[00:00.00]
الإنفطار
અલ-ઈન્ફિતાર
આ સૂરો મક્કા માં નાઝીલ થયો છે
સુરા-૮૨ | આયત-૧૯
[00:00.01]
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
rçtÂMBtÕÕttrnh3 hn14BttrLth3 hn2eBt
અલ્લાહના નામથી જે ધણો મહેરબાન, બહુજ રહેમ કરવાવાળો છે
[00:00.02]
اِذَا السَّمَآءُ انْفَطَرَتْۙ﴿1﴾
૧.yuÍ7MËBtt9WLt3 Vít1hít3
૧.જ્યારે આસમાન ફાટી જશે,
[00:04.00]
وَاِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْۙ﴿2﴾
૨.ÔtyuÍ7Õt3 fÔttfuçtwLt3 ítË7hít3
૨.અને જ્યારે તારાઓ વિખરાઇ જશે,
[00:09.00]
وَاِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْۙ﴿3﴾
૩.ÔtyuÍ7Õt3 çtun1thtu Vwsu0hít3
૩.અને જ્યારે દરિયાઓ એકબીજાથી જોડાઇ જશે:
[00:12.00]
وَاِذَا الْقُبُوْرُ بُعْثِرَتْۙ﴿4﴾
૪.ÔtyuÍ7Õt3 ftu2çtqhtu çttuy14Ëu8hít3
૪.અને જ્યારે કબરોને ઊલટપુલટ થઇ જશે:
[00:15.00]
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَاَخَّرَتْؕ﴿5﴾
૫.y1ÕtuBtít3 LtV3ËwBt3 Bttf1Œ0Btít Ôt yÏ1Ï1thít3
૫.દરેક જાણી લેશે કે તેણે કંઇ ચીઝ આગળ મોકલી છે અને કંઇ ચીઝ પાછળ મૂકી છે.
[00:22.00]
يٰۤاَيُّهَا الْاِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيْمِۙ﴿6﴾
૬.Gtt9 yGGttunÕt3 ELËtLttu Btt ø1th0f çtuhççtufÕt3 fherBt
૬.અય ઇન્સાન! તને તારા કરીમ પરવરદિગારના સંબંધમાં કઇ વસ્તુએ ધોકામાં રાખ્યો છે?!
[00:33.00]
الَّذِىْ خَلَقَكَ فَسَوّٰٮكَ فَعَدَلَكَۙ﴿7﴾
૭.ÕÕtÍ8e Ï1tÕtf1f VËÔÔttf Vy1ŒÕtf
૭.જેણે તને પેદા કર્યો, પછી તને સંપૂર્ણ અને સમતલ કર્યો :
[00:38.00]
فِیْۤ اَىِّ صُوْرَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَؕ﴿8﴾
૮.Ve9 yGGtu Ë1qhrítBt3 Btt~tt9y hf3fçtf3
૮.પછી જે સૂરત ચાહી તે (સૂરત)માં તારી રચના કરી.
[00:48.00]
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُوْنَ بِالدِّيْنِۙ﴿9﴾
૯.fÕÕttçtÕt3 íttufÍ74Íu8çtqLt rçtŒe0Lt
૯.હરગિઝ (તમે જેવુ ધારો છો) એવુ નથી બલ્કે તમે બદલા(ના દિવસ)ને જૂઠલાવો છો:
[00:53.00]
وَاِنَّ عَلَيْكُمْ لَحٰفِظِيْنَۙ﴿10﴾
૧૦.ÔtELLt y1ÕtGt3fwBt3 Õtn1tVu6ÍeLt
૧૦.અને ખરેખર તમારા ઉપર ચોકીદારો મુકર્રર છે...
[01:00.00]
كِرَامًا كَاتِبِيْنَۙ﴿11﴾
૧૧.fuhtBtLt3 ftítuçteLt
૧૧.કે જેઓ બુલંદ દરજ્જાઓવાળા લખનારા છે :
[01:05.00]
يَعْلَمُوْنَ مَا تَفْعَلُوْنَ﴿12﴾
૧૨.Gty14ÕtBtqLt BttítV3y1ÕtqLt
૧૨.કે તે તેઓ જાણે છે જે કાંઇ તમે કરો છો.
[01:10.00]
اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفِیْ نَعِيْمٍۚ﴿13﴾
૧૩.ELLtÕt3 yçhth ÕtVe LtE2Bt
૧૩.બેશક નેક લોકો (જન્નતી) નેઅમતોમાં છે:
[01:17.00]
وَاِنَّ الْفُجَّارَ لَفِیْ جَحِيْمٍ ۚۖ﴿14﴾
૧૪.Ôt0ELLtÕt3 Vwò0h ÕtVe sn2eBt
૧૪.અને બેશક બદકાર લોકો જહીમમાં છે:
[01:24.00]
يَّصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّيْنِ﴿15﴾
૧૫.GtM1ÕtÔt3Ltnt GtÔt3BtŒe0Lt
૧૫.બદલાના દિવસે તેઓ તેમાં દાખલ થશે:
[01:30.00]
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِيْنَؕ﴿16﴾
૧૬.ÔtBttnwBt3 y1Lt3nt çtuøtt92yuçteLt
૧૬.અને હરગિઝ તેઓ તેનાથી છુપાયેલા કે દૂર નથી.
[01:37.00]
وَمَاۤ اَدْرٰٮكَ مَا يَوْمُ الدِّيْنِۙ﴿17﴾
૧૭.ÔtBtt9 yŒ3htf Btt GtÔt3BtwŒe0Lt
૧૭.અને તું શું જાણે કે બદલાનો દિવસ શું છે?!
[01:45.00]
ثُمَّ مَاۤ اَدْرٰٮكَ مَا يَوْمُ الدِّيْنِؕ﴿18﴾
૧૮.ËwBBt Btt9 yŒ3htf Btt GtÔt3BtwŒe0Lt
૧૮.પછી તુ શું જાણે કે બદલાનો દિવસ શું છે?!
[01:54.00]
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ؕ وَالْاَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ۠ ﴿19﴾
૧૯.GtÔt3Bt ÕttítBt3Õtuftu LtV3ËwÕt3 ÕtuLtV3rËLt3 ~tGt3yLt3, ÔtÕt3yBt3htu GtÔt3BtyurÍ7Õt3rÕtÕÕttn
૧૯.તે દિવસે કોઇપણને બીજા કોઇ માટે કંઇપણ કરી શકવાની સત્તા નથી અને તે દિવસે દરેક કામની સત્તા અલ્લાહની જ છે.