દુઆ એ મશલૂલ

 

 

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

બિસિમલ્લાહિર રહમાનીર રહીમ

 

اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા મોહમ્મદીન વ આલે મોહમ્મદીન

 

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ

અલ્લાહુમ્મ ઇન્ની અસઅલોક બિસમેક

 

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

બિસિમલ્લાહિર રહમાનીર રહીમ

 

یَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْاِكْرَامِ

યા ઝલ ઝ્લાલે વલ ઇકરામે

 

یَا حَیُّ یَا قَیُّوْمُ

યા હ્ય્યો યા કય્યુમો

 

یَا حَیُّ لَا اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ

યા હય્યો લા ઈલાહા ઇલ્લા અનત

 

یَا هُوَ یَا مَنْ لَا یَعْلَمُ مَا هُوَ

યા હોવ યા મન લા યઅલમો મા હોવ

 

وَ لَا كَیْفَ هُوَ

વલા ક્યફ હોવ

 

وَ لَا اَیْنَ هُوَ

વ લા અયન હોવ

 

وَ لَا حَیْثُ هُوَ اِلَّا هُوَ

વલા હયસો હોવ ઈલ્લા હોવ

 

یَا ذَا الْمُلْكِ وَ الْمَلَكُوْتِ

યા ઝલ મુલકે વલ મલકુને

 

یَا ذَا الْعِزَّۃِ وَ الْجَبَرُوْتِ

યા ઝલ ઈઝઝતે વલ જબરુતે

 

یَا مَلِكُ یَا قُدُّوْسُ یَا سَلَامُ

યા મલેકો યા કુદદુસો યા સલામો

 

یَا مُؤْمِنُ یَا مُهَیْمِنُ

યા મુઅમનો યા મોહયમેનો

 

یَا عَزِیْزُ یَا جَبَّارُ یَا مُتَكَبِّرُ

યા અઝીઝો યા જબ્બારો યા મોતકબ્બેરો

 

یَا خَالِقُ یَا بَارِئُ یَا مُصَوِّرُ

યા ખાલેકો યા બારેઓ યા મોસવ્વેરો

 

یَا مُفِیْدُ یَا مُدَبِّرُ

યા મોફીદો યા મોદબ્બેરો

 

یَا شَدِیْدُ یَا مُبْدِئُ

યા શદીદો યા મોબદીઓ

 

یَا مُعِیْدُ یَا مُبِیْدُ

યા મોઈદો યા મોબીદો

 

یَا وَدُوْدُ یَا مَحْمُوْدُ یَا مَعْبُوْدُ

યા વદુદો યા મહમુદો યા મઅબુદો

 

یَا بَعِیْدُ یَا قَرِیْبُ

યા બઈદો યા કરીબો

 

یَا مُجِیْبُ یَا رَقِیْبُ یَا حَسِیْبُ

યા મોજીબો યા રકીબો યા હસીબો

 

یَا بَدِیْعُ یَا رَفِیْعُ

યા બદીઓ યા રફીઓ

 

یَا مَنِیْعُ یَا سَمِیْعُ

યા મનીઓ યા સમીઓ

 

یَا عَلِیْمُ یَا حَلِیْمُ یَا كَرِیْمُ

યા અલીમો યા હલીમો યા કરીમો

 

یَا حَكِیْمُ یَا قَدِیْمُ

યા હકીમો યા કદીમો

 

یَا عَلِیُّ یَا عَظِیْمُ

યા અલીય્યો યા અઝીમો

 

یَا حَنَّانُ یَا مَنَّانُ

યા હન્નાનો યા મન્નાનો

 

یَا دَیَّانُ یَا مُسْتَعَانُ

યા દય્યાનો યા મુસતઆનો

 

یَا جَلِیْلُ یَا جَمِیْلُ

યા જલીલો યા જ્મીલો

 

یَا وَكِیْلُ یَا كَفِیْلُ

યા વકીલો યા ક્ફીલો

 

یا مُقِیْلُ یَا مُنِیْلُ

યા મોકીલો યા મોનીલો

 

یَا نَبِیْلُ یَا دَلِیْلُ

યા નબીલો યા દલીલો

 

یَا هَادِیْ یَا بَادِیْ

યા હાદી યા બાદી

 

یَا اَوَّلُ یَا اۤخِرُ

યા અવ્વલો યા આખેરો

 

یَا ظَاهِرُ یَا بَاطِنُ

યા ઝાહેરો યા બાતેનો

 

یَا قَاۤئِمُ یَا دَاۤئِمُ

યા કાએમો યા દાએમો

 

یَا عَالِمُ یَا حَاكِمُ

યા આલેમો યા હકીમો

 

یَا قَاضِیْ یَا عَادِلُ

યા કાઝી યા આદેલો

 

یَا فَاصِلُ یَا وَاصِلُ

યા ફાસેલો યા વાસેલો

 

یَا طَاهِرُ یَا مُطَهِّرُ

યા તાહેરો યા મોતહહેરો

 

یَا قَادِرُ یَا مُقْتَدِرُ

યા કાદેરો યા મુકતદેરો

 

یَا كَبِیْرُ یَا مُتَكَبِّرُ

યા કબીરો યા મોતકબ્બેરો

 

یَا وَاحِدُ یَا اَحَدُ یَا صَمَدُ

યા વાહેદો યા અહદો યા સમદો

 

یَا مَنْ لَّمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُوْ لَدْ

યા મન લમ યલિદ વ લમ યુલદ

 

وَ لَمْ یَكُنْ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌا

વ લમ યકુન લહુ કોફોવન અહદુ

 

وَ لَمْ یَكُنْ لَّهٗ صَاحِبَۃٌ وَّلَا وَلَدٌ

વ લમ યકુન લહુ સાહેબતન

 

وَلَا كَانَ مَعَهٗ وَزِیْرٌ

વ લા કાન મઅહુ વઝીરુન

 

وَلَا اتَّخَذَ مَعَهٗ مُشِیْرًا

વલા અતતખઝ મઅહુ મોશીરાન

 

وَ لَا احْتَاجَ اِلٰی ظَهِیْرٍ

વલ અહતાજ એલા ઝહીરીન

 

وَّ لَا كَانَ مَعَهٗ مِنْ اِلٰهٍ غَیْرُهٗ

વલા કાન મઅહુ મિન ઈલાહિન ગયરોહુ

 

لَا اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ

લા ઈલાહા ઇલ્લા અન્ત

 

فَتَعَالَیْتَ عَمَّا یَقُوْلُ الظَّالِمُوْنَ عُلُوًّا كَبِیْرًا

ફતઆલયત અમ્મા યકુલુઝ ઝાલેમુન ઓલુવ્વન કબીરા

 

یَا عَلِیُّ یَا شَامِخُ یَا بَاذِخُ

યા અલીય્યો યા શામેખો યા બાઝેખો

 

یَا فَتَّاحُ یَا نَفَّاحُ یَا مُرْتَاحُ

યા ફતતાહો યા નફફાહો યા મુરતાહો

 

یَا مُفَرِّجُ یَا نَاصِرُ یَا مُنْتَصِرُ

યા મોફરરેજો યા નાસેરો યા મુનતસેરો

 

یَا مُدْرِكُ یَا مُهْلِكُ یَا مُنْتَقِمُ

યા મુદરેકો યા મુહલેકો યા મુનતકીમો

 

یَا بَاعِثُ یَا وَارِثُ

યા બાએસો યા વારીસો

 

یَا طَالِبُ یَا غَالِبُ

યા તાલીબો યા ગાલિબો

 

یَا مَنْ لَّا یَفُوْتُهٗ هَارِبٌ

યા મન લા યફૂતોહુ હારેબુન

 

یَا تَوَّابُ یَا اَوَّابُ یَا وَهَّابُ

યા તવ્વાબો યા અવ્વાબો યા વહહાબો

 

یَا مُسَبِّبَ الْاَسْبَابِ

યા મોસબ્બેલ અસબાબે

 

یَا مُفَتِّحَ الْاَبْوَابِ

યા મોફતતહલ અબવાબે

 

یَا مَنْ حَیْثُ مَا دُعِیَ اَجَابَ

યા મન હયસો મા દુઆય અજાબ

 

یَا طَهُوْرُ یَا شَكُوْرُ

યા તહુરો યા શકુરો

 

یَا عَفُوُّ یَا غَفُوْرُ

યા અફુવ્વો યા ગફૂરો

 

یَا نُوْرَ النُّوْرِ

યા નુરન નુરે

 

یَا مُدَبِّرَ الْاُمُوْرِ

યા મોદબ્બેરલ ઓમુરે

 

یَا لَطِیْفُ یَا خَبِیْرُ

યા લતીફો યા ખબીરો

 

یَا مُجِیْرُ یَا مُنِیْرُ

યા મોજીબો યા મોનીરો

 

یَا بَصِیْرُ یَا ظَهِیْرُ یَا كَبِیْرُ

યા બસીરો યા ઝ્હીરો યા ક્બીરો

 

یَا وِتْرُ یَا فَرْدُ

યા વિતરો યા ફરદો

 

یَا اَبَدُ یَا سَنَدُ یَا صَمَدُ

યા અબદો યા સનદો યા સમદો

 

یَا كَافِیْ یَا شَافِیْ

યા કાફી યા શાફી

 

یَا وَافِیْ یَا مُعَافِیْ

યા વાફી યા મોઆફી

 

یَا مُحْسِنُ یَا مُجْمِلُ

યા મુહસીનો યા મુજમીલો

 

یَا مُنْعِمُ یَا مُفْضِلُ (یَا مُتَفَضِّلُ)

યા મુનએમો યા મુફઝેલો

 

یَا مُتَكَرِّمُ یَا مُتَفَرِّدُ

યા મોતકરરીમો યા મોતફરરેદો

 

یَا مَنْ عَلَا فَقَهَرَ

યા મન અલા ફકહર

 

یَا مَنْ مَلَكَ فَقَدَرَ

યા મન મલક ફકદર

 

یَا مَنْ بَطَنَ فَخَبَرَ

યા મન મતન ફખબર

 

یَا مَنْ عُبِدَ فَشَكَرَ

યા મન ઓબીદ ફશકર

 

یَا مَنْ عُصِیَ فَغَفَرَ وَ سَتَرَ

યા મન ઓસેય ફગફર વ સતર

 

یَا مَنْ لَا تَحْوِیْهِ الْفِكَرُ

યા મન લા તહવીહિલ ફેકરો

 

وَ لَا یُدْرِكُهٗ بَصَرٌ

વલા યુદરીકોહુ બસરુન

 

وَ لَا یَخْفٰی عَلَیْهِ اَثَرٌ

વલા યખફા એલયહે અસરુન

 

یَا رَازِقَ الْبَشَرِ

યા રાઝેકલ બશરીન

 

یَا مُقَدِّرَ كُلِّ قَدَرٍ

યા મોકદદેર કુલ્લે કદરીન

 

یَا عَالِیَ الْمَكَانِ

યા આલેયલ મકાન

 

یَا شَدِیْدَ الْاَرْكَانِ

યા શદીદલ અરકાને

 

یَا مُبَدِّلَ الزَّمَانِ

યા મોબદદેલઝ ઝમાને

 

یَا قَابِلَ الْقُرْبَانِ

યા કાબેલલ કુરઆને

 

یَا ذَاالْمَنِّ وَ الْاِحْسَانِ

યા ઝલ મન્ને વલ એહસાને

 

یَا ذَا الْعِزَّۃِ وَ السُّلْطَانِ

યા ઝલ ઈઝઝતે વસ સુલતાને

 

یَا رَحِیْمُ یَا رَحْمٰنُ

યા રહીમો યા રહમાનો

 

یَا مَنْ هُوَ كُلَّ یَوْمٍ فِیْ شَاْنٍ

યા મન હોવ કુલ્લ યવમી ફી શઅનિન

 

یَا مَنْ لَّا یَشْغَلُهٗ شَاْنٌ عَنْ شَاْنٍ

યા મન લા યશગલોહુ શઅનુન અન શઅનીન

 

یَا عَظِیْمَ الشَّاْنِ

યા અઝીમશ શઅને

 

یَا مَنْ هُوَ بِكُلِّ مَكَانٍ

યા મન હોવ બેકુલ્લે મકાનીન

 

یَا سَامِعَ الْاَصْوَاتِ

યા સામેઅલ અસવાતે

 

یَا مُجِیْبَ الدَّعْوَاتِ

યા મોજીબદ દઅવાતે

 

یَا مُنْجِحَ الطَّلِبَاتِ

યા મુનજેહત તલેબાતે

 

یَا قَاضِیَ الْحَاجَاتِ

યા કાઝેયલ હાજાતે

 

یَا مُنْزِلَ الْبَرَكَاتِ

યા મુનઝેલલ બરકાતે

 

یَا رَاحِمَ الْعَبَرَاتِ

યા રાહેમલ અબરાતે

 

یَا مُقِیْلَ الْعَثَرَاتِ

યા મોકીલલ અસરાતે

 

یَا كَاشِفَ الْكُرُبَاتِ

યા કાશેફલ કોરોબાતે

 

یَا وَلِیَّ الْحَسَنَاتِ

યા વલીય્યલ હસનાતે

 

یَا رَافِعَ الدَّرَجَاتِ

યા રાફેઅદ દરજાતે

 

یَا مُعْطِیَ السُّؤْلَاتِ

યા મુઅતેયસ સુઅલાતે

 

یَا مُحْیِیَ الْاَمْوَاتِ

યા મુહયેયલ અમવાતે

 

یَا جَامِعَ الشَّتَاتِ

યા જામેઅશ શતાતે

 

یَا مُطَّلِعًا عَلَی النِّیَّاتِ

યા મુતતલેઅન અલન નિય્યાતે

 

یَا رَاۤدَّ مَا قَدْ فَاتَ

યા રાદદ મા કદ ફાત

 

یَا مَنْ لَا تَشْتَبِهُ عَلَیْهِ الْاَصْوَاتُ

યા મન લા તશતબેહો એલયહિલ અસવાતો

 

یَا مَنْ لَا تُضْجِرُهُ الْمَسْئَلَاتُ

યા મન લા તુઝજેરોહુલ મસઅલાતો

 

وَلَا تَغْشَاهُ الظُّلُمَاتُ

વલા તગશાહુઝ ઝોલોમાતો

 

یَا نُوْرَ الْاَرْضِ وَ السَّمٰوٰتِ

યા નુરલ અરઝે વસસમાવાતે

 

یَا سَابِغَ النِّعَمِ

યા સાબેગન નેઅમ

 

یَا دَافِعَ النِّقَمِ

યા દાફેઅન નેકમ

 

یَا بَارِئَ النَّسَمِ

યા બારેઅન નસમે

 

یَا جَامِعَ الْاُمَمِ

યા જામેઅલ ઓમમે

 

یَا شَافِیَ السَّقَمِ

યા શાફેયસ સકમે

 

یَا خَالِقَ النُّوْرِ وَ الظُّلَمِ

યા ખાલેકન નુરે વઝ ઝોલમે

 

یَا ذَاالْجُوْدِ وَالْكَرَمِ

યા ઝલ જુદે વલ કરમે

 

یَا مَنْ لَا یَطَاۤئُ عَرْشَهٗ قَدَمٌ

યા મન લા યતાઓ અરશહુ કદમુન

 

یَا اَجْوَدَ الْاَجْوَدِیْنَ

યા અજવદ્લ અજવદીન

 

یَا اَكْرَمَ الْاَكْرَمِیْنَ

યા અકરમલ અકરમીન

 

یَا اَسْمَعَ السَّامِعِیْنَ

યા અસમઅસ સામેઈન

 

یَا اَبْصَرَ النَّاظِرِیْنَ

યા અબસરન નાઝેરીન

 

یَا جَارَ الْمُسْتَجِیْرِیْنَ

યા જારલ મુસતજીરીન

 

یَا اَمَانَ الْخَاۤئِفِیْنَ

યા અમાનલ ખાએફીન

 

یَا ظَهْرَ اللَّاجِیْنَ

યા ઝહરલ લાજીન

 

یَا وَ لِیَّ الْمُؤْمِنِیْنَ

યા વલીય્યીલ મુઅમેનીન

 

یَا غِیَاثَ الْمُسْتَغِیْثِیْنَ

યા ગેયાસલ મુસતગીસીન

 

یَا غَایَۃَ الطَّالِبِیْنَ

યા ગાયતત તાલેબીન

 

یَا صَاحِبَ كُلِّ غَرِیْبٍ

યા સાહેબ કુલ્લે ગરીબીન

 

یَا مُوْنِسَ كُلِّ وَحِیْدٍ

યા મુનેસ કુલ્લે વહીદીન

 

یَا مَلْجَاۤئَ كُلِّ طَرِیْدٍ

યા મલજાઅ કુલ્લે તરીદીન

 

یَا مَاْوٰی كُلِّ شَرِیْدٍ

યા મઅવા કુલ્લે શદીદીન

 

یَا حَافِظَ كُلِّ ضَاۤلَّۃٍ

યા હાફીઝ કુલ્લે ઝાલ્લતિન

 

یَا رَاحِمَ الشَّیْخِ الْكَبِیْرِ

યા રાહેમશ શયખિલ કબીરે

 

یَا رَازِقَ الطِّفْلِ الصَّغِیْرِ

યા રાઝેકત તિફલિસ સગીરે

 

یَا جَابِرَ الْعَظْمِ الْكَسِیْرِ

યા જાબેરલ અઝમિલ કસીર

 

یَا فَاكَّ كُلِّ اَسِیْرٍ

યા ફાકક કુલ્લે અસીરીન

 

یَا مُغْنِیَ الْبَاۤئِسِ الْفَقِیْرِ

યા મુગનેયલ બાએસિલ ફકીરે

 

یَا عِصْمَۃَ الْخَاۤئِفِ الْمُسْتَجِیْرِ

યા ઈસમતલ ખાએફિલ મુસતજીરી

 

یَا مَنْ لَهُ التَّدْبِیْرُ وَ التَّقْدِیْرُ

યા મન લહુ તદબીરો વતતકદીરો

 

یَا مَنِ الْعَسِیْرُ عَلَیْهِ سَهْلٌ یَسِیْرٌ

યા મનિલ અસીરો એલયહે સહલુન યસીરો

 

یَا مَنْ لَا یَحْتَاجُ اِلٰی تَفْسِیْرٍ

યા મન લા યહતાજો એલા તફસીરીન

 

یَا مَنْ هُوَ عَلٰی كُلِّ شَیْئٍ قَدِیْرٌ

યા મન હોવ અલા કુલ્લે શયઈન કદીરુન

 

یَا مَنْ هُوَ بِكُلِّ شَیْئٍ خَبِیْرٌ

યા મન હોવ બેકુલ્લે શયઈન ખબીરુન

 

یَا مَنْ هُوَ بِكُلِّ شَیْئٍ بَصِیْرٌ

યા મન હોવ બેકુલ્લે શયઈન બસીરુન

 

یَا مُرْسِلَ الرِّیَاحِ

યા મુરસેલ રીયાહે

 

یَا فَالِقَ الْاَصْبَاحِ

યા ફાલેકલ અસબાહે

 

یَا بَاعِثَ الْاَرْوَاحِ

યા બાએસલ અરવાહે

 

یَا ذَا الْجُوْدِ وَ السَّمَاۤحِ

યા ઝલ જુદે વસ્સમાહ

 

یَا مَنْ بِیَدِهٖ كُلُّ مِفْتَاحٍ

યા મન બેયદેહી કુલ્લો મિફતાહ

 

یَا سَامِعَ كُلِّ صَوْتٍ

યા સામીઅ કુલ્લે સવતીન

 

یَا سَابِقَ كُلِّ فَوْتٍ

યા સાબેક કુલ્લે ફવતીન

 

یَا مُحْیِیَ كُلِّ نَفْسٍ بَعْدَ الْمَوْتِ

યા મુહયેય કુલ્લે નફસીન બઅદલ મવતે

 

یَا عُدَّتِیْ فِیْ شِدَّتِیْ

યા ઉદદતી ફી શિદદતી

 

یَا حَافِظِیْ فِیْ غُرْبَتِیْ

યા હાફેઝી ફી ગુરબતી

 

یَا مُوْنِسِیْ فِیْ وَحْدَتِیْ

યા મુનીસી ફી વહદતી

 

یَا وَلِیِّ فِیْ نِعْمَتِیْ

યા વલીય્યી ફી નેઅમતી

 

یَا كَهْفِیْ حِیْنَ تُعْیِیْنِیْ الْمَذَاهِبُ

યા કહફી હીન તુઅયીનીલ મઝાહીબો

 

وَ تُسَلِّمُنِی الْاَقَارِبُ

વ તોસલેમુનીલ અકારેબો

 

وَ یَخْذُلُنِیْ كُلُّ صَاحِبٍ

વ યખઝોલોની કુલ્લો સાહેબીન

 

یَا عِمَادَ مَنْ لَا عِمَادَ لَهٗ

યા એમાદ મન લા અમાદ લહુ

 

یَا سَنَدَ مَنْ لَا سَنَدَ لَهٗ

યા સનદ મન લા સનદ લહુ

 

یَا ذُخْرَ مَنْ لَا ذُخْرَ لَهٗ

યા ઝૂખર મન લા ઝૂખર લહુ

 

یَا حِرْزَ مَنْ لَا حِرْزَ لَهٗ

યા હિરઝ મન લા હિરઝ લહુ

 

یَا كَهْفَ مَنْ لَا كَهْفَ لَهٗ

યા કહફ મન લા ક્હ્ફ લહુ

 

یَا كَنْزَ مَنْ لَا كَنْزَ لَهٗ

યા કનઝ મન લા કનઝ લહુ

 

یَا رُكْنَ مَنْ لَا رُكْنَ لَهٗ

યા રૂકન મન લા રૂકન લહુ

 

یَا غِیَاثَا مَنْ لَاغِیَاثَ لَهٗ

યા ગેયાસ મન લા ગેયાસ લહુ

 

یَا جَارَ مَنْ لَا جَارَ لَهٗ

યા જાર મન લા જાર લહુ

 

یَا جَارِیَ اللَّصِیْقَ

યા જારીયલ લસીક

 

یَا رُكْنِیَ الْوَثِیْقَ

યા રૂકનીયલ વસીક

 

یَا اِلٰهِیْ بِالتَّحْقِیْقِ

યા ઈલાહી બિતતહકીક

 

یَا رَبَّ الْبَیْتِ الْعَتِیْقِ

યા રબ્બલ બયતિલ અતીક

 

یَا شَفِیْقُ یَا رَفِیْقُ

યા શફીકો યા રફીકો

 

فُكَّنِیْ مِنْ حَلَقِی الْمَضِیْقِ

ફૂકકની મિન હલકિલ મઝીક

 

وَ اصْرِفْ عَنِّیْ كُلَّ هَمٍّ وَّ غَمٍّ وَّ ضِیْقٍ

વસરિફ અન્ની કુલ્લે હમ્મી વ ગમ્મી વઝીક

 

وَّ اكْفِنِیْ شَرَّ مَا لَا اُطِیْقُ

વકફીની શરર મા લા અતીકો

 

وَ اَعِنِّیْ عَلٰی مَا اُطِیْقُ

વ અઈન્ની અલા મા આતીકુ

 

یَا رَاۤدَّ یُوْسُفَ عَلٰی یَعْقُوْبَ

યા રાદદ યુસોફ અલા યઅકુબ

 

یَا كَاشِفَ ضُرِّ اَیُّوْبَ

યા કાશેફ ઝૂરરે અય્યુબ

 

یَا غَافِرَ ذَنْبِ دَاوٗدَ

યા ગાફેર ઝમબી દાઉદ

 

یَا رَافِعَ عِیْسَی بْنِ مَرْیَمَ وَ مُنْجِیَهٗ مِنْ اَیْدِی الْیَهُوْدِ

યા રાફેઅ ઈસબને મરયમ મુનજેયહુ મીન અયદી યહુદે

 

یَا مُجِیْبَ نِدَاۤئِ یُوْنُسَ فِی الظُّلُمَاتِ

યા મોજીબ નેદાએ યુનુસ ફી ઝોલોમાતે

 

یَا مُصْطَفِیَ مُوْسٰی بِالْكَلِمَاتِ

યા મુસતફીય મુસા બિલકલેમાતી

 

یَا مَنْ غَفَرَ لِاۤدَمَ خَطِۤیْئَتَهٗ

યા મન ગફર લેઆદમ ખતીઅતહુ

 

وَ رَفَعَ اِدْرِیْسَ مَكَانًا عَلِیًّا بِرَحْمَتِهٖ

વ રફઅ ઈદરીસ મકાનન અલીય્યીન બેરહમતેહી

 

یَا مَنْ نَجٰی نُوْحًا مِنَ الْغَرَقِ

યા મન નજા નુહા મેનલ ગરક

 

یَا مَنْ اَهْلَكَ عَادًا نِ الْاُوْلٰی

યા મન અહલક આદનિલ ઉલા

 

وَ ثَمُوْدَ فَمَا اَبْقٰی

વ સમુદ ફમા અબકા

 

وَ قَوْمَ نُوْحٍ مِّنْ قَبْلُ

વ કવમ નુહીમ મિન કબલો

 

اِنَّهُمْ كَانُوْا هُمْ اَظْلَمَ وَ اَطْغٰی

ઈન્નહુમ કાનુ હુમ અઝલમ વ અતગા

 

وَ الْمُؤْتَفِكَۃِ اَهْوٰی

વલ મુઅતફેકતે અહવા

 

یَا مَنْ دَمَّرَ عَلٰی قَوْمِ لُوْطٍ

યા મન દમ્મર અલા કવમે લુતીન

 

وَّ دَمْدَمَ عَلٰی قَوْمِ شُعَیْبٍ

વ દમદમ અલા કવમે શોઅયબીન

 

یَا مَنِ اتَّخَذَ اِبْرَاهِیْمَ خَلِیْلًا

યા મનિત તખઝ ઈબ્રાહીમ ખલીલન

 

یَا مَنِ اتَّخَذَ مُوْسٰی كَلِیْمًا

યા મનિત તખઝ મુસા કલીમન

 

وَ اتَّخَذَ مُحَمَّدًا صَلَّی اللّٰهُ عَلَیْهِ وَ اٰلِهٖ وَ عَلَیْهِمْ اَجْمَعِیْنَ حَبِیْبًا

વતતખઝ મોહમ્મદન સલ્લલ્લાહો અલય્હે વ આલેહી વ અલયહીમ અજમઈન હબીબન

 

یَا مُؤْتِیَ لُقْمَانَ الْحِكْمَۃَ

યા મોઅતી લુકમાનલ હિકમત

 

وَ الْوَاهِبَ لِسُلَیْمَانَ مُلْكًا

વલ વાહેબ લે સુલયમાન મુલકાન

 

لَا یَنْبَغِیْ لِاَحَدٍ مِّنْ بَعْدِهٖ

લા યમબગી લેઅહદીન મિમ બઅદેહી

 

یَا مَنْ نَصَرَ ذَا الْقَرْنَیْنِ عَلَی الْمُلُوْكِ الْجَبَابِرَۃِ

યા મન નસર ઝૂલકરનયને અલલ મોલુકિલ જબાબેરતી

 

یَا مَنْ اَعْطَی الْخِضْرَ الْحَیٰوۃَ

યા મન અઅતલ ખિઝરલ હયાત

 

وَ رَدَّ لِیُوْشَعَ بْنِ نُوْنٍ الشَّمْسَ بَعْدَ غُرُوْبِهَا

વ રદદ લે યુશઅબને નુનિશ શમશે બઅદ ગોરૂબેહા

 

یَا مَنْ رَبَطَ عَلٰی قَلْبِ اُمِّ مُوْسٰی

યા મન રબત અલા કલબે ઉમ્મે મુસા

 

وَ اَحْصَنَ فَرْجَ مَرْیَمَ ابْنَتِ عِمْرَانَ

વ અહસન ફરજ મરયમબનતે ઈમરાન

 

یَا مَنْ حَصَّنَ یَحْییَ بْنَ زَكَرِیَّا مِنَ الذَّنْبِ

યા મન હસ્સત યહયાબન ઝકરીય્યા મેનઝ ઝમબે

 

وَ سَكَّنَ عَنْ مُوْسَی الْغَضَبَ

વ સકકકન અન મુસા અલગઝબ

 

یَا مَنْ بَشَّرَ زَكَرِیَّا بِیَحْیٰی

યા મન બશશર ઝકરીય્યા બેયહયા

 

یَا مَنْ فَدَا اِسْمٰعِیْلَ مِنَ الذَّبْحِ بِذِبْحٍ عَظِیْمٍ

યા મન ફદા ઈસમાઈલ મેનઝ ઝબહે બે ઝિબહીન અઝીમિન

 

یَا مَنْ قَبِلَ قُرْبَانَ هَابِیْلَ

યા મન કબીલ કુરબાન હાબીલ

 

وَ جَعَلَ الَّعْنَۃَ عَلٰی قَابِیْلَ

વ જઅલલ લઅનત અલા કાબીલ

 

یَا هَازِمَ الْاَحْزَابِ لِمُحَمَّدٍ صَلَّی اللّٰهُ عَلَیْهِ وَ اٰلِهٖ

યા હાઝેમલ અહઝાબે લે મોહમ્મદીન સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી

 

صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ

સલ્લે અલા મોહમ્મદીન વ આલે મોહ્મ્મ્દીન

 

وَّ عَلٰی جَمِیْعِ الْمُرْسَلِیْنَ وَ مَلَاۤئِكَتِكَ الْمُقَرَّبِیْنَ

વ અલા જમીઈલ મુરસલીન વ મલાએકતેકલ મોકરરબીન

 

وَ اَهْلِ طَاعَتِكَ اَجْمَعِیْنَ

વ અહલે તાઅતેક અજમઈન

 

وَ اَسْئَلُكَ بِكُلِّ مَسْئَلَۃٍ سَئَلَكَ بِهَا اَحَدٌ

વ અસઅલોક બે કુલ્લે મસઅલતિન સઅલક બેહા અહદુન

 

مِّمَّنْ رَضِیْتَ عَنْهُ فَحَتَمْتَ لَهٗ عَلَی الْاِجَابَۃِ

મિમ્મન રઝય્ત અનહો ફહતમત લહુ અલલ એજાબતે

 

یَا اَللّٰهُ یَا اَللّٰهُ یَا اَللّٰهُ

યા અલ્લાહો યા અલ્લાહો યા અલ્લાહો

 

یَا رَحْمٰنُ یَا رَحْمٰنُ یَا رَحْمٰنُ

યા રહમાનો યા રહમાનો યા રહમાનો

 

یَا رَحِیْمُ یَا رَحِیْمُ یَا رَحِیْمُ

યા રહીમો યા રહીમો યા રહીમો

 

یَا ذَا الْجَلاَلِ وَ الْاِكْرَامِ

યા ઝલ જલાલે વલ ઈકરામે

 

یَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْاِكْرَامِ

યા ઝલ જલાલે વલ ઈકરામે

 

یَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْاِكْرَامِ

યા ઝલ જલાલે વલ ઈકરામે

 

بِهٖ بِهٖ بِهٖ بِهٖ بِهٖ بِهٖ بِهٖ

બેહી બેહી બેહી બેહી બેહી બેહી બેહી

 

اَسْئَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ سَمَّیْتَ بِهٖ نَفْسَكَ

અસઅલોક બેકુલ્લે અસમીન સમ્મયત બેહી નફસક

 

اَوْ اَنْزَلْتَهٗ فِیْ شَیْئٍ مِنْ كُتُبِكَ

અવ અનઝલતહુ ફી શયઈમ મિન કોતોબેક

 

اَوِاسْتَاْثَرْتَ بِهٖ فِیْ عِلْمِ الْغَیْبِ عِنْدَكَ

અવિસ તઅસરત ફી ઈલમિલ ગયબે અલઝી ઇનદક

 

وَ بِمَعَاقَدِ الْعِزِّ مِنْ عَرْشِكَ

વબે મઆકેદિલ ઈઝ્ઝે મિન અરશેક

 

وَ بِمُنْتَهَی الرَّحْمَۃِ مِنْ كِتَابِكَ

વબે મુનતહર રહમતી મિન કેતાબેક

 

وَ بِمَا لَوْ اَنَّ مَا فِی الْاَرْضِ مِنْ شَجَرَۃٍ اَقْلَامٌ

વબેમા લવ અન્ન મા ફિલ અરઝે મિન શજરતિન અકલામુન

 

وَّ الْبَحْرُ یَمُدُّهٗ مِنْ بَعْدِهٖ سَبْعَۃُ اَبْحُرٍ

વલ બહરો યમુદદોહુ મિમ બઅદેહી સબઅતો અબહોરીન

 

مَّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللّٰهِ

મા નફેદત કલેમાતુલ્લાહે

 

اِنَّ اللّٰهَ عَزِیْزٌ حَكِیْمٌ

ઈન્નલ્લાહ અઝીઝૂન હકીમ

 

وَّ اَسْئَلُكَ بِاَسْمَاۤئِكَ الْحُسْنَی

વ અસઅલોક બે અસમાએકલ હુસના

 

الَّتِیْ نَعَتَّهَا فِیْ كِتَابِكَ فَقُلْتَ

અલતી નઅતતહા ફી કેતાબેક ફ કુલત

 

وَ لِلّٰهِ الْاَسْمَاۤئُ الْحُسْنٰی فَادْعُوْهُ بِهَا

વ લિલ્લાહિલ અસમાઉલ હુસના ફદઉહો બેહા

 

وَ قُلْتَ اُدْعُوْنِیْ اَسْتَجِبْ لَكُمْ

વ કુલત અદઉની અસતજિબ લકુમ

 

وَ قُلْتَ وَ اِذَا سَئَلَكَ عِبَادِیْ عَنِّیْ فَاِنِّیْ قَرِیْبٌ

વ કુલત વ એઝા સઅલક એબાદી અન્ની ફ ઇન્ની કરીબુન

 

اُجِیْبُ دَعْوَۃَ الدَّاعِ اِذَا دَعَانِ

ઓજીબો દઅવતદ દાએ એઝા દઆને

 

وَقُلْتَ یَا عِبَادِیَ الَّذِیْنَ اَسْرَفُوْا عَلٰی اَنْفُسِهِمْ

વ કુલત કુલ યા એબાદયલ લઝીન અસરફૂ અલા અનફોસેહિમ

 

لَا تَقْنَطُوْا مِنْ رَّحْمَۃِ اللّٰهِ

લા તકનતુ મિન રહમતિલ્લાહે

 

اِنَّ اللّٰهَ یَغْفِرُ الذُّنُوْبَ جَمِیْعًا

ઈન્નલ્લાહ યગફેરૂઝ ઝોનુબ જમીઅન

 

اِنَّهٗ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِیْمُ

ઈન્નહુ હોવલ ગફૂરૂર રહીમો

 

وَ اَنَا اَسْئَلُكَ یَا اِلٰهِیْ

વ અના અસઅલોક યા ઈલાહી

 

وَ اَدْعُوْكَ یَا رَبِّ

વ અદઉક યા રબ્બે

 

وَ اَرْجُوْكَ یَا سَیِّدِی

વ અરજુક યા સય્યેદી

 

وَ اَطْمَعُ فِیْ اِجَابَتِیْ یَا مَوْلَایَ كَمَا وَعَدْتَنِیْ

વ અતમઓ ફી એજાબતી યા મવલાય કમા વઅદતની

 

وَ قَدْ دَعَوْتُكَ كَمَا اَمَرْتَنِیْ

વ કદ દઅવતોક કમા અમરતની

 

فَافْعَلْ بِیْ مَا اَنْتَ اَهْلُهٗ یَا كَرِیْمُ

ફફઅલ બીમા અનત અહલોહુ યા કરીમો

 

وَ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالِمَیْنَ

વલહમદો લિલ્લાહે રબબિલ આલમીન

 

وَ صَلَّی اللّٰهُ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِهٖ اَجْمَعِیْنَ۔

વ સલ્લલ્લાહો અલા મોહમ્મદીન વ આલેહી અજમઈન