ઝિયારતે ઇદે ગદીર(નાની ઝિયારત)

بسم الله الرحمن الرحيم

બીસ્મિલ્લાહિર રહમા નીર રહીમ

 

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ وَلِيِّكَ وَأَخِي نَبِيِّكَ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા વલીય્યેક વ અખી નબિય્યેક

 

وَوَزِيرِهِ وَحَبِيبِهِ وَخَلِيلِهِ وَمَوْضِعِ سِرِّهِ

વ વઝીરેહી વ હબીબેહી વ ખલીલેહી વ મવઝેએે સિરરેહી

 

وَخِيَرَتِهِ مِنْ أُسْرَتِهِ وَوَصِيِّهِ وَصَفْوَتِهِ وَخَالِصَتِهِ

વ ખયરતેહી મીન ઉસરતિહી વ વાસીયયીહી વ ખાલીસતિહી

 

وَأَمِينِهِ وَوَلِيِّهِ وَأَشْرَفِ عِتْرَتِهِ ٱلَّذِينَ آمَنُوٱ بِهِ

વ અમીનેહી વ વલીય્યેહિ વ અશરફે ઇતરતેહીલ લઝીન આમનુ બેહિ

 

وَأَبِي ذُرِّيَّتِهِ وَبَابِ حِكْمَتِهِ وَٱلنَّاطِقِ بِحُجَّتِهِ

વ અબી ઝુરરીય્યતેહી વ બાબે હિકમતેહી વન નાતેકે બે હુજજતેહિ

 

وَٱلدَّاعِي إِلَىٰ شَرِيعَتِهِ وَٱلْمَاضِي عَلَىٰ سُنَّتِهِ

વદ દાઇ એલા શરીઅતેહિ વલ માઝી અલા સુન્નતેહી

 

وَخَلِيفَتِهِ عَلَىٰ أُمَّتِهِ سَيِّدِ ٱلْمُسْلِمِينَ وَأَمِيرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ

વ ખલીફતેહિ અલા ઉમ્મતેહિ સય્યેદિલ મુસલેમીન વ અમીરીલ મોઅમેનીન

 

وَقَائِدِ ٱلْغُرِّ ٱلْمُحَجَّلِينَ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ

વ કાએદીલ ગુરરીલ મોહજજલીન અફઝલે મા સલ્લયત અલા અહદીન મિન ખલકેક

 

وَأَصْفِيَائِكَ وَأَوْصِيَاءِ أَنْبِيَائِكَ

વ અસફેયાએક વ અવસેયાએક અમબેયાએક.

 

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ عَنْ نَبِيِّكَ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ مَا حُمِّلَ

અલ્લાહુમ્મ ઇન્ની અશહદો અન્નહુ કદ બલ્લગ અન નબિય્યેક સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી મા હુમમેલ

 

وَرَعَىٰ مَا ٱسْتُحْفِظَ وَحَفِظَ مَا ٱسْتُودِعَ وَحَلَّلَ حَلالَكَ وَحَرَّمَ حَرَامَكَ

વ રઆ મસતુહફેઝ વ હફેઝ મસતુદેઅ વ હલ્લલ વ હરરમ હરામક

 

وَأَقَامَ أَحْكَامَكَ وَدَعَا إِلَىٰ سَبِيلِكَ

વ અકામ અહકામક વ દઆ એલા સબીલેક

 

وَوَالَىٰ أَوْلِيَاءَكَ وَعَادَىٰ أَعْدَاءَكَ وَجَاهَدَ ٱلنَّاكِثِينَ عَنْ سَبِيلِكَ

વ વાલા અવલેયાએક વ આદા અઅદાઅક વ જાહદન નાકેસીન અન સબીલેક

 

وَٱلْقَاسِطِينَ وَٱلْمَارِقِينَ عَنْ أَمْرِكَ صَابِراً مُحْتَسِباً

વલ કાસેતીન વલ મારેકીન અન અમરેક સાબેરન મુહતસેબન

 

مُقْبِلاً غَيْرَ مُدْبِرٍ لاَ تَأْخُذُهُ فِي ٱللَّهِ لَوْمَةُ لاَئِمٍ

મુકબેલન ગયર મુદબેરિન લા તઅખોઝોહુ ફિલ્લાહે લવમતો લાએમીન

 

حَتَّىٰ بَلَغَ فِي ذٰلِكَ ٱلرِّضَا وَسَلَّمَ إِلَيْكَ ٱلْقَضَاءَ وَعَبَدَكَ مُخْلِصاً

હતતા બલગહ ફી ઝાલેકા રીઝા વ સલ્લામા ઇલય્ક અલ કઝાઅ વ અબ્દકા મુખલીસન

 

وَعَبَدَكَ مُخْلِصاً وَنَصَحَ لَكَ مُجْتَهِداً حَتَّىٰ أَتَاهُ ٱلْيَقِينُ

વ નશાહ લકા મુજતાહીદન હત્તા અતાહુલ યકિનો

 

فَقَبَضْتَهُ إِلَيْكَ شَهِيداً سَعِيداً وَلِيّاً تَقِيّاً رَضِيّاً

ફ કબઝતહુ એલયક શહીદન સઇદન વલીય્યન તકીય્યન રઝીય્યન

 

زَكِيّاً هَادِياً مَهْدِيّاً

ઝકીય્યન હાદેય્યન મહદીય્યન.

 

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَيْهِ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા મોહંમ્મદિંવ વ અલયહે

 

أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ أَنْبِيَائِكَ وَأَصْفِيَائِكَ يَا رَبَّ ٱلْعَالَمِينَ

અફઝલે મા સલ્લયત અલા અહદિન મિન અમબેયાક વ અસફેયાએક યા રબ્બલ આલમીન.

 

اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા મોહંમ્મદિંવ વ આલે મોહંમ્મદિંવ વ અજજીલ ફરજહુમ.

 

بسم الله الرحمن الرحيم

બીસ્મિલ્લાહિર રહમા નીર રહીમ

 

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ وَلِيِّكَ وَأَخِي نَبِيِّكَ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા વલીય્યેક વ અખી નબિય્યેક

 

وَوَزِيرِهِ وَحَبِيبِهِ وَخَلِيلِهِ وَمَوْضِعِ سِرِّهِ

વ વઝીરેહી વ હબીબેહી વ ખલીલેહી વ મવઝેએે સિરરેહી

 

وَخِيَرَتِهِ مِنْ أُسْرَتِهِ وَوَصِيِّهِ وَصَفْوَتِهِ وَخَالِصَتِهِ

વ ખયરતેહી મીન ઉસરતિહી વ વાસીયયીહી વ ખાલીસતિહી

 

وَأَمِينِهِ وَوَلِيِّهِ وَأَشْرَفِ عِتْرَتِهِ ٱلَّذِينَ آمَنُوٱ بِهِ

વ અમીનેહી વ વલીય્યેહિ વ અશરફે ઇતરતેહીલ લઝીન આમનુ બેહિ

 

وَأَبِي ذُرِّيَّتِهِ وَبَابِ حِكْمَتِهِ وَٱلنَّاطِقِ بِحُجَّتِهِ

વ અબી ઝુરરીય્યતેહી વ બાબે હિકમતેહી વન નાતેકે બે હુજજતેહિ

 

وَٱلدَّاعِي إِلَىٰ شَرِيعَتِهِ وَٱلْمَاضِي عَلَىٰ سُنَّتِهِ

વદ દાઇ એલા શરીઅતેહિ વલ માઝી અલા સુન્નતેહી

 

وَخَلِيفَتِهِ عَلَىٰ أُمَّتِهِ سَيِّدِ ٱلْمُسْلِمِينَ وَأَمِيرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ

વ ખલીફતેહિ અલા ઉમ્મતેહિ સય્યેદિલ મુસલેમીન વ અમીરીલ મોઅમેનીન

 

وَقَائِدِ ٱلْغُرِّ ٱلْمُحَجَّلِينَ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ

વ કાએદીલ ગુરરીલ મોહજજલીન અફઝલે મા સલ્લયત અલા અહદીન મિન ખલકેક

 

وَأَصْفِيَائِكَ وَأَوْصِيَاءِ أَنْبِيَائِكَ

વ અસફેયાએક વ અવસેયાએક અમબેયાએક.

 

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ عَنْ نَبِيِّكَ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ مَا حُمِّلَ

અલ્લાહુમ્મ ઇન્ની અશહદો અન્નહુ કદ બલ્લગ અન નબિય્યેક સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી મા હુમમેલ

 

وَرَعَىٰ مَا ٱسْتُحْفِظَ وَحَفِظَ مَا ٱسْتُودِعَ وَحَلَّلَ حَلالَكَ وَحَرَّمَ حَرَامَكَ

વ રઆ મસતુહફેઝ વ હફેઝ મસતુદેઅ વ હલ્લલ વ હરરમ હરામક

 

وَأَقَامَ أَحْكَامَكَ وَدَعَا إِلَىٰ سَبِيلِكَ

વ અકામ અહકામક વ દઆ એલા સબીલેક

 

وَوَالَىٰ أَوْلِيَاءَكَ وَعَادَىٰ أَعْدَاءَكَ وَجَاهَدَ ٱلنَّاكِثِينَ عَنْ سَبِيلِكَ

વ વાલા અવલેયાએક વ આદા અઅદાઅક વ જાહદન નાકેસીન અન સબીલેક

 

وَٱلْقَاسِطِينَ وَٱلْمَارِقِينَ عَنْ أَمْرِكَ صَابِراً مُحْتَسِباً

વલ કાસેતીન વલ મારેકીન અન અમરેક સાબેરન મુહતસેબન

 

مُقْبِلاً غَيْرَ مُدْبِرٍ لاَ تَأْخُذُهُ فِي ٱللَّهِ لَوْمَةُ لاَئِمٍ

મુકબેલન ગયર મુદબેરિન લા તઅખોઝોહુ ફિલ્લાહે લવમતો લાએમીન

 

حَتَّىٰ بَلَغَ فِي ذٰلِكَ ٱلرِّضَا وَسَلَّمَ إِلَيْكَ ٱلْقَضَاءَ وَعَبَدَكَ مُخْلِصاً

હતતા બલગહ ફી ઝાલેકા રીઝા વ સલ્લામા ઇલય્ક અલ કઝાઅ વ અબ્દકા મુખલીસન

 

وَعَبَدَكَ مُخْلِصاً وَنَصَحَ لَكَ مُجْتَهِداً حَتَّىٰ أَتَاهُ ٱلْيَقِينُ

વ નશાહ લકા મુજતાહીદન હત્તા અતાહુલ યકિનો

 

فَقَبَضْتَهُ إِلَيْكَ شَهِيداً سَعِيداً وَلِيّاً تَقِيّاً رَضِيّاً

ફ કબઝતહુ એલયક શહીદન સઇદન વલીય્યન તકીય્યન રઝીય્યન

 

زَكِيّاً هَادِياً مَهْدِيّاً

ઝકીય્યન હાદેય્યન મહદીય્યન.

 

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَيْهِ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા મોહંમ્મદિંવ વ અલયહે

 

أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ أَنْبِيَائِكَ وَأَصْفِيَائِكَ يَا رَبَّ ٱلْعَالَمِينَ

અફઝલે મા સલ્લયત અલા અહદિન મિન અમબેયાક વ અસફેયાએક યા રબ્બલ આલમીન.

 

اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા મોહંમ્મદિંવ વ આલે મોહંમ્મદિંવ વ અજજીલ ફરજહુમ.