لَا اِلٰہَ اِلَّا اللہُ وَحْدَہٗ لَا شَرِیْكَ لَہٗ
laa elaaha illal laaho wahdahu laashareeka lahu
There is no god but Allah. He is one – without any partner.
It has been narrated that when the Holy Prophet (s.a.w.a.) would return home from a battle or from the Hajj, (on his way) he would recite the takbeer (ALLAAHO AKBAR) thrice on every elevation on the land and then say:
لَہُ الْمُلْكُ وَ لَہُ الْحَمْدُ وَ ہُوَ عَلٰی كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْر
lahul mulko wa lahul hamdo wa howa a’laa kulle shay-in qadeer
His is the kingdom and for Him is all praise and He has power over all things.
آئِبُوْنَ عَابِدُوْنَ سَاجِدُوْنَ
aaa-eboona a’abedoona saajedoona
(We come to Him) returning, worshipping, prostrating
رَبَّنَا حَامِدُوْنَ صَدَقَ اللہُ وَعْدَہٗ
rabbanaa haamedoona sadaqal laaho wa’dahu
and praising our Lord. Allah has made true His promise
وَ نَصَرَ عَبْدَہٗ وَ ہَزَمَ الْاَحْزَابَ وَحْدَہٗ
wa nasara a’bdahu wa hazamal ahzaaba wahdahu
and helped His servant and vanquished the (enemy) factions.
اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِيْ كَسَانِيْ مَا اُوَارِيْ بِهٖ
alhamdo lillaahil lazee kasaanee maa owaaree behi
Praise be to Allah who clothed me with that which I conceal
When he dressed, he started dressing from his right side saying:
عَوْرَتِیْ وَ اَتَجَمَّلُ بِهٖ فِیْ النَّاسِ.
a’wratee wa atajammalo behi
my nakedness with and by which I adorn myself amongst the people.