[00:00.00]
الكافرون
અલ કાફેરૂન
આ સૂરો મક્કા માં નાઝીલ થયો છે
સુરા-૧૦૯ | આયત-૬
[00:00.01]
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
rçtÂMBtÕÕttrnh3 hn14BttrLth3 hn2eBt
અલ્લાહના નામથી જે ધણો મહેરબાન, બહુજ રહેમ કરવાવાળો છે
[00:00.02]
قُلْ يٰۤاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ﴿1﴾
૧.fwÕt3 GttyGGttunÕt3 ftVuYLt
૧.કહે કે અય નાસ્તિકો !
[00:07.00]
لَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ﴿2﴾
૨.Õttyy14çttuŒtu Bttíty14çttuŒqLt
૨.તમે જેની ઇબાદત કરો છું હું તેની ઇબાદત નહિ કરૂં!
[00:14.00]
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۚ﴿3﴾
૩.ÔtÕtt yLítwBt y1tçtuŒqLt Btt9yy14çttuŒ
૩.અને હું જેની ઇબાદત કરૂં છું તમે તેની ઇબાદત નહિ કરો,
[00:23.00]
وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ﴿4﴾
૪.ÔtÕtt9yLtt y1tçtuŒwBt3 Btty1çtít0wBt
૪.અને તમે જેની ઇબાદત કરો છો હરગિઝ હું તેની ઇબાદત નહિ કરૂં,
[00:29.00]
وَ لَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ؕ﴿5﴾
૫.ÔtÕtt9 yLítwBt3 y1tçtuŒqLt Btt9 yy14çttuŒ3
૫.અને હું જેની ઇબાદત કરૂં છું તમે તેની ઇબાદત નહિ કરો,
[00:38.00]
لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِىَ دِيْنِ۠ ﴿6﴾
૬.ÕtfwBt3 ŒeLttufwBt3 ÔtÕtuGtŒeLt
૬.(આમ છે તો) તમારો દીન તમારા માટે અને મારો દીન મારા માટે!
[00:00.00]
الكافرون
અલ કાફેરૂન
સુરા-૧૦૯ | આયત-૬
રેવાયત મેં આયા હૈ કે ઇસ સૂરહ કો પઢને કા સવાબ પૂરે કુરઆન કે છઠ્ઠે હિસ્સે (૧/૬) કે બરાબર હૈ۔
હઝરત ઇમામ જાફર સાદિક (અલયહિસ્સલામ) ફરમાતે હૈં: “જબ કોઇ શખ્સ સૂરા કાફેરૂન ઔર ઇખ્લાસ કો વાજિબ નમાઝોં મેં પઢતા હૈ, તો અલ્લાહ ઉસકે વાલેદૈન ઔર ભાઈ બહેનોં કી મઅગફેરત કર દેતા હૈ۔
અગર વોહ શખ્સ શકી (ખાતિર કશ) હો, તો અલ્લાહ ઉસકા નામ શકી લોગોં કે દફ્તર સે હટાકે નેકી વાલોં કી લિસ્ટ મેં દાલ દેતા હૈ۔
અલ્લાહ ઉસે દુનિયા કે મામલાત મેં ખુશી દેતા હૈ, વોહ શહીદ કી મૌત મરેગા ઔર કયામત કે દિન શહીદ કે તોર પર ઉઠાયા જાયેગા।”
[00:00.01]
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
rçtÂMBtÕÕttrnh3 hn14BttrLth3 hn2eBt
ખુદા કે નામ સે (શરૂ કરતો હૂં) જો બડા મહેરબાન નહાયત રહમ વાલા હૈ.
[00:00.02]
قُلْ يٰۤاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ﴿1﴾
૧.fwÕt3 GttyGGttunÕt3 ftVuYLt
૧۔ (એ રસૂલ) તુમ કહ્ દો કે એ કાફિરો.
[00:07.00]
لَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ﴿2﴾
૨.Õttyy14çttuŒtu Bttíty14çttuŒqLt
૨۔ તુમ જિન ચીજોં કો પૂજતે હો મૈં ઉનકો નહીં પૂજ્તા.
[00:14.00]
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۚ﴿3﴾
૩.ÔtÕtt yLítwBt y1tçtuŒqLt Btt9yy14çttuŒ
૩۔ ઔર જિસ (ખુદા) કી મેં ઇબાદત કરતા હૂં ઉસકી તુમ ઇબાદત નહીં કરતે.
[00:23.00]
وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ﴿4﴾
૪.ÔtÕtt9yLtt y1tçtuŒwBt3 Btty1çtít0wBt
૪۔ ઔર જિન્હેં તુમ પૂજ્તે હો મેં ઉનકા પૂજને વાલા નહીં.
[00:29.00]
وَ لَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ؕ﴿5﴾
૫.ÔtÕtt9 yLítwBt3 y1tçtuŒqLt Btt9 yy14çttuŒ3
૫۔ ઔર જિસ કી મેં ઇબાદત કરતા હૂં તુમ ઉસકી ઇબાદત કરને વાલે નહીં.
[00:38.00]
لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِىَ دِيْنِ۠ ﴿6﴾
૬.ÕtfwBt3 ŒeLttufwBt3 ÔtÕtuGtŒeLt
૬۔ તુમ્હારે લિયે તુમ્હારા દીન મેરે લિયે મેરા દીન