلَمْتُ اهْلَهَا انِّي احِبُّكَ

વ ઈન અદખલતનિન નાર અઅલમતો અહલહા અન્ની ઓહિબ્બોક

જો દોઝખમાં નાખીશ તો ત્યાં પણ જહન્નમીઓ ને કહીશ કે હું તારો ચાહવા વાળો હતો.

[05:38.00]

إِلٰهِي إِنْ كَانَ صَغُرَ فِي جَنْبِ طَاعَتِكَ عَمَلِي

ઈલાહી ઈન કાન સગીર ફી જનબી તાઅતેક અમલી

અય અલ્લાહ! તારી ઇતાઅત પ્રમાણે મારો અમલ કિંમત વગરનો છે

[05:45.00]

فَقَدْ كَبُرَ فِي جَنْبِ رَجَائِكَ امَلِي

ફકદ કબોર ફી જમબે રજાએક અમલી

તે છતાં મને તારી મહેરબાની થી બહુ જ મોટી આશા છે.

[05:50.90]

إِلٰهِي كَيْفَ انْقَلِبُ مِنْ عِنْدِكَ بِٱلْخَيْبَةِ مَحْرُوماً

ઈલાહી કયફ અનકલેબો મિન ઈનદીક બિલ ખયબતે મહરુમન

અય અલ્લાહ! તારી બારગાહથી નાકામ કેવી રીતે પાછો ફરું?

[05:57.00]

وَقَدْ كَانَ حُسْنُ ظَنِّي بِجُودِكَ انْ تَقْلِبَنِي بِٱلنَّجَاةِ مَرْحُوماً

વ કદ કાન હુસનો ઝન્ની બે જુદેક અન તકલેબની બિન નજાતે મરહુમન

જ્યારે કે તારાથી આશા છે કે મને તારી રહેમતનો હકદાર બનાવીને નજાત અતા કરીશ.

[06:03.00]

إِلٰهِي وَقَدْ افْنَيْتُ عُمْرِي فِي شِرَّةِ ٱلسَّهْوِ عَنْكَ

ઈલાહી વ કદ અફનયનતો ઉમરી ફી શિરરતિસ સહવે અનક

અય અલ્લાહ! મેં મારી જિંદગીને તારાથી દૂર રહીને ખરાબ કામો માં પસાર કરી,

[06:10.00]

وَابْلَيْتُ شَبَابِي فِي سَكْرَةِ ٱلتَّبَاعُدِ مِنْكَ

વ અબલયતો શબાબી ફી સકરતિત તબાઓદી મિનક

મારી જવાનીને તારાથી દૂર થઈને બરબાદ કરી નાખી,

[06:15.00]

إِلٰهِي فَلَمْ اسْتَيْقِظْ ايَّامَ ٱغْتِرَارِي بِكَ

ઈલાહી ફલમ અસતયકિઝ અય્યામ અગતેરારી બેક

તારી નાફરમાની માં ડૂબેલો રહ્યો, મને હોશ ન આવ્યો,

[06:20.00]

وَرُكُونِي إِلَىٰ سَبِيلِ سَخَطِكَ

વ રોકુની એલા સબીલે સખતીક

તારી નારાજગી ના રસ્તા ઉપર ચાલતો રહ્યો,

[06:24.00]

إِلٰهِي وَانَا عَبْدُكَ وَٱبْنُ عَبْدِكَ قَائِمٌ بَيْنَ يَدَيْكَ

ઈલાહી વ અના અબદોક વબનો અબદીક કાએમુન બયન યદયક

ઇલાહી !! ગમે તેમ હું તારો જ તો બંદો છું, તારા બંદાનો ફરઝંદ છું, તારી સામે પછતાઈ ને હાજર થયો છું,

[06:35.00]

مُتَوَسِّلٌ بِكَرَمِكَ إِلَيْكَ

મોતવસ્સેલુમ બે કરમેક એલયક

અને તારી મહેરબાનીને વસીલો બનાવીને લાવ્યો છું.

[06:41.00]

إِلٰهِي انَا عَبْدٌ اتَنَصَّلُ إِلَيْكَ مِمَّا كُنْتُ اوَاجِهُكَ بِهِ مِنْ قِلَّةِ ٱسْتِحْيَائِي مِنْ نَظَرِكَ

ઈલાહી અના અબદુન અતનસ્સલો એલયક મિમ્મા કુનતો ઓવાજેહોક બેહી મિન કિલ્લતિસ તિહયાઈ મિન નઝરીક

અય અલ્લાહ! હું તે બંદો છું જે તારી ઢીલથી બેપરવા બનીને તારી સામે ગુનાહો કરતો રહ્યો,

[06:49.00]

وَاطْلُبُ ٱلْعَفْوَ مِنْكَ إِذ ِٱلْعَفْوُ نَعْتٌ لِكَرَمِكَ

વ અતલોબુલ અફવ મિનક એઝિલ અફવો નઅતુલ લે કરમેક

હવે બધા ગુનાહો છોડીને તારી બારગાહમાં ગુનાહોની માફી ચાહું છું, અને માફી આપવી તો તારા કરમનો ગુણ છે.

[07:00.00]

إِلٰهِي لَمْ يَكُنْ لِي حَوْلٌ فَانْتَقِلَ بِهِ عَنْ مَعْصِيَتِكَ

ઈલાહી લમ યકુન લી હવલુન ફ અનતકેલ બેહી અન મઅસીયતીક

અય અલ્લાહ! મારામાં એટલી શક્તિ નથી કે હું ગુનાહોથી નીકળી શકું,

[07:06.00]

إِلاَّ فِي وَقْتٍ ايْقَظْتَنِي لَِمحَبَّتِكَ

ઈલ્લા ફી વકતિન અયકઝતની લે મહબ્બતેક

પરંતુ ત્યારે જ નીકળી શકીશ કે જ્યારે તારી મોહબ્બત નસીબ કરે,

[07:12.00]

وَكَمَا ارَدْتَ انْ اكُونَ كُنْتُ

વ કમા અરદત અન અકુન કુનતો

ત્યારે જ જેવો તું ચાહે છે તેવો બનીશ,

[07:16.00]

فَشَكَرْتُكَ بِإِدْخَالِي فِي كَرَمِكَ

ફશકરતોક બે ઈદખાલી ફી કરમીક

તારો શુક્ર છે કે તારા કરમમાં મને દાખલ કર્યો ,

[07:20.00]

وَلِتَطْهِيرِ قَلْبِي مِنْ اوْسَاخِ ٱلْغَفْلَةِ عَنْكَ

વલે તતહીરે કલબી મિન અવસાખિલ ગફલતે અનક

અને જેનાથી હું ગાફીલ હતો તેનાથી મારા દિલને પાક કર્યું.

[07:25.00]

إِلٰهِي ٱنْظُرْ إِلَيَّ نَظَرَ مَنْ نَادَيْتَهُ فَاجَابَكَ

ઈલાહી ઉનઝૂર એલય્ય નઝર મન નાદયતહુ ફ અજાબક

અય અલ્લાહ! મારા તરફ એવી નજરે રહેમત કર કે જ્યારે તને પુકારવામાં આવે તો તું જવાબ આપે,

[07:34.00]

وَٱسْتَعْمَلْتَهُ بِمَعُونَتِكَ فَاطَاعَكَ

વસતઅમલતહુ બે મઉનતેક ફ અતાઅક

ત્યાર પછી તું એ રીતે મદદ કરે કે જાણે તારો ફરમાબરદાર બંદો હોય,

[07:42.00]

يَا قَرِيباً لاَ يَبْعُدُ عَنِ ٱلْمُغْتَرِّ بِهِ

યા કરીબલ લા યબઓદો અનિલ મુગતરરે બેહી

અય અલ્લાહ! તું એવો નજીક છે કે ગનેહાગારોથી દૂર નથી,

[07:47.00]

وَيَا جَوَاداً لاَ يَبْخَلُ عَمَّنْ رَجَا ثَوَابَهُ

વયા જવાદલ લા યબખલો અમ્મન રજા સવાબહ

અને એવો સખી છે કે સવાબની ઉમ્મીદ રાખનારથી કંજૂસી નથી કરતો.

[07:54.00]

إِلٰهِي هَبْ لِي قَلْباً يُدْنِيهِ مِنْكَ شَوْقُهُ

ઈલાહી હબલી કલબન યુદનીહે મિનક શવકોહુ

અય અલ્લાહ! એવું દિલ અતા કર કે જેનો શોખ તારાથી મને વધારે નજીક કરે,

[08:01.00]

وَلِسَاناً يُرْفَعُ إِلَيْكَ صِدْقُهُ

વ લેસાનન યુરફઓ એલયક સિદકોહુ

એવી ઝબાન અતા કર કે જેની સચ્ચાઈ તારી બારગાહમાં બુલંદ બનાવે,

[08:06.00]

وَنَظَراً يُقَرِّبُهُ مِنْكَ حَقُّهُ

વ નઝરન યોકરરેબોહુ મિનક હકકોહુ

એવી નજર અતા કર કે જેથી હકને જોઈ શકું અને તે હકથી તારી નજીક પહોંચી શકું.

[08:13.00]

إِلٰهِي إِنَّ مَنْ تَعَرَّفَ بِكَ غَيْرُ مَجْهُولٍ

ઈલાહી ઈન્ન મન તઅરરફ બેક ગયરો મજહુલિન

અય અલ્લાહ! જે તારા થકી મશહૂર થયો હોય તે ગુમનામ નથી રહેતો,

[08:19.00]

وَمَنْ لاَذَ بِكَ غَيْرُ مَخْذُولٍ

વ મન લાઝબેક ગયરો મખઝૂલિન

જે તારી પનાહમાં આવે તે ઝલીલ નથી થતો,

[08:24.00]

وَمَنْ اقْبَلْتَ عَلَيْهِ غَيْرُ مَمْلُولٍ

વ મન અકબલત એલયહે ગયરો મમલુલિન

જેના તરફ તું નજરે રહેમ ફરમાવે તેને બીજા કોઈની જરૂરત નથી રહેતી.

[08:30.00]

إِلٰهِي إِنَّ مَنِ ٱنْتَهَجَ بِكَ لَمُسْتَنِيرٌ

ઈલાહી ઈન્ન મનિનતહજ બેકલ મુસતનીરૂન

અય અલ્લાહ! જે તારા સહારાથી ચાલે તેને રોશની મળી જાય છે,

[08:36.00]

وَإِنَّ مَنِ ٱعْتَصَمَ بِكَ لَمُسْتَجِيرٌ وَقَدْ لُذْتُ بِكَ

વ ઈન્ન મનિઅતસમ બેકલ મુસતજીરૂન વ કદ લુઝતો બેક

જે તારી પનાહ મેળવવાની કોશિશ કરે તેને પનાહ મળી જાય છે, હું પણ તારી પનાહ મેળવવા આવ્યો છું.

[08:45.00]

يَا إِلٰهِي فَلاَ تُخَيِّبْ ظَنِّي مِنْ رَحْمَتِكَ

યા ઈલાહી ફલા તોખયયિબ ઝન્ની મિર રહમતેક

અય મારા અલ્લાહ! મને તારી રહેમતથી નાઉમ્મીદ ન કર,

[08:50.00]

وَلاَ تَحْجُبْنِي عَنْ رَافَتِكَ

વલા તહજુબની અર રાફતેક

તારી મહેરબાનીઓને મારાથી દૂર ન કર,

[08:55.00]

إِلٰهِي اقِمْنِي فِي اهْلِ وِلايَتِكَ مُقَامَ مَنْ رَجَا ٱلزِّيَادَةَ مِنْ مَحَبَّتِكَ

ઈલાહી અકિમની ફી અહલે વિલાયતીક મોકામ મન રજાઝ ઝેયાદત મિન મહબ્બતીક

અય અલ્લાહ! મારી ગણતરી તારા તે દોસ્તોમાં કર કે જે તારી મોહબ્બતને દિલ વધારવાની ઉમ્મીદ રાખે છે.

[09:05.00]

إِلٰهِي وَالْهِمْنِي وَلَهاً بِذِكْرِكَ إِلَىٰ ذِكْرِكَ

ઈલાહી વ અલહિમની વલહન બે ઝિકરેક એલા ઝિકરેક

અય અલ્લાહ! વારંવાર તને યાદ કરું એવો શોખ અતા કર,

[09:11.00]

وَهِمَّتِي فِي رَوْحِ نَجَاحِ اسْمَائِكَ وَمَحَلِّ قُدْسِكَ

વ હિમ્મતી ફી રવહી નજાહે અસમાએક વ મહલ્લે કુદસેક

મને તારા પાક નામોથી ખુશી અને પાકીઝા મકામથી દિલી સુકુન હાસિલ કરવાની તૌફીક અતા કર.

[09:19.00]

إِلٰهِي بِكَ عَلَيْكَ إِلاَّ الْحَقْتَنِي بِمَحَلِّ اهْلِ طَاعَتِكَ

ઈલાહી બેક અલયક ઈલ્લા અલહકતની બે મહલ્લે અહલે તાઅતેક

અય અલ્લાહ! તને તારી ઝાતનો વાસ્તો આપું છું કે મને તારા ફરમાંબરદાર બંદાઓમા શામિલ કર,

[09:28.00]

وَٱلْمَثْوَىٰ ٱلصَّالِحِ مِنْ مَرْضَاتِكَ

વલ મસવસય સાલેહે મિન મરઝાતેક

તારી ખુશનુદીના મકામ સુધી પહોંચાડી દે,

[09:31.00]

فَإِنِّي لاَ اقْدِرُ لِنَفْسِي دَفْعاً وَلاَ امْلِكُ لَهَا نَفْعاً

ફઈન્ની લા અકદેરો લે નફસી દફઅન વલા અમલેકો લહા નફઅન

કેમ કે હું તો પોતાને ન કોઈ બલાથી બચાવી શકું છું કે ન તો પોતાને કોઈ ફાયદો પહોંચાડી શકું છું.

[09:40.00]

إِلٰهِي انَا عَبْدُكَ ٱلضَّعِيفُ ٱلْمُذْنِبُ

ઈલાહી અના અબદોકઝ ઝઈફૂલ મુઝનેબો

અય અલ્લાહ! હું તારો કમઝોર ગુનેહગાર બંદો છું,

[09:46.00]

وَمَمْلُوكُكَ ٱلْمُنِيبُ

વ મમલુકોકલ મોનીબો

તૌબા કરનાર ગુલામ છું,

[09:49.00]

فَلاَ تَجْعَلْنِي مِمَّنْ صَرَفْتَ عَنْهُ وَجْهَكَ

ફલા તજઅલની મિમ્મન સરફત અનહો વજહક

મારી તે લોકોમાં ગણતરી ન કર કે જેઓથી તારી નજર હટાવી લીધી હોય,

[09:54.00]

وَحَجَبَهُ سَهْوُهُ عَنْ عَفْوِكَ

વ હજબહુ સહવોહુ અન અફવીક

જેની ગફલતે તારી માફીને રોકી લીધી હોય.

[09:58.90]

إِلٰهِي هَبْ لي كَمَالَ ٱلاِنْقِطَاعِ إِلَيْكَ

ઈલાહી હબલી કમાલલ ઈનકેતાએ એલયક

અય અલ્લાહ! દુનીયાની લાલચોથી તદ્દન અલગ થઇ ફક્ત તારા તરફ ધ્યાન આપું એવી તૌફીક અતા કર,

[10:07.00]

وَانِرْ ابْصَارَ قُلُوبِنَا بِضِيَاءِ نَظَرِهَا إِلَيْكَ

વ અનિર અબસાર કોલુબેના બે ઝેયાએ નઝરેહા એલયક

દિલની આંખો તારા તરફ નજર કરે તો તેમને તું નૂરાની બનાવ.

[10:13.00]

حَتَّىٰ تَخْرِقَ ابْصَارُ ٱلْقُلُوبِ حُجُبَ ٱلنُّورِ فَتَصِلَ إِلَىٰ مَعْدِنِ ٱلْعَظَمَةِ

હતા તખરીક અબસારૂલ કોલુબે હોજુબન નુરે ફતસેલ એલા મઅદેનિલ અઝમતે

જેથી દિલની નજરો, નૂર ના પડદાઓને ચીરીને તારી સાચી અઝમત સુધી પહોંચી શકે,

[10:19.00]

وَتَصِيرَ ارْوَاحُنَا مُعَلَّقَةً بِعِزِّ قُدْسِكَ

વ તસીર અરવાહોના મોઅલ્લકતમ બેઈઝ્ઝે કુદસેક

અમારી રહો તારી મુકદ્દસ બારગાહની બુલંદી સુધી પહોચી શકે.

[10:25.00]

إِلٰهِي وَٱجْعَلْنِي مِمَّنْ نَادَيْتَهُ فَاجَابَكَ

ઈલાહી વજઅલની મિમ્મન નાદયતહુ ફ અજાબક

અય અલ્લાહ! મને તે લોકોમાં શામીલ કર કે જે તારી પુકાર પર લબ્બૈક કહે છે,

[10:32.00]

وَلاحَظْتَهُ فَصَعِقَ لِجَلالِكَ

વ લાહઝતહુ ફસએક લે જલાલેક

તું તેમના તરફ નજર કરી તો તે તારી બુઝુર્ગીનો નારો બુલંદ કરે છે,

[10:37.00]

فَنَاجَيْتَهُ سِرّاً وَعَمِلَ لَكَ جَهْراً

ફનાજયતહુ સિરરન વ અમેલ લક જહરન

તેમની સાથે જો તું ખામોશીથી વાતો કરી તો તેઓ તારા માટે જાહેરમાં અમલ કરે છે.

[10:44.00]

إِلٰهِي لَمْ اسَلِّطْ عَلَىٰ حُسْنِ ظَنِّي قُنُوطَ ٱلايَاسِ

ઈલાહી લમ અસલ્લેત અલા હુસને ઝન્ની કોનુતલ અયાસે

અય અલ્લાહ! મારી આશાઓ ઉપર નાઉમ્મીદીના વાદળોને આવવા ન દે,

[10:51.00]

وَلاَ ٱنْقَطَعَ رَجَائِي مِنْ جَمِيلِ كَرَمِكَ

વ લનકતઅ રજાઈ મિન જમીલે કરમેક

મારી ઉમ્મીદોના સંબંધને તારા બહેતરીન કરમથી તૂટવા ન દે.

[10:56.00]

إِلٰهِي إِنْ كَانَتِ ٱلْخَطَايَا قَدْ اسْقَطَتْنِي لَدَيْكَ

ઈલાહી ઈન કાનતિલ ખતાયા કદ અસકતતની લદયક

અય અલ્લાહ! અગર મારી ભૂલોથી તારી બારગાહમાં નીચો થયો હોવ

[11:01.00]

فَٱصْفَحْ عَنِّي بِحُسْنِ تَوَكُّلِي عَلَيْكَ

ફસફહ અન્ની બેહુસને તવકકોલી અલયક

તો મારી તે તમામ ભૂલોને માફ કર, મને તારા ઉપર ભરોસો છે,

[11:07.00]

إِلٰهِي إِنْ حَطَّتْنِيَ ٱلذُّنُوبُ مِنْ مَكَارِمِ لُطْفِكَ

ઈલાહી ઈન હતતતનીઝ ઝોનુબો મિન મકારેમે લુતફેક

અય મારા અલ્લાહ! જો કે મારા ગુનાહોએ મને તારી મહેરબાનીઓના લાયક નથી રહેવા દીધો,

[11:15.00]

فَقَدْ نَبَّهَنِي ٱلْيَقِينُ إِلَىٰ كَرَمِ عَطْفِكَ

ફકદ નબ્બહનીય યકીનો એલા કરમે અતફેક

તે છતાં તારા રહેમો કરમ ઉપર મારું યકીન તારી તરફ મુતવજ્જજેહ કર્યો છે,

[11:22.00]

إِلٰهِي إِنْ انَامَتْنِيَ ٱلْغَفْلَةُ عَنِ ٱلإِسْتِعْدَادِ لِلِقَائِكَ

ઈલાહી ઈન અના મતનીલ ગફલતો અનિલ ઈસતિઅદાદે લે લેકાએક

અય મારા પરવરદિગાર! તારી બારગાહ સુધી પહોંચવા માટે મારી ગફલતોએ તૈયારી કરવાથી રોકી રાખ્યો છે,

[11:31.00]

فَقَدْ نَبَّهَتْنِي ٱلْمَعْرِفَةُ بِكَرَمِ آلاَئِكَ

ફકદ નબ્બહતનીલ મઅરીફતો બેકરમે આલાએક

પરુંત તારી મારેફતથી તારી મહેરબાનીને જાણું છું.

[11:35.00]

إِلٰهِي إِنْ دَعَانِي إِلَىٰ ٱلنَّارِ عَظِيمُ عِقَابِكَ فَقَدْ دَعَانِي إِلَىٰ ٱلْجَنَّةِ جَزِيلُ ثَوَابِكَ

ઈલાહી ઈન દઆની એલન નારે અઝીમો એકાબેક ફકદ દઆની એલલ જન્ન્તે જઝીલો સવાબેક

અય અલ્લાહ! અગર તારી સખત સઝા મને જહન્નમ તરફ ધકેલ્યો છે તો પણ તારા અઝીમ સવાબે મને જન્નતની ઉમ્મીદ આપી છે.

[11:46.00]

إِلٰهِي فَلَكَ اسْالُ وَإِلَيْكَ ابْتَهِلُ وَارْغَبُ

ઈલાહી ફલક અસઅલો વ એલયક અબતહેલો વ અરગબો

મારા માઅબુદ હવે તારાથી જ માંગી રહ્યો છું, તારી પાસે આજીજી કરું છું,

[11:54.00]

وَاسْالُكَ انْ تُصَلِّيَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ

વ અસઅલોક અન તોસલ્લેય અલા મોહમ્મદીન વ આલે મોહમ્મદીન

ફક્ત તારી પાસે આવ્યો છું, તારાથી સવાલ કરું છું કે મોહંમદ સ. અને આલે મોહંમદ (અ.) ઉપર રહેમત નાઝીલ ફરમાવ,

[12:06.00]

وَانْ تَجْعَلَنِي مِمَّنْ يُدِيمُ ذِكْرَكَ وَلاَ يَنْقُضُ عَهْدَكَ

વ અન તજઅલની મિમ્મન યોદીમો ઝિકરક વલા યનકોઝો અહદક

મારી તે લોકોમાં ગણતરી કર કે જેઓ હંમેશા તને યાદ રાખે છે અને તારી નાફરમાની નથી કરતા,

[12:14.00]

وَلاَ يَغْفُلُ عَنْ شُكْرِكَ وَلاَ يَسْتَخِفُّ بِامْرِكَ

વલા યગેફોલો અન શુકરેક વલા યસતખિફફો બે અમરેક

જેઓ ક્યારે પણ તારો શુક્ર કરવાથી ગાફેલ નથી થતા, ક્યારે પણ તારા હુકમને હલકો નથી ગણતા.

[12:23.00]

إِلٰهِي وَالْحِقْنِي بِنُورِ عِزِّكَ ٱلابْهَجِ

ઈલાહી વ અલહિકની બે નુરે ઈઝઝેકલ અબહજે

અય અલ્લાહ! મને તારી ઇઝ્ઝતના નૂર સુધી પહોંચાડ,

[12:29.00]

فَاكُونَ لَكَ عَارِفاً

ફ અકુન લક આરેફન

જેથી તને ઓળખી શકું,

[12:31.00]

وَعَنْ سِوَاكَ مُنْحَرِفاً

વ અન સેવાક મુનહરેફન

તારા સિવાય બધાથી દૂર થઇને ફક્ત તારાથી ડરતો રહું,

[12:37.00]

وَمِنْكَ خَائِفاً مُرَاقِباً

વ મિનક ખાએફન મોરાકેબન

હંમેશા તારા તરફ મુતવજ્જજેહ રહું.

[12:40.00]

يَا ذَا ٱلْجَلاَلِ وَٱلإِكْرَامِ

યા ઝલ જલાલે વલ ઈકરામે

અય તમામ મરતબા અને ઇઝ્ઝત ના માલિક ,

[12:44.00]

وَصَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ رَسُولِهِ وَآلِهِ ٱلطَّاهِرِينَ

વ સલ્લલ્લાહો અલા મોહમ્મદીન રસુલેહી વ આલેહિત તાહેરીન

અલ્લાહ સુબ્હાનલ્લાહ વ તઆલા તેના રસુલ હઝરત મોહંમદ મુસ્તફા (સ.) અને તેમની પાક ઔલાદ ઉપર રહેમત નાઝીલ ફરમાવે છે,

[12:56.00]

وَسَلَّمَ تَسْلِيماً كَثِيراً

વ સલ્લમન તસલીમન કબીરા

તેમજ તેમના ઉપર ઘણા ઘણા સલામ.

[13:00.00]

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા મોહમ્મદીન વ આલે મોહમ્મદીન

અય અલ્લાહ! મોહંમદ સ. અને આલે મોહંમદ (અ.) ઉપર રહેમત નાઝીલ ફરમાવ,