بِسْمِ ٱللهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ

બિસ્મિલ્લાહીર રહમાનીર રહીમ

سُبْحانَ الَّذي فِي السَّماءِ عَرْشُهُ

સુબહાનલ લઝી ફિસ સમાએ અરશોઉ

سُبْحانَ الَّذي فِي الْاَرْضِ بَطْشُهُ

સુબહાનલ લઝી ફિલ અરઝે બતશોહુ

سُبْحانَ الَّذي فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ سَبيلُهُ

સુબહાનલ લઝી ફિલ બરરે વલ બહરે સબીલોહુ

سُبْحانَ الَّذي فِي السَّماءِ عَظَمَتُهُ

સુબહાનલ લઝી ફિસ સમાએ અઝમતોહુ

سُبْحانَ الَّذي فِي الْاَرْضِ اياتُهُ

સુબહાનલ લઝી ફિલ અરઝે આયાતોહુ

سُبْحانَ الَّذي فِي الْقُبُورِ قَضاؤُهُ

સુબહાનલ લઝી ફિલ કોબુરે કઝાઓહુ

سُبْحانَ الَّذي فِي النَّارِ نَقِمَتُهُ وَ عَذابُهُ

સુબહાનલ લઝી ફઈન નારે નકમતોહુ વ અઝાબોહુ

سُبْحانَ الَّذي فِي الْجَنَّةِ رَحْمَتُهُ وَ ثَوابُهُ

સુબહાનલ લઝી ફિલ જન્નતે રહમતોહુ વ સવાબોહુ

سُبْحانَ الَّذي لا يَفُوتُهُ هارِبٌ

સુબહાનલ લઝી લા યફુતોહુ હારેબુન

سُبْحانَ الَّذي لا مَلْجَأَ مِنْهُ اِلاَّ اِلَيْهِ

સુબહાનલ લઝી લા મલજઅ મીનહો ઈલ્લા એલયહે

سُبْحانَ الْحَىِّ الَّذي لايَمُوتُ

સુબહાનલ હય્યીલ લઝી લા યમુતો

سُبْحانَ اللهِ حينَ تُمْسُونَ وَ حينَ تُصْبِحُونَ

સુબહાનલ લાહે હિના તુમસુન વ હિના તુસબેહુન

وَ لَهُ الْحَمْدُ فِي السَّماواتِ وَ الْاَرْضِ وَ عَشِيّاً وَ حينَ تُظْهِرُونَ

વ લહુલ હમ્દો ફિસ સમાવાતે વલ અરઝે વ અશીય્યનવ વ હિના તુઝહેરુન

يُخْرِجُ الْحَىَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَ يُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَىِّ وَ يُحْيِي الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها وَ كَذلِكَ تُخْرَجُونَ

યુખરેજુલ હય્ય મેનલ મય્યેતે વ યુખરેજુલ મય્યેત મેનલ હય્યે વ યોહયીલ અર્ઝ બઅદ મવતેહા વ કઝાલેક તુખરેજુન

اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَريكٌ فِي الْمُلْكِ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ كَبِّرْهُ تَكْبيراً

અલ હમ્દો લીલ્લાહીલ લઝી લમ યતત્ખીઝ વલદનવ વ લમ યકુલ લહુ શરીકૂન ફિલ મૂલકે વ લમ યકુલ લહુ વલીય્યુમ મેનઝ ઝૂલ્લે વ કબ્બીરહો તકબીરા

سُبْحانَهُ عَدَدَ كُلِّ شَيْ ءٍ وَ زِنَةَ كُلِّ شَى ءٍ

સુબહાનહૂ અદદ કુલ્લે વ ઝેનત કુલ્લે શયઇન

اَضْعافاً مُضاعَفَةً سَرْمَداً اَبَداً

અઝઍફન મોઝાઅફતન સરમદન અબદન

كَما يَنْبَغي لِعَظَمَتِهِ وَ مَنِّهِ

કમા યનખી લેઅઝમતેહી વ મન્નેહી

سُبْحانَكَ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ وَ بِحَمْدِكَ

સુબહાનક લા એલાહ ઈલ્લા અનત વ બેહમદેક

سُبْحانَ اللهِ الْعَظيمِ وَ بِحَمْدِهِ

સુબહાનલ લાહીલ અઝીમે વ બે હમ્દેહી

سُبْحانَ اللهِ الْحَليمِ الْكَريمِ

સુબહાનલ લાહીલ હલીમીલ કરીમે

سُبْحانَ اللهِ الْعَلِىِّ الْعَظيمِ

સુબહાનલ લાહીલ અલીય્યીલ અઝીમે

سُبْحانَ مَنْ هُوَ الْحَقُّ

સુબહાન મન હોવલ હક્કો

سُبْحانَ الْقابِضِ الْباسِطِ

સુબહાનલ કાબેઝુલ બાસેતો

سُبْحانَ اللهِ الضَّارِّ النَّافِعِ

સુબહાનલ લાહીઝ ઝારરીન નાફેએ

سُبْحانَ اللهِ الْعَظيمِ الْاَعْظَمِ

સુબહાનલ લાહીલ અઝીમીલ અઅઝમે

سُبْحانَ الْقاضي بِالْحَقِّ

સુબહાનલ કાઝી બિલહક્કે

سُبْحانَ الرَّفيعِ الْاَعْلى

સુબહાનર રફીઇલ અઅલા

سُبْحانَ اللهِ الْعَظيمِ

સુબહાનલ લાહીલ અઝીમીલ અઅઝમે

اَلْاَوَّلِ الْاخِرِ الظَّاهِرِ الْباطِنِ

અવ્વલિલ આખેરીઝ ઝાહેરીલ બાતેનીલ

الَّذي هُوَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ قَديرٌ

લઝી હોવ અલા કુલ્લે શયઇન કદીર

وَ بِكُلِّ شَيْ ءٍ عَليمٌ

વ બે કુલ્લે શયઇન અલીમ

سُبْحانَ الَّذي هُوَ هكَذا وَ لا هكَذا غَيْرُهُ

સુબહાનલ લઝી હોવ હાકઝા વ લા હાકઝા ગયરોહુ

سُبْحانَ مَنْ هُوَ دائِمٌ لا يَسْهُو

સુબહાન મન હોવ દાએમુન લા યસહુ

سُبْحانَ مَنْ هُوَ قائِمٌ لايَلْهُو

સુબહાન મન હોવ કાએમુંન લા યલહુ

سُبْحانَ مَنْ هُوَ غَنِىٌّ لا يَفْتَقِرُ

સુબહામન હોવ ગનીય્યુન લા યફતકેરો

سُبْحانَ مَنْ هُوَ جَوادٌ لا يَبْخَلُ

સુબહાન મન હોવ જવાદૂન લા યબખલો

سُبْحانَ مَنْ هُوَ شَديدٌ لا يَضْعُفُ

સુબહાન મન હોવ શદીદૂન લા યઝોઅફો

سُبْحانَ مَنْ هُوَ رَقيبٌ لا يَغْفُلُ

સુબહાન મન હોવ રકીબુન લા યગફોલો

سُبْحانَ مَنْ هُوَ حَىٌّ لا يَمُوتُ

સુબહાન મન હોવ હય્યુન લા યમુતો

سُبْحانَ الدَّائِمِ الْقائِمِ

સુબહાનદ દાએમિલ કાએમે

سُبْحانَ الَّذي لايَزُولُ

સુબહાનલ લઝી લા યઝુલો

سُبْحانَ الْحَىِّ الْقَيُّومِ لا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لا نَوْمٌ

સુબહાનલ હય્યીલ કય્યુમે લા તાખઝોહુ સેનતુંન વ લા નવમુન

سُبْحانَكَ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ وَحْدَكَ لا شَريكَ لَكَ

સુબહાનક લા એલહ ઈલ્લા અનત વહદક લા શરીક લક

سُبْحانَ مَنْ تُسَبِّحُ لَهُ الْجِبالُ الرَّواسي بِاَصْواتِها تَقُولُ

સુબહાન મન તોસબ્બેહો લહુલ જેબારૂલ રવાસી બેઅસવાતેહા તકુલો

سُبْحانَ رَبِّىَ الْعَظيمِ وَ بِحَمْدِهِ

સુબહાન રબ્બેયલ અઝીમે વ બે હમ્દેહી

سُبْحانَ مَنْ يُسَبِّحُ لَهُ الْاَشْجارُ بِاَصْواتِها تَقُولُ

સુબહાન મન તોસબ્બેહો લહુલ અશારો બેઅસવાતે તકુલો

سُبْحانَ اللهِ الْمَلِكِ الْحَقِّ الْمُبينِ

સુબહાનલ લાહીલ મલેકીલ હક્કીલ મોબીને

سُبْحانَ مَنْ تُسَبِّحُ لَهُ السَّماواتِ السَّبْعُ

સુબહાન મન તોસબ્બેહો લહુસ સમાવાતૂસ સબઓ

وَ الْاَرْضُ وَ مَنْ فيهِنَّ يَقُولُونُ

વ અરઝો વ મન ફીહીન્ન યકુલુન

سُبْحانَ اللهِ الْعَظيمِ الْحَليمِ الْكَريمِ وَ بِحَمْدِهِ

સુબહાનલ લાહીલ અઝીમીલ હલીમીલ કરીમે વ બહમદેહી

سُبْحانَ مَنِ اعْتَزَّ بِالْعَظَمَةِ

સુબહાન મનેઅતઝઝા બિલઅઝમતે

وَ احْتَجَبَ بِالْقُدْرَةِ وَ امْتَنَّ بِالرَّحْمَةِ

વહ તજબ બેકુદરતે વમ તન્ન બીર રહમતે

وَ عَلا فِي الرِّفْعَةِ وَ دَنى فِي اللُّطْفِ

વ અલા ફીર રફઅતે વ દના ફિલ લૂતફે

وَ لَمْ تَخْفَ عَلَيْهِ خافِياتُ السَّرائِرِ

વ લમ તખફ અલયહે ખાફેયાતૂસ સરારે

وَ لا يُوارى عَلَيْهِ لَيْلٌ داجٍ

વ લા યોવારી અલયહે લયલુન દાજીન

وَ لا بَحْرٌ عَجَّاجٌ وَ لا حُجُبٌ وَ لا اَزْواجٌ

વ લા બહરુન અજજાજૂન વ લા હોજોબુન વ લા અઝવજુન

اَحاطَ بِكُلِّ شَيْ ءٍ عِلْماً

અહાત બેકુલ્લે શયઇન ઇલમન

وَ وَسِعَ الْمُذْنِبينَ رَحْمَةً وَ حِلْماً

વ વસેઅલ મુઝનેબીન રહમતન વ હિલમન

وَ اَبْدَعَ ما بَرَى ءَ اِتْقاناً وَ صُنْعاً

વ અબદઅ મા બરેઅ ઇકતાનન વ સુનઅન

نَطَقَتِ الْاَشْياءُ الْمُبْهَمَةُ عَنْ قُدْرَتِهِ

નતકતીલ અશયાઉલ મુબહમતો અન કુદરેતેહી

وَ شَهِدَتْ مُبْدَعاتُهُ بِوَحْدانِيَّتِهِ

વ શહેદત મુબતદેઅતન બેવહદાનીય્યતેહ

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰي مَحَمَّدٍ وَ الِهٖ

અલ્લાહુમ્મ સલ્લે અલા મોહમ્મદિન વ આલેહી

نَبِيِّ الرَّحْمَةِ وَ اَهْلِ بَيْتِهِ

નબીય્યીર રહમતે વ અહલે બયતેહીલ

الْمَيَامِيْنَ الطَّاهِرَيْنَ وَ لاَ تَرُدُّنَا

મયામેનત તાહેરીન વ લા તરૂદદના

ياۤ اِلٰهِيْ مِنْ رَحْمَتِكَ خَاۤ ئِبِيْنَ وَ لاَ مِنْ فَضْلِكَ

યા એલાહી મીન રહમતેક ખાબીન વ લા મીન ફઝલેક

ا ئِسِيْنَ وَ اَعِذْنَا اَنْ تَرْ جِعَ بَعْدَ اِذْ هَدَيْتَنَا

આયસીન વ અઇઝના અન નર્જઅ બઅદ ઈઝ હદયતના

ضَاۤلِّيْنَ مُضَلِّيْنَ وَ اَجْرِنَا مِنَ الْحَيْرَةِ فِيْ الدِّيْنِ

ઝાલ્લીન મોઝીલીન વ અજીરના મેનલ ખયરતે ફિદ દીને

وَتَوَّ فَّنَا مُسْلِمِيْنَ وَ اَلْحِقنَا بِا لصَّا لِحِيْنَ

વ તવફ્ફ્ના મુસલેમીન વ અલહીકના બીસસાલેહીન

بِمُحَمَّدٍ وَّ الِهٖ الطَّيِّبِيْنَ الطَّا هِرِيْنَ

બેમોહમ્મદીન વ આલહેઇત

امينَ رَبَّ الْعالَمينَ

આમીન રબ્બલ આલમીન