العادياتAl-'AdiyatThe CourserRevelation Place : MakkiSurah-100 | Ayahs-11 Before reciting Holy Quran
بِسْمِ اللّٰہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.
وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْ#حًا# ۙ﴿1﴾
1.Wal'aadi yaati dabha
1.By the snorting chargers,
#فَ#الْمُوْرِيٰتِ قَدْ#حًا# ۙ﴿2﴾
2.Fal moori yaati qadha
2.by the strikers of sparks [with their hoofs],
#فَ#الْمُغِيْرٰتِ صُبْ#حًا# ۙ﴿3﴾
3.Fal mugheeraati subha
3.by the raiders at dawn,
#فَ#اَثَرْنَ بِهٖ نَقْ#عًا# ۙ﴿4﴾
4.Fa atharna bihee naq'a
4.raising therein a trail of dust,
#فَ#وَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًا ۙ﴿5﴾
5.Fawa satna bihee jam'a
5.and cleaving therein a host!
اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْ*دٌ* ۚ﴿6﴾
6.Innal-insana lirabbihee lakanood
6.Indeed man is ungrateful to his Lord,
@وَ@اِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْ*دٌ* ۚ﴿7﴾
7.Wa innahu 'alaa zaalika la shaheed
7.and indeed he is [himself] witness to that!
@وَ@اِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْ*دٌ* ؕ﴿8﴾
8.Wa innahu lihubbil khairi la shadeed
8.And indeed he is an avid lover of wealth.
اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ﴿9﴾
9.Afala ya'lamu iza b'uthira ma filquboor
9.Does he not know, when what is [buried] in the graves is turned over,
وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِۙ﴿10﴾
10.Wa hussila maa fis sudoor
10.and what is [concealed] in the breasts is divulged,
اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيْرٌ۠ ﴿11﴾
11.Inna rabbahum bihim yauma 'izil la khabeer
11.on that day their Lord will be well informed about them [and their deeds]?